Mõõré
Surah Ad-Dhuha ( The Forenoon ) - Aya count 11
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ﴿٢﴾
La ne yʋngã t'a sã n wa ligi.
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ﴿٣﴾
Fo Soabã pa bas-fo, A pa kisg-fo.
وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ ﴿٤﴾
Lɑ Yaoolmã lɑ sõma ne foom n yɩɩd Rãeenmã.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ ﴿٥﴾
La yɩ bilfu, fo Soabã na wa n kõ-f tɩ f yardẽ.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰ ﴿٦﴾
A pa mik foo tɩ f yaa kɩɩb t'A mobg-fo?
وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ ﴿٧﴾
La A mik foo tɩ f yaa Menemda, t'A kãndg-fo?
وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ ﴿٨﴾
La A leb n mik foo tɩ f yaa talga, t'A sek-fo?
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ﴿٩﴾
Rall sã n yaa ne kɩɩba, ra modg-a ye.
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ ﴿١٠﴾
La sã n yaa ne bõosa, bɩ f ra tãs-a ye.
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ﴿١١﴾
La sã n yaa ne f Soabã neema wã, bɩ f yẽse.
English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
Romanian