فِی جَنَّـٰتࣲ وَعُیُونࣲ ﴿٥٢﴾
التفسير
تفسير السعدي
في جنات وعيون جارية.
التفسير الميسر
في جنات وعيون جارية.
تفسير الجلالين
"فِي جَنَّات" بَسَاتِين
تفسير ابن كثير
" فِي جَنَّات وَعُيُون " وَهَذَا فِي مُقَابَلَة مَا أُولَئِكَ فِيهِ مِنْ شَجَرَة الزَّقُّوم وَشُرْب الْحَمِيم .
تفسير الطبري
وَقَوْله : { فِي جَنَّات وَعُيُون } الْجَنَّات وَالْعُيُون تَرْجَمَة عَنِ الْمَقَام الْأَمِين , وَالْمَقَام الْأَمِين : هُوَ الْجَنَّات وَالْعُيُون , وَالْجَنَّات : الْبَسَاتِين , وَالْعُيُون : عُيُون الْمَاء الْمُطَّرِد فِي أُصُول أَشْجَار الْجَنَّات .
تفسير القرطبي
بَدَل " مِنْ مَقَام أَمِين " .
غريب الآية
فِی جَنَّـٰتࣲ وَعُیُونࣲ ﴿٥٢﴾
الإعراب
(فِي) حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ.
(جَنَّاتٍ) اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.
(وَعُيُونٍ) "الْوَاوُ" حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ(عُيُونٍ) : مَعْطُوفٌ عَلَى (جَنَّاتٍ) : مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.