<?php
$BOOKS = array(
'1'=>array(
'1',
'Тоҷикӣ',
'لماذا الحجاب؟',
'لماذا الحجاب؟: فقد لقيت المرأة المسلمة من التشريع الإسلامي عناية فائقة كفيلة بأن تصون عفتها، وتجعلها عزيزة الجانب، سامية المكانة، وإن القيود التي فُرضت عليها في ملبسها وزينتها لم تكن إلا لسد ذريعة الفساد الذي ينتج عن التبرج بالزينة، فما صنعه الإسلام ليس تقيدًا لحرية المرأة؛ بل هو وقاية لها أن تسقط في دَرَكِ المهانة, وَوَحْل الابتذال، أو تكون مَسْرحًا لأعين الناظرين. وفي هذه الرسالة بيان لبعض فضائل الحجاب للترغيب فيه؛ والتبشير بحسن عاقبته، وقبائح التبرج للترهيب منه؛ والتحذير من سوء عاقبته في الدنيا والآخرة.',
'Ҳиҷоб чаро?',
'Худоро сипос мегўем, ки дар ин замони пурфитна ва фасод, замоне, ки побандӣ ба дин, монанди чанг задан ба шарораҳои оташ аст, теъдоде аз хоҳарони мусалмон мўътақид ба усул ва мабодианд ва алоқа доранд то ҳиҷоби шаръиро, ки қалъаи мўҳкам дар баробари фасоди ҷомеаи исломӣ аст, ҳифз намоянд. Бале, дастаҳои палиди истеъморгарони Ғарб ва пайравони онҳо даст ба кор шудааст, то бо равишҳои мухталиф, ҷомеаи исломиро ба фасод ва фаҳшо бикашанд. Яке аз ин равишҳо, бардоштани ҳиҷоб аст, ки душманон дар ин қарни ахир барои бардоштани ҳиҷоб аз ҳеч кушише дареғ нанамудааст.',
'http://www.islamhouse.com/p/385912',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_The_Hijab_Why.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_The_Hijab_Why.doc',
'Муҳаммад ибни Аҳмад ибни Исмоил Ал-Муқаддам',
'Абдулқодир таршоби',
'Муҳсин Рамазони',
'Дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, Рабва – шаҳри Риёз'),

'2'=>array(
'2',
'Тоҷикӣ',
'حصن المسلم من أذكار الكتاب والسنة',
'حصن المسلم: لمصنفه فضيلة الشيخ سعيد بن علي بن وهف القحطاني - حفظه الله - يعد من أنفس كتب أذكار عمل اليوم والليلة في حياة المسلم، وبفضل الله تمت ترجمة هذا الكتاب إلى العديد من اللغات، وحرصنا على جمعها في صفحة واحدة ومواصلة الجهود في ترجمة هذا الكتاب تحت إشراف المؤلف إلى بقية اللغات الأخرى.',
'Паноҳгоҳи мусалмон: Азкор ва дуъоҳое аз Қуръон ва Аҳодиси набави',
'Паноҳгоҳи мусалмон: Нависандаи ин китоб шайх Саъид ибни Алӣ ибни Ваҳаф ал-Қаҳтонӣ –Худованд дар ҳифзи худаш нигоҳаш дорад- мебошад, яке аз беҳтарин китобҳои зикрҳои рӯзу шаб дар ҳаёти мусалмон ба ҳисоб меравад, ва бо фазли Худованд ин китоб ба бисёре аз забонҳо тарҷума шудааст, ва кушиш кардем ки ҳамаи ин тарҷумаҳоро дар як саҳифа ҷамъ биоварем, ва зери назорат ва роҳбарии муаллиф забонҳои боқимондаро тарҷума кунем.',
'http://www.islamhouse.com/p/385690',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_hisn_muslim.pdf',
'Саъид ибни Али ибни Ваҳб Ал-Қаҳтони',
'',
'',
'Дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, Рабва – шаҳри Риёз'),

'3'=>array(
'3',
'Тоҷикӣ',
'مناظرة بين الإمام جعفر الصادق وأحد الرافضة',
'هذه مناظرة بين الإمام جعفر الصادق - رضي الله عنه - مع أحد الرافضة. وتوجد منها نسختان: النسخة الأولى : نسخة تركيا في خزانة شهيد علي باشا باستنبول ضمن مجموع رقمه 2764 حوى عدة رسائل في العقيدة والحديث هذه الرسالة الحادية عشرة منه. النسخة الثانية : نسخة الظاهرية وقد وقعت ضمن مجاميعها في المجموع رقم 111 وهي الرسالة التاسعة عشر منه. وفي هذا الملف ترجمة للطبعة التي حققها الشيخ علي بن عبدالعزيز العلي آل شبل - أثابه الله -، ومن إصدار دار الوطن - الرياض - السعودية.',
'Мунозараи имом Ҷаъфари Содиқ бо як Рофизӣ',
'Ин китоб нақл кунандаи яке аз мунозараҳои Имом Ҷаъфари Содиқ бо яке аз рофизиён мебошад.',
'http://www.islamhouse.com/p/385403',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_monazereh_jafar_sadeq_ba_rafezy.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_monazereh_jafar_sadeq_ba_rafezy.doc',
'',
'Абдуллоҳ Ҳайдари',
'Али ибни Абдулазиз Аш-Шибил',
'Дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, Рабва – шаҳри Риёз'),

'4'=>array(
'4',
'Тоҷикӣ',
'نساء تائبات',
'يحتوي هذا الكتاب على مجموعة من قصص التائبات اللاتي تبن إلى الله بعد أن كن عاصيات تائهات.',
'Занҳои тавба кунанда',
'Хоҳари мусулмон! Оё чунин нест, ки ҳар яки мо гуноҳу хатоҳои зиёд дорем? Оре! Локин оё ҳамаи ин моро аз раҳмати беканори илоҳи ноумед месозад? Оё гуноҳон моро аз мағфирати васеъи Парвардигори ғафур маъюс мегардонад? Хоҳари мусалмон, ба ин ҳадиси қудси бингар, ки Худованди мутаъол моро даъват намуда чунин мефармояд:',
'http://www.islamhouse.com/p/383802',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_nesaa_taebat.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_nesaa_taebat.doc',
'Маҷди Фатҳи Ас-Сайд',
'Муҳаммад Шарифи Одина',
'',
''),

'5'=>array(
'5',
'Тоҷикӣ',
'محمد صلی الله عليه وسلم نبي البشرية',
'محمد صلی الله عليه وسلم نبي البشرية: كتاب تحدَّث فيه المؤلف عن سيرة النبي محمد - صلى الله عليه وسلم -.',
'Муҳаммад (с) Паёмбари башарият',
'Ҳазрати Муҳаммад (с) Паёмбари мо инсонҳост, дилсӯзу меҳрубон, хайрхоҳу некандеш, дорои рафтор ва гуфторе аст, ки барои ҳар инсон дар ҳар замону макон ва дар ҳар мақому мавқеъияти беҳтарин сар машқ ва болотарин улгу аст. Нигори ман ки ба мактаб нарафту хат нанвишт, Ба ғамза масъала омӯзи сад мударрис шуд.',
'http://www.islamhouse.com/p/380304',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Prophet_Muhammad.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Prophet_Muhammad.doc',
'Мустафо ас-Сибоъи',
'Мӯҳсин Шайхӣ',
'А. Ҳақназар',
''),

'6'=>array(
'6',
'Тоҷикӣ',
'أمراض القلوب وشفاؤها',
'مقالة مقتبسة من رسالة (أمراض القلوب وشفاؤها) لشيخ الإسلام ابن تيمية - رحمه الله - بين فيها تعريف الحسد وأنواعه وطرق علاجه.',
'Ҳасад аз бемориҳои қалби',
'Ҳасад: яъне кинатузи нисбати касе ва хостори аз байн рафтани неъматҳоеки шомили он шуда аст. Баъзеҳо гуфтаанд: Ҳасад ба ҳамон ранҷе мегӯянд, ки шахс ҳангоми бо хабар шудан аз ҳоли касеки вазъаш хуб шуда аст, мебарад. Ҳамчунин гуфтаанд: Ҳасад яъне: Орзӯи дур шудани неъмат аз дигарон. Ба ҳар ҳол ҳасад ҳамон буғзу кина ва кароҳат ва ранҷе аст, ки бо дидани хубии ҳоли маҳсуд ба ҳосид даст медиҳад.',
'http://www.islamhouse.com/p/380298',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Heart_disease_and_cure.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Heart_disease_and_cure.doc',
'Аҳмад ибни Абдулҳалим',
'Алӣ Сорими',
'А. Ҳақназар',
''),

'7'=>array(
'7',
'Тоҷикӣ',
'خيركم قرني',
'لقد بعث الله نبيه بين أناس هم أفضل الخلق بعد الأنبياء، فهم أفضل هذه الأمة وهم نقلة القرآن وأصحاب رسول الله - صلى الله عليه و سلم -.',
'Беҳтарин инсонҳо баъд аз Паёмбарон',
'Худованд Паёмбарашро дар миёни гуруҳе аз халқи худ, яъне Асҳоб баргузида аст, ки ӯро бар ҷон ва моли худ бартарӣ доданд ва дар ҳар ҳол худро фидои эшон намуданд, чунон чӣ Худованд дар Қуръони Карим васфашон менамояд ва мефармояд:',
'http://www.islamhouse.com/p/376476',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_khairokm_karny.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_khairokm_karny.doc',
'',
'Исҳоқ ибни Абдуллоҳ Аддабири Ал-Авази',
'',
'وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية بالكويت'),

'8'=>array(
'8',
'Тоҷикӣ',
'أختاه اقرئي حتى لا تخدعي',
'أختاه اقرئي حتى لا تخدعي: مقالة فيها مجموعة من النصائح للأخوات المسلمات ليكونن على حذر من مكر الأعداء الذين يريدون خلع الحجاب عنها، وإبعادها عن عفتها وشرفها وكرامتها التي منحها الإسلام.',
'Хоҳарам бихон то фиребат надиҳанд',
'Эй хоҳари мусалмон: Тавтиаи бузурге барои масх карданат ва бози бо ҷисму шарафат ба роҳ афтода аст, пас огоҳ шав ва аз шарри ин найранги бад ба Парвардигорат паноҳ ҷуста аз Ӯ талаби ҳимоят кун, зеро танҳо Худованд аст, ки метавонад туро наҷот диҳад.',
'http://www.islamhouse.com/p/373108',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Sister_read it_so_do_not_Deceive_you.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Sister_read it_so_do_not_Deceive_you.doc',
'أبو بكر جابر الجزائري',
'',
'Абдусаттори Ҳақназар',
''),

'9'=>array(
'9',
'Тоҷикӣ',
'آراء العلماء المعاصرين الطاجيك في الصحابة',
'اقتباس من كتاب: «مقام الصحابة ومكانتهم في الإسلام» إن الشعب الطاجيكي منذ بداية دخولهم إلى الإسلام كانوا من أهل السنة والجماعة، وإلى يومنا هذا - ولله الحمد - فهم يحبون أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وبقية السلف الصالح، وقد جمع المؤلف في هذا الكتاب أقوال و آراء علماء المعاصرين الطاجيك في الصحابة رضي الله عنهم أجمعين.',
'НАЗАРИ УЛАМОИ МУОСИРИ ТОҶИК ДАР МАВРИДИ САҲОБА',
'Иқтибос аз китобӣ «ШИНОХТ ВА МАҚОМИ САҲОБА (Р) ДАР ИСЛОМ» Мардуми мусалмони тоҷик аз ҳамон ибтидои пазириши Ислом пайрави аҳли суннат ва ҷамъоат буда, дилҳои эшон дар тўли таърихи наздик ба якуним ҳазор сол аз муҳаббати саҳобагони Расули акрам (с) ва дигар бузургони садри Ислом лабрез мебошад. Онҳо дар муҳаббати асҳоб ва ёрони Паёмбар (с) аз ифроту тафрит дурӣ намуда, дар шинохти фазлу азамат ва ҷойгоҳи рафеъи эшон равиши эътидолро дар пеш гирифтаанд. Инак, назари чанд тан аз шахсиятҳои барҷаста ва ходимони намоёни динро дар бораи мақом ва ҷойгоҳи саҳобагони Расули акрам (с) ва бузургони садри Ислом манзури хонандагон менамоем. Онҳо бо мутолиъаи назари ин бузургон метавонанд мавқеъи феълии донишмандон ва ҳамин тавр мардуми мусалмони тоҷикро дар бораи бузургон ва пешвоёни садри аввал ба даст оваранд.',
'http://www.islamhouse.com/p/373105',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Views_of_contemporary_scholars_Tajik.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Views_of_contemporary_scholars_Tajik.doc',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
'',
''),

'10'=>array(
'10',
'Тоҷикӣ',
'التسامح في الإسلام',
'أرسل الله رسوله محمد صلى الله عليه وسلم ليكون خاتم الأنبياء، ولتكون شريعته آخر الشرائع السماوية، وشريعته جاءت لكافة الناس في هذا الكون للرجال والنساء، للأغنياء والفقراء، للعلماء والجهال، وشريعته دائما تدعو الناس إلى التسامح والعفو بين الناس، وتحذر من الإحراج والمشقة.',
'Осонгири ва тасомуҳ дар Ислом',
'Дини ислом охирин пайғоми исломи аст ки Худованд онро барои ҳама мардум фуру фиристода аст чи дар машриқ ва чи дар мағриб, барои зан ва мард, қудратманд ва нотавон, сарватманд ва нодор, доно ва нодон, солим ва бемор, ба ҳамин хотир Худованд бо лутфу карами хеш пайғоми худро ба гунае нозил кард ки фаҳми он барои ҳама муяссар мебошад, ва дини ислом дар пайи он аст ки машаққат ва ҳараҷро аз мардум бардорад.',
'http://www.islamhouse.com/p/372449',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Tolerance_in_Islam.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Tolerance_in_Islam.doc',
'Солиҳ ибни Абдуллоҳ ибни Ҳумед',
'Абдусаттори Ҳақназар',
'',
''),

'11'=>array(
'11',
'Тоҷикӣ',
'من حقق التوحيد دخل الجنة بغير حساب',
'من حقق التوحيد و لم يعمل عملا شركيا دخل الجنة بغير حساب, و منهم الذين لا يسترقون و لا يكتوون و لا يتطيرون.',
'Яктопарасти воқеъи беҳисоб дохили биҳишт хоҳад гашт',
'Яктопарасти воқеъи ва ҳақиқи касе аст ки дар ҳама ҳолат таваккал ба худо карда ҳеҷгоҳ ба худованд ширк намеварзад.',
'http://www.islamhouse.com/p/371460',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_articles/single/tg_Made_from_the_unification_enter_Paradise_without_the_expense.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_articles/single/tg_Made_from_the_unification_enter_Paradise_without_the_expense.doc',
'Мусъаби Ҳамза',
'',
'',
''),

'12'=>array(
'12',
'Тоҷикӣ',
'وجوب العمل بسنة الرسول صلى الله عليه وسلم وكفر من أنكرها',
'وجوب العمل بسنة الرسول صلى الله عليه وسلم وكفر من أنكرها: هذه الرسالة تبين وجوب العمل بسنة الرسول - صلى الله عليه وسلم - وكفر من أنكرها.',
'Вуҷуби амал ба суннати Расули Худо (с)',
'Илми ҳадис ё суннат илмест, ки ба воситаи он гуфтаҳо, кардаҳо ва аҳволу кирдори Пайғамбар (с) шинохта мешавад. Олимони ҳадис суннатро ингуна таъриф гузоштанд: Маҷмуъаи гуфтор, кирдор, таъйид ва васфи чигунагии хилқат ва ахлоқи собитшуда аз пайғамбари худоро, хоҳ пеш аз пайғамбариаш бошад ва ё баъди пайғамбариаш, суннат гуфта мешавад. Олимони Ислом дар замони гузашта ва ҳозира иттифоқ кардаанд, ки асл ва асоси муътабар дар исботи аҳкоми шариъат ва ҳалолу ҳаром дар дараҷаи аввал Қуръони карим китоби Худованд аст. Баъд аз Қуръон суннати Расули Худо (с) аст, ки аз ҳавову ҳавас гап намезанад, балки ваҳйи аст, ки Худованд бар Ӯ (с) нозил фармуда аст. Баъд аз Қуръон ва суннат (яъне асл ва масдари севум) Иҷмоъи олимони уммати исломӣ аст.',
'http://www.islamhouse.com/p/369122',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_The_Necessity_to_Practice_The_Sunnah_of_Prophet_Muhammad.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_The_Necessity_to_Practice_The_Sunnah_of_Prophet_Muhammad.doc',
'Абдулазиз ибни Абдуллоҳ ибни Боз',
'',
'Мусъаби Ҳамза',
'Дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, Рабва – шаҳри Риёз'),

'13'=>array(
'13',
'Тоҷикӣ',
'مقام الصحابة ومكانتهم في الإسلام',
'مقام الصحابة ومكانتهم في الإسلام: جمع المؤلف فضائل الصحابة وما قدَّموا في نشر دين الإسلام, وأضاف إلى ذلك أقوال وآراء علماء أهل السنة والجماعة وخاصة علماء البلد (طاجيكستان), وقد أحسنَ المؤلف في هذا العرض بذكر الأدلة من الكتاب والسنة.',
'ШИНОХТ ВА МАҚОМИ САҲОБА (Р) ДАР ИСЛОМ',
'Китоб усули шинохти асосгузорон ва нашркунандагони мактаби Ислом – Саҳобагони Расули Худо Муҳаммад саллаллоху ъалайҳи ва саллам ва хидмату заҳамоти он абармардонро дар тақвияту густариши дини илоҳӣ ва фазилату дараҷаи онон ва баёни ҳукми маҳбубияту пайравӣ ва ё бадбинию душманӣ дар ҳаққи ононро аз дидгоҳи Қуръон ва Суннат ва низ бозтоби симои он бузургонро дар осори назмии шоъирони гузашта ва муъосири форсу тоҷик пешкаши хонандагон менамояд. Дар ин робита нуқтаназарҳои чанд тан аз уламо ва пешвоҳои мазҳабии бузурги кишвар, аз ҷумла: Раиси Маркази Исломии Тоҷикистон Шайх Амонуллоҳи Неъматзода, Домулло Муҳаммадии Қумсангирӣ, Роҳбари маънавии ҲНИТ, Устод Муҳаммадшарифи Ҳимматзода ва дигар азизонро дар хусуси шинохти фазоили Саҳобагони Расули Худо ва ҳукми саб ва носазогўяндаи онҳо мавриди баррасӣ қарор додаем.',
'http://www.islamhouse.com/p/369120',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Serve_as_companions_and_their_status.pdf',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
'',
''),

'14'=>array(
'14',
'Тоҷикӣ',
'خلاصة الكلام في أحكام الصيام',
'خلاصة الكلام في أحكام الصيام: قال المؤلف - رحمه الله -: «فهذه خلاصة أحكام الصيام وشروطه وواجباته وسننه ومستحباته وبيان ما يفطر الصائم وما لا يفطره مع ذكر فوائد مهمة جعلناها مختصرة ومحصورة بالأرقام ليسهل حفظها وفهمها».',
'Масъалаҳои рамазони',
'Мавзуъҳои ин мақола иборатанд аз: Маънои руза. Вақти руза. Моҳи рамазон бар ки фарз аст? Шартҳои фарзи руза чаҳорто мебошанд. Шартҳои қабули руза. Суннатҳои руза шашто мебошанд. Амалҳое ки рузаро ботил месозад. Рузаҳои мустаҳаб. Рузҳое ки руза доштанашон ҳаром аст. Хусусиятҳои моҳи рамазон. Насиҳатҳо. Закоти фитр.',
'http://www.islamhouse.com/p/364581',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_abstract_speak_in_terms_of_fasting.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_abstract_speak_in_terms_of_fasting.doc',
'Абдуллоҳ ибни Чоруллоҳ ибни Иброҳим Ал-Чоруллоҳ',
'',
'',
'Дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, Рабва – шаҳри Риёз'),

'15'=>array(
'15',
'Тоҷикӣ',
'شهر رمضان: استقباله - قيامه - أصناف الناس فيه',
'شهر رمضان: استقباله - قيامه - أصناف الناس فيه: بيَّن الشيخ - رحمه الله - في هذه الرسالة كيف نستقبل رمضان وكيف نُقيم لياليه, وما هي أصناف الناس تجاه هذا الشهر المبارك, وذكر العديد من الأمور المتعلقة بشهر رمضان.',
'Моҳи рамазон, истиқбол ва зинда доштани шабҳои он',
'Чигуна аз моҳи рамазон истиқбол бигирем, шабҳои ин моҳи бузургро чигуна шабзиндадори кунем, аснофи мардум дар ин моҳ чигунаанд, ва дигар мавзуҳои алоқаманд ба рамазон, соҳиби китоб барои хонандагон ҷавоби ин пурсишҳоро тақдим намудааст.',
'http://www.islamhouse.com/p/357423',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Ramadan_and_he_received.pdf',
'Абдуллоҳ ибни Абдураҳмон Ал-Ҷибрин',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'16'=>array(
'16',
'Тоҷикӣ',
'خصائص وآداب شهر رمضان',
'خصائص وآداب شهر رمضان: رمضان شهر مبارك وعظيم, له آداب وخصائص ليست لغيره من الشهور. وفي هذا الكتاب ذكر المؤلف - رحمه الله - آداب وخصائص شهر رمضان.',
'Одоб ва хусусиятҳои моҳи шарифи Рамазон',
'Моҳи рамазон моҳи бузург ва пурбаракате аст ва ин моҳ соҳиби одоб ва хосиятҳое аст ки дар дигар моҳҳо вуҷуд надорад, муаллифи ин китобча одоб ва хусусиятҳои ин моҳи муборакро барои хонанда баён намудааст.',
'http://www.islamhouse.com/p/357421',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Characteristics_and_ethics_of_Ramadan.pdf',
'Абдуллоҳ ибни Абдураҳмон Ал-Ҷибрин',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'17'=>array(
'17',
'Тоҷикӣ',
'زواج المتعة عند أهل السنة والجماعة',
'زواج المتعة عند أهل السنة والجماعة: زواج المتعة, وسُمي بالمؤقت والمنقطع, والأشهر تسميته بالمتعة لاستمتاع الرجل من المرأة في مدة محددة من قِبلهما؛ لأنه بعد انقضاء المدة المعينة بينهما ينفصلان بلا طلاق!! حول هذا الموضوع يتحدَّث هذا الكتاب.',
'Издивоҷи мутъа аз дидгоҳи Аҳли Суннат',
'Паёмбар (Дуову дуруд бар Ӯ бод) мефармояд: «Гурӯҳе аз умматони ман дар охируз-замон зиноро ба ғайри номаш мехонанд» (Ҳадиси шариф) Издивоҷи мутъаро инчунин издивоҷи муваққат, мунқатеъ ва сиға меноманд. Аз он сабаб мутъа номида шудааст, ки мард аз он зан дар муддате, ки қарор бастаанд, нафъу лаззат ва таматтӯъ мебардорад.',
'http://www.islamhouse.com/p/354827',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Temporary_marriage.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Temporary_marriage.doc',
'',
'',
'',
''),

'18'=>array(
'18',
'Тоҷикӣ',
'طلحة والزبير جارا النبي في الجنة',
'طلحة والزبير جارا النبي في الجنة: رسالة قيمة في ذكر سيرة مختصرة لاثنين من العشرة المبشرين بالجنة، وهما: طلحة بن عبيد الله، والزبير بن العوام - رضي الله عنهما -، مع ذكر شيءٍ من فضائلهما، والكلام عن مقتلهما شهيدين.',
'ТАЛҲА ВА ЗУБАЙР (ҲАМСОЯГОНИ ПАЁМБАР ДАР БИҲИШТ)',
'Дар ин китоб муаллиф дар бораи ҳаёт ва зиндаги ва чигуна ба ислом гаравидани ҳазрати Талҳа ва Зубайрро барои хонандагон баён мекунад, ва ин чунин баъзе фазилатҳо ва суханони Паёмбари ислом дар бораи ин ду саҳобии пешқадам ба ислом ва башорат додашуда ба ҷаннатро низ пешкаши хонандагон мекунад.',
'http://www.islamhouse.com/p/353550',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Talha_and_Zubair.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Talha_and_Zubair.doc',
'',
'Муҳсин Рамазони',
'',
''),

'19'=>array(
'19',
'Тоҷикӣ',
'الواجبات المتحتمات المعرفة على كل مسلم ومسلمة',
'الواجبات المتحتمات المعرفة على كل مسلم ومسلمة: رسالة مختصرة ونفيسة تحتوي على الأصول الواجب على الإنسان معرفتها من معرفة العبد ربه, وأنواع العبادة التي أمر الله بها، ومعرفة العبد دينه، مع بيان شروط لا إله إلا الله، ثم بيان نواقض الإسلام، ثم بيان أقسام التوحيد مع ذكر ضده وهو الشرك، مع بيان أقسامه.',
'Воҷиботе, ки барои ҳар як мусалмон (мард ва зан), донистанаш зарур аст',
'Рисолаи мухтасар ва муфид дар мавзӯъи муҳим , ки барои ҳар як мусалмон донистанаш зарур аст, Шинохтани Худованд, дини Ислом ва шартҳои Ло Илоҳа илла Аллоҳ, навоқизи Ислом, ва анвоъи тавҳид, ва дигар мавзуъҳои муҳим барои ҳар як мусалмон.',
'http://www.islamhouse.com/p/346597',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Duties_Alttmat_knowledge.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Duties_Alttmat_knowledge.doc',
'Абдуллоҳ Ал-Қарови',
'Исҳоқ ибни Абдуллоҳ Аддабири Ал-Авази',
'',
'Дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, Рабва – шаҳри Риёз'),

'20'=>array(
'20',
'Тоҷикӣ',
'الآل والصحابة محبة وقرابة',
'الآل والصحابة محبة وقرابة: إن المصاهرة بين أصحاب رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم - في غاية الوضوح، ولا سيما بين ذرية الإمام علي - رضي الله عنه - وذرية الخلفاء الراشدين - رضي الله عنهم -، وكذلك المصاهرة مشهورة بين بني أمية وبين بني هاشم قبل الإسلام وبعده وأشهرها زواج الرسول - صلى الله عليه وآله وسلم - من بنت أبي سفيان - رضي الله عنهم أجمعين - وفي هذه الرسالة معلقات ذات دلالة عميقة على العلاقة الحميمة بين الآل والأصحاب.',
'Дӯстӣ ва хешовандӣ миёни аҳли байт ва асҳоби Паёмбар (с) (Намунаҳои далолаткунанда бар робитаҳои самимӣ миёни аҳли байт ва саҳобагон)',
'Ин намунаҳои хешовандӣ гуёи муҳаббати ногусастанӣ ва хешовандии бисёр мустаҳкам миёни аҳли байт ва саҳобаи Паёмбар (с) аст. Ин китоб бо далелҳои равшан ва мустаҳкам мавзуи муҳаббати мавҷуд миёни онҳоро исбот мекунад ҳамон гуна ки Худованд дар васфи онҳо гуфтааст: "Нисбат ба якдигар меҳрубон ва дилсӯзанд".',
'http://www.islamhouse.com/p/344067',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_doosty_aal_sahabeh.pdf',
'Али ибни Ҳамад ибни Муҳаммад Ат-Тамими',
'',
'',
'Маркази баҳсҳои мабарраи Ол ва Асҳоб'),

'21'=>array(
'21',
'Тоҷикӣ',
'ربحت الصحابة ولم أخسر آل البيت',
'ربحت الصحابة و لم أخسر آل البيت: يروي الكاتب رحلته التي انتقل فيها من عالم التشيع إلى حقيقة الإسلام، بأسلوبٍ راقٍ ومُقنِع.',
'Саҳобаро ба даст овардам бидуни ин ки Аҳли Байтро аз даст бидиҳам!',
'Саҳобаро ба даст овардам бидуни ин ки Аҳли Байтро аз даст бидиҳам! Нависанда гузариши худро аз олами шиъа ба ҳақиқати Ислом бо шеваи зебо ва қонеъкунанда ривоят мекунад.',
'http://www.islamhouse.com/p/343900',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_rabeht_sahaba.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_rabeht_sahaba.doc',
'Али ибни Муҳаммад Қузайбӣ',
'',
'',
''),

'22'=>array(
'22',
'Тоҷикӣ',
'الصهران [ عثمان وعلي رضي الله عنهما ]',
'كتاب اشتهر باسم «الصهران» سيرة عطرة لـ عثمان و علي رضي الله عنهما من الخلفاء الراشدين, فالكتاب يذكر سيرتهما من ولادتهما، والفتوحات في زمانهما، إلى شهادتهما.',
'ТАЪРИХИ ХУЛАФОИ РОШИДИН: УСМОН (Р) ВА АЛӢ (Р) (зиндагонӣ, футуҳот, шаҳодат)',
'Ин китоб, ки бо унвони «Сеҳрайн» маъруф аст, ҷилди дуюми китоби «Шайхайн» (Таърихи хулафои рошидин: Абубакр (р) ва Умар (р)) буда, роҷеъ ба зиндагӣ, футуҳот ва шаҳодати ду халифаи рошид, домодҳои паёмбари ислом, ҳазрати Муҳаммад (с): Усмон (р) ва Алӣ (р) маълумот медиҳад ва барои доираи васеъи хонандагон пешкаш карда мешавад.',
'http://www.islamhouse.com/p/339648',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_sehrain.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_sehrain.doc',
'',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'23'=>array(
'23',
'Тоҷикӣ',
'أقوال وأفعال وردت فيها أجور عظيمة',
'أقوال وأفعال وردت فيها أجور عظيمة: رسالة تحتوي على أكثر من ثمانين حديثًا تضمنت أقوالاً وأفعالاً رتَّب الشرعُ المُطهَّر عليها أجورًا عظيمة؛ تذكيرًا للناس بسنة نبينا محمد - صلى الله عليه وسلم - وما فيها من خير وبركة.',
'Ақвол ва аъмоле, ки барои онҳо подош ва аҷр таъйин шуда аст',
'Дар ин мақола баъзе аз ақвол ва аъмоле ки барои иҷро кардани он аҷру подош аст, бо далелҳо аз ҳадисҳои паёмбар баён карда шудааст.',
'http://www.islamhouse.com/p/339054',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Words_and_deeds_of_the_wages.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Words_and_deeds_of_the_wages.doc',
'Гуруҳе аз Олимон',
'',
'',
''),

'24'=>array(
'24',
'Тоҷикӣ',
'رحلة النور [ رحلة حياتي من دياجير الظلام إلى نور الإيمان ]',
'رحلة النور [ رحلة حياتي من دياجير الظلام إلى نور الإيمان ]: هذا الكتاب يحكي قصة توبة أحد المهتدين من مذهب التشيُّع إلى المذهب السني الصحيح، وكيف كان قبل الهداية وماذا حدث له بعدها؟، فقد شهِدَ له رفقاؤه في طريق الحق بأنه سلمان الفارسي زمانه؛ فقد كان باحثًا عن الحق مثل سلمان - رضي الله عنه - حتى أوصله الله إليه، وقد لقي سجنًا وتعذيبًا شديدًا كان من آخره: دخول سمٍّ في جسده مما أدى إلى وفاته - رحمه الله تعالى -.',
'Чӣ гуна ҳидоят ёфтам (чаро Суннӣ шудам) Таваллуди дубора ва интихоби нав',
'Он чӣ пеши рӯй шумо хонандаи гиромӣ аст, сӯгномаест аз даврони гумроҳӣ ва залолат, гузоришест аз зулми зулумоти даврон, дар муқобила бо озодӣ, дардномаест аз даврони ҳидоят ва васл шудан ба маҳбуб ва маъбуди ҳақиқӣ ва билохира, калимотест дар мавриди "таваллуди дубора ва зистани нав бо андешаи нав" дар паймудани роҳи саҳеҳ ва дурӯст, ки ҳамоно роҳи расидан ба маҳбуб ва маъбуд аст.',
'http://www.islamhouse.com/p/339052',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Trip_the_light.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Trip_the_light.doc',
'',
'',
'',
'Сомона бо забони тоҷики http://tojikislom.net.ru'),

'25'=>array(
'25',
'Тоҷикӣ',
'سيرة الشيخين أبي بكر وعمر رضي الله عنهما',
'سيرة الشيخين أبي بكر وعمر: كتاب يتناول السيرة العطِرة لشيخَي قريش وخليفتَيْ رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: أبي بكر الصدِّيق وعمر بن الخطاب - رضي الله عنهما - بشيءٍ من التفصيل؛ وذلك بالرجوع إلى كتب الرجال والسير، ويتضمن الرد على أهل البدع - من الروافض وغيرهم - في انتقاصهم منهما والتقليل من شأنهما، ويبين أحقية هذين الجبَلَيْن بالخلافة بعد رسول الله - صلى الله عليه وسلم -.',
'ТАЪРИХИ ХУЛАФОИ РОШИДИН: АБУБАКР (Р) ВА УМАР (Р) (зиндагонӣ, футуҳот, шаҳодат)',
'Ин китоб роҷеъ ба зиндагинома, футуҳот, корномаи ду шахсияти бузурги таърихи ислом ва башарият, саҳобагони гиромӣ: Абубакр (р) ва Умар (р), ки ҳардуяшон хулафои рошидин ва падарарўсони (хусурони) Паёмбари ислом, ҳазрати Муҳаммад (с) буданд, ба забони фасеҳу ширини форсии тоҷикӣ нақл мекунад.',
'http://www.islamhouse.com/p/333924',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Sheikhs.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Sheikhs.doc',
'',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'26'=>array(
'26',
'Тоҷикӣ',
'العشرة المبشرون بالجنة',
'العشرة المبشرون بالجنة: سلسلة تضمنت السيرة العطرة لعشرة من أصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم -، وهم: أبو بكر الصديق، وعمر بن الخطاب، وعثمان بن عفان، وعلي بن أبي طالب، وأبو عبيدة بن الجراح، وطلحة بن عبيد الله، والزبير بن العوَّام، وسعد بن أبي وقَّاص، وعبد الرحمن بن عوف، وسعيد بن زيد - رضي الله عنهم أجمعين -.',
'Даҳ ёри биҳиштӣ',
'Дар ин китоб асосан, дар бораи ҳаёту фаъолияти даҳ саҳобаи гиромии Паёмбари акрам (с), ки бо номи «ашараи мубашшара» ё худ «даҳ ёри биҳиштӣ» маъруфанд, маълумот дода шудааст. Ва он саҳобагон: Абубакри Сиддиқ Умар ибни Хатоб Усмон ибни Аффон Али ибни Абитолиб Талҳа ибни Убайдуллоҳ Зубайр ибни Аввом Абдурраҳмон ибни Авф Саъд ибни Абуваққос Саъид ибни Зайд Абуубайда ибни Ҷарроҳ.',
'http://www.islamhouse.com/p/330947',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Ten_missionaries_Paradise.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Ten_missionaries_Paradise.doc',
'',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'27'=>array(
'27',
'Тоҷикӣ',
'خمسون نهيًا شرعيًا للنساء',
'خمسون نهيًا شرعيًا للنساء: تحدث المؤلف في هذا الكتاب عن مناهي شرعية للنساء من خلال الاستدلال بالآيات والأحاديث.',
'ПАНҶОҲ АМАЛЕ, КИ ШАРИЪАТ ЗАНОНРО АЗ ОН БОЗ МЕДОРАД',
'Хонандагони гиромиро ва махсусан бонувони азизро ба қироати ин ганҷинаи пурмўҳтаво, ки ҳамаи матнҳои он бо истидлоли оёт ва аҳодиси набавӣ музайян гардидааст, даъват менамоем ва хоҳиши онро дорем, ки дар хондани он бо диққат бошанд, то ба каҷфаҳмӣ роҳ надиҳанд ва худро аз ин гуноҳҳо боз доранд, то бонуи бошараф ва афифаӣ хонадони худ ва кишвари азизамон гарданд. Зеро ҳар марди мусалмони ҷомеъаи кунунии мо ниёзи шадид ба чунин бонуи афифа дорад.',
'http://www.islamhouse.com/p/329947',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Fiftieth_forbid_legitimate_for_women.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Fiftieth_forbid_legitimate_for_women.doc',
'',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'28'=>array(
'28',
'Тоҷикӣ',
'عائشة قدوة نساء المؤمنين وحبيبة رسول رب العالمين',
'تحدث المؤلف عن سيرة عائشة بنت أبي بكر الصديق - رضي الله عنهما - من ولادتها وحتى وفاتها, وذكر أنها كانت بنت أفضل رجلٍ صاحَبَ محمدًا - صلى الله عليه وسلم - وهو أبو بكر - رضي الله عنه -, وهذا فخر, وأنها كانت حبيبة رسول الله - صلى الله عليه وسلم -, وكانت عالمةً وفقيهةً بأمور الدين, وهي أكثر من روى أحاديث النبي - صلى الله عليه وسلم - من النساء.',
'ОИША ПЕШВОИ БОНУВОНИ МЎЪМИНИН ВА ДЎСТДОШТАТАРИН ҲАМСАРИ ПАЁМБАРИ ПАРВАРДИГОРИ ОЛАМИН',
'Ҳазрати Оиша (р) бешак яке аз барҷастатарин чеҳраҳои дурахшони олам ба шумор меравад. Худованд ба рўйи эшон дарҳои раҳмат ва фазлу карамашро боз намудааст. Лутфи илоҳӣ Оишаро дар ибтидо духтари шахсияти беназире ба мисли Абубакри Сиддиқ (р.з) қарор додааст, ки ин худ фахри бузург аст. Баъдан, тарзе аз шиносоӣ бо зиндагиномаи ҳазрати Оиша (р.з) маълумамон мешавад, пешомади хубтару саодатмандтаре эшонро дар оғўш мегирад. Ин ҳам бошад, издивоҷи мутаҳҳар бо беҳтарин авлоди ҳазрати Одам, яъне Муҳаммади Мустафо (дуову дуруд бар у бод) аст.',
'http://www.islamhouse.com/p/329655',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Aisha_example_women_of_the_believers.pdf',
'Холид Абу Солиҳ',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'29'=>array(
'29',
'Тоҷикӣ',
'الأربعون النووية',
'الأربعون النووية: متن مشهور، اشتمل على اثنين وأربعين حديثًا محذوفة الإسناد في فنون مختلفة من العلم، كل حديث منها قاعدة عظيمة من قواعد الدين، وينبغي لكل راغب في الآخرة أن يعرف هذه الأحاديث، لما اشتملت عليه من المهمات، واحتوت عليه من التنبيه على جميع الطاعات.',
'ЧИҲИЛ ҲАДИСИ НАБАВӢ',
'Сипас аз олимон касоне буданд, ки чил (ҳадис)-ро дар усули дин, баъзеи онҳо дар фурўъ, баъзеи онҳо дар ҷиҳод, баъзеи онҳо дар зўҳд (парҳезгорӣ), баъзеи онҳо дар адаб ва баъзеи дигар дар хутба гуфтан ҷамъ кардаанд ва ҳамаи онҳо ниятҳои некў доштанд; Худо аз қосидони ин корҳо хушнуд бод. Ба дурустӣ, лозим донистам чил ҳадисеро ҷамъоварӣ намоям, ки муҳимтар аз ҳамаи онҳост, он чил ҳадисе аст, ки ҳамаи он мавзўъҳо (-и дар боло зикршударо) дар бар мегирад, ҳар яке аз он (ҳадис) пояи бузурге аз пояҳои дин аст, чунон ки олимон васф кардаанд, ки меҳвари ислом, ё нисфи ислом, ё сеяки ислом ва ё монанди он аст.',
'http://www.islamhouse.com/p/328848',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_forty_hadith_of_nawawi.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_forty_hadith_of_nawawi.doc',
'Абу Закариё Аннавави',
'',
'',
''),

'30'=>array(
'30',
'Тоҷикӣ',
'أسعد امرأة في العالم',
'أسعد امرأة في العالم: رسالة موجهة إلى الأخوات والأمهات, يدعو إلى الحياة السعيدة, وهي الحياة في ظل طاعة الله وطاعة رسوله - صلى الله عليه وسلم -.',
'ХУШБАХТТАРИН ЗАН ДАР ОЛАМ',
'Ин китоб номаи пурмасъулиятест аз самими қалби пурмуҳаббати муаллиф барои тамоми занҳо, хусусан модарон ва хоҳарони мусулмон. Ин китоб номаи пурмўҳтавоест, ки ақл онро пазируфта ва шариати исломӣ онро роҳнамоӣ кардааст. Бешак, ин нома ҳар як зани мўъмин ва фозилро ба оғоз намудани зиндагии беҳтару босаодат фаро мехонад. Ба сўйи зиндагие мехонад, ки пур аз орзуву ҳавасҳои нек асту осудахотирию оромиро кафолат медиҳад. Ба сўйи зиндагие мехонад, ки саросар қаноату яқин, виқору ҳаё, ифтихору комёбӣ, муҳаббату улфат ва унсгирӣ бо зикру ёди Худои меҳрубон мебошад.',
'http://www.islamhouse.com/p/327119',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_The_happiest_woman.pdf',
'Оиз ибни Абдуллоҳ Ал-Қарни',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'31'=>array(
'31',
'Тоҷикӣ',
'الزکاة ومکانتھا في الإسلام',
'الزکاة ومکانتھا في الإسلام: الزكاة هي أحد أركان الإسلام الخمسة، والإخلال بها إخلالٌ بالإيمان. وقد تناول هذا الكتاب هذا الركن بسرد الأدلة من الكتاب والسنة على ذلك.',
'ЗАКОТ ВА ҶОЙГОҲИ ОН ДАР НИЗОМИ ИСЛОМ',
'Закот дар миёни панҷ рукни бинои Ислом яке аз се рукни муҳимтарини он ба шумор меравад, ки мавҷудият ва бақои имон ва исломи банда ба онҳо вобастагӣ дорад. Агар яке аз ин се рукн халалдор гардад ва ё аз байн биравад, имон ва исломи банда низ ба ҳамон андоза осеб мебинад ва ё комилан аз байн меравад. Калимаи шаҳодат ба манзалаи дарвозаест, ки инсон бо гуфтани он вориди бинои Ислом мегардад. Табиъист, ки бе таҳаққуқ ва мавҷудияти он, яъне бе шаҳодат додан ба ягонагии Парвардигор ва ба паёмбарии ҳазрати Муҳаммад (с) ҳеҷ гуна имоне барои банда ҳосил намешавад.',
'http://www.islamhouse.com/p/326724',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Zakat_and_its_place_in_Islam.pdf',
'Абдушшариф Боқизода',
'',
'',
''),

'32'=>array(
'32',
'Тоҷикӣ',
'100 قصة وقصة من حياة عمر بن عبد العزيز رضي الله عنه',
'كتاب جمع العديد من القصص الرائعة الماتعة من حياة التابعي الجليل عمر بن عبد العزيز - رضي الله عنه -.',
'Саду як қисса аз ҳаёти Умар ибни Абдулазиз (Худованд аз У рози бод)',
'Китоб фарогири қиссаҳои пурҳикмат ва ибратомўз аз ҳаёти рўзмарраи босаъодати халифаи панҷумини мусулмонон Амирулмўъминин Умар ибни Абдулазиз (р) мебошад. Китоб барои доираи васеъи ҷавонон, донишҷўён ва толибилмони мадориси динӣ, аҳли зиё ва оммаи мусулмонон тақдим мегардад. Амирулмўъминин ва панҷумин халифаи рошид, Умар ибни Абдулазизи Умавӣ, набераи Умар ибни Хаттоби Қурайшӣ мебошад. Ў ҳамчун имоми одил ва халифаи фозил шуҳрат ёфта буд. Соли шастуяк дар Мадинаи Мунаввара ба дунё омада дар ҳамонҷо дар оилаи дорову сарватманд нашъунамо ёфт.',
'http://www.islamhouse.com/p/324365',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Hundred_story_and_the_story_of_the_life_of_Omar_bin_Abdul_Aziz.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Hundred_story_and_the_story_of_the_life_of_Omar_bin_Abdul_Aziz.doc',
'Муҳаммад Алминшови',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'33'=>array(
'33',
'Тоҷикӣ',
'100 قصة وقصة من حياة علي بن أبي طالب رضي الله عنه',
'كتاب جمع العديد من القصص الرائعة الماتعة من حياة الصحابي الجليل علي بن أبي طالب - رضي الله عنه -.',
'Саду як қисса аз ҳаёти Алӣ ибни Абўтолиб (Худованд аз У рози бод)',
'Китоб фарогири қиссаҳои пурҳикмат ва ибратомўз аз ҳаёти рўзмарраи босаодати халифаи чаҳоруми мусулмонон Амирулмўъминин Алӣ ибни Абўтолиб (р) мебошад. Китоб барои доираи васеи ҷавонон, донишҷўён ва толибилмони мадориси динӣ, аҳли зиё ва оммаи мусулмонон тақдим мегардад. Амирулмўъминин Алӣ ибни Абўтолиб (р) чаҳорумин халифаи рошид ва яке аз даҳ нафари ба ҷаннат башоратдодашуда мебошад. Насаб ба Ҳошимиён дорад ва аз қабилаи Қурайш, писарамаки Паёмбар (с) аст. Ва Паёмбар (с) беҳтарин духтараш Фотимаро (р) ба никоҳи ў даровард. Падари Ҳасан ва Ҳусейн (р) мебошад.',
'http://www.islamhouse.com/p/324363',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Hundred_story_and_the_story_of_the_life_of_Ali_ibn_Abi_Talib.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Hundred_story_and_the_story_of_the_life_of_Ali_ibn_Abi_Talib.doc',
'Муҳаммад Алминшови',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'34'=>array(
'34',
'Тоҷикӣ',
'كيف تجعل زوجتك تحبك؟',
'كيف تجعل زوجتك تحبك؟: جمع المؤلف في هذا الكتاب موضوعات مهمة وضرورية لإيجاد حياة زوجية سعيدة؛ حيث وضع 52 طريقة تزيد من محبة الزوج لزوجه في ضوء القرآن الكريم والسنة الصحيحة.',
'Чӣ бояд кард, то ҳамсарат туро дўст дорад?',
'Хонандаи азиз, он чӣ пеши рў доред, матолиби бисёр муҳим ва зарурӣ барои фароҳам сохтани зиндагии хонаводагии босаъодати ҳар мусалмон аст, ки донишманди маъруф Одил Фатҳӣ Абдуллоҳ ҷамъоварӣ намуда, ба риштаи таҳрир кашидааст. Агар ба ин нукот таваҷҷўҳ карда ва ба онҳо амал намоӣ, иншоаллоҳ, дар дину дунё муваффақ хоҳӣ шуд.',
'http://www.islamhouse.com/p/324359',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_How_do_you_make_your_wife_love_you.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_How_do_you_make_your_wife_love_you.doc',
'',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'35'=>array(
'35',
'Тоҷикӣ',
'ماذا يقول الكتاب المقدس عن محمد صلى الله عليه وسلم؟',
'هذا الكتاب عبارة عن صيغة حوارية بين أحمد ديدات وبعض القساوسة الذين يحاولون جاهدين إنكار البشارة بمحمد - صلى الله عليه وسلم - في الكتاب المقدس، ومع التحريف فقد فلتت بعض البشارات التي لا يمكن أن تنطبق على أحد سوى محمد - صلى الله عليه وسلم -.',
'Библия дар бораи Муҳаммад (с) чӣ мегўяд?',
'Библия дар бораи Хотам-ул-анбиё Муҳаммад (с) оё чизе гуфтааст? Шайх Аҳмади Дидот яке аз маъруфтарин чеҳраҳои илми исломшиносии муосир миёни тадқиқотҳои сершумору хеле арзанда ва пурарзиши худ яке аз онҳоро маҳз ба ҳамин мавзўъ бахшида, ба ин саволи ниҳоят душворе, ки беш аз ҳазору чаҳорсад сол на танҳо олимону муҳаққиқин, балки ҳар як инсони соҳибақлро дар рўи замин маҷбур месозад сар ба зонуи тафаккур гузорад, посухи мантиқӣ гуфт. Ин тадқиқоти шайх Дидот зери унвони «Библия дар бораи Муҳаммад (с) чӣ мегўяд?» қариб ба тамоми забонҳои халқхои дунё ба чоп расида, баҳои арзандаро низ сазовор гардид.',
'http://www.islamhouse.com/p/322439',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_What_the_Bible_says_about_Prophet_Muhammad.pdf',
'Аҳмад Дидот',
'',
'',
''),

'36'=>array(
'36',
'Тоҷикӣ',
'100 قصة وقصة من حياة عثمان بن عفان رضي الله عنه',
'كتاب جمع العديد من القصص الرائعة الماتعة من حياة الصحابي الجليل عثمان بن عفان - رضي الله عنه -.',
'Саду як қисса аз ҳаёти Усмон ибни Аффон (Худованд аз У рози бод)',
'Китоб фарогири қиссаҳои пурҳикмат ва ибратомўз аз ҳаёти рўзмарраи босаодати халифаи сеюми мусулмонон Амирулмўъминин Усмон ибни Аффон (р) мебошад. Китоб барои доираи васеъи ҷавонон, донишҷўён ва толибилмони мадориси динӣ, аҳли зиё ва оммаи мусулмонон тақдим мегардад. Амирулмўъминин ва саввумин хулафои рошидин ва яке аз даҳ нафари ба ҷаннат башоратдодашуда, домоди Паёмбар (с) Усмон ибни Аффони Қурайшӣ… Зи-н-нурайн ва ҳамсари ду бадри мунир.',
'http://www.islamhouse.com/p/321610',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Hundred_story_and_the_story_of_the_life_of_Uthman_ibn_Affan.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Hundred_story_and_the_story_of_the_life_of_Uthman_ibn_Affan.doc',
'Муҳаммад Алминшови',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'37'=>array(
'37',
'Тоҷикӣ',
'100 قصة وقصة من حياة عمر بن الخطاب رضي الله عنه',
'كتاب جمع فيه المؤلف العديد من القصص الرائعة الماتعة من حياة الصحابي الجليل عمر بن الخطاب - رضي الله عنه -.',
'Саду як қисса аз ҳаёти Умар ибни Хаттоб (Худованд аз У рози бод)',
'Китоб фарогири қиссаҳои пурҳикмат ва ибратомўз аз ҳаёти рўзмарраи босаодати халифаи сеюми мусулмонон амирулмўъминин Умар ибни Хаттоб (р) мебошад. Китоб барои доираи васеи ҷавонон, донишҷўён ва толибилмони мадориси динӣ, аҳли зиё ва оммаи мусулмонон тақдим мегардад.',
'http://www.islamhouse.com/p/321608',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Hundred_story_and_the_story_of_the_life_of_Umar_ibn_al_Khattab.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Hundred_story_and_the_story_of_the_life_of_Umar_ibn_al_Khattab.doc',
'Муҳаммад Алминшови',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'38'=>array(
'38',
'Тоҷикӣ',
'من القلب إلى القلب',
'من القلب إلى القلب: دعوة خالصة إلى الصراط المستقيم، دعوة للبحث عن الحق و اتباعه. هي وقفات لمراجعة النفس، و مناقشة الفكر الذي أملاه معممي الشيعة على الأتباع.',
'Аз самими дилам ба самими дилҳо',
'Аз самими дилам ба самими дилҳо, китобчаест дар мавзуъи бисёр муҳим, ақида ва афкори раисии мазҳаби шиаро зикр карда, дар мизони шариат ва ақл мегузорад, ва аз бародарони шиа даъват мекунад ки дар ин мавзуъҳо ақли солимро кор фармуда ба хуломаи дуруст биёянд ва роҳи ҳақро ихтиёр намоянд. Аз ҷумлаи мавзуъҳои зикршуда инҳоянд: Ашке бар Тавҳид Шиъаҳо ва Қурон Шиҳаъо ва саҳобагон Имомат Никоҳи Мутъа Хумс Имом Маҳди Исмату маъсумият Тақя Ва дигар мавзуъҳо.',
'http://www.islamhouse.com/p/320517',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_From_heart_to_heart.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_From_heart_to_heart.doc',
'Усмон ибни Муҳаммад Ал-Хамис',
'',
'',
''),

'39'=>array(
'39',
'Тоҷикӣ',
'رياض الصالحين',
'كتاب رياض الصالحين للإمام المحدث الفقيه أبي زكريا يحيى بن شرف النووي المتوفى سنة 676هـ - رحمه الله - من الكتب المهمة، وهو من أكثر الكتب انتشاراً في العالم؛ وذلك لاشتماله على أهم ما يحتاجه المسلم في عباداته وحياته اليومية مع صحة أحاديثه - إلا نزراً يسيراً - واختصاره وسهولته وتذليل المصنف لمادته، وهو كتاب ينتفع به المبتديء والمنتهي. وفي هذه الصفحة ملف يحتوي على هذا الكتاب المبارك، بتحقيق الشيخ ماهر ياسين الفحل - جزاه الله خيراً -.',
'БОҒИ НАКУКОРОН',
'Ин китоб баргузидаи асари маъруфи олими тавонои асри XII Абузакариё ибни Шарафи Наввавӣ «Риёзу-с-солиҳин» аст. Ин асар дар робита ба муҳимтарин мавзўъҳои ҳаёти башарият аз ҳукми Худованди бузург дар Қуръони маҷид ва суннати Паёмбари Худо (с) оёт ва аҳодисро бо тавзеҳ гирд овардааст ва дар олами ислом пас аз «Сиҳоҳ»-и шашгона мақоми хос ба худ касб кардааст. Асар барои доираи васеи аҳли илм, ҷавонон ва махсусан толибилмон тавсия мешавад.',
'http://www.islamhouse.com/p/315255',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Riyad_Us_Saliheen.pdf',
'Абу Закариё Аннавави',
'Абдулҳалим Ъорифи',
'',
'Китобхонаи "Доруссалом"'),

'40'=>array(
'40',
'Тоҷикӣ',
'تربية الأولاد',
'تربية الأولاد: ذكر المؤلف في هذا الكتاب حقوق الأولاد، وكيفية تعامل الوالدين معهم، وكيفية تأدية حقوقهم، واستدل على ذلك بالأدلة من الكتاب والسنة.',
'Тарбияти фарзандон',
'Китоби "Тарбияти фарзандон" дар мавзуи тарбияти фарзанд муфид ва баёнкунандаи ҳуқуқи фарзанд ва падару модар насбати фарзанд мебошад, ва муаллиф дар таълифи китобаш аз оятҳои Қурони ва ҳадисҳои Набави истифода бурдааст.',
'http://www.islamhouse.com/p/313552',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Parenting.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Parenting.doc',
'',
'',
'Амирҳамзаи Ҳомиди Ҳанафи',
'http://www.firdavsi.com'),

'41'=>array(
'41',
'Тоҷикӣ',
'معرفة النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه',
'معرفة النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه: كتابٌ يُعرِّف بمحمد - صلى الله عليه وسلم - الذي أرسله الله - جل وعلا - للعالمين رحمة، ويُبيِّن قدر صحابته الكرام - رضي الله عنهم - فهم حملة هذا الدين عن النبي - صلى الله عليه وسلم -.',
'Маърифати Расулуллоҳ (саллалоҳу алайҳи ва саллам) ва Саҳобагони киром',
'Аллоҳ таъоло дини мубини Исломро ба воситаи ҳазрати Муҳаммад (саллалоҳу алайҳи ва саллам) баён кардааст,бинобар ин шинохтани он ҳазрат бар тамоми инсонҳо воҷиб аст. Ва саҳобагони киром дини исломро аз забони мубораки Расулуллоҳ пурра омухта онро ба уммати Расулуллоҳ расонидаанд. Ва ин дини муқаддаси ислом ба воситаи саҳобагони киром ба машриқу мағриб паҳн шудааст. Бинобар ин шинохтани саҳобагони киром низ воҷиб аст. Дар ин рисола барои шумо сирати беҳтарин халқи Худо ҳазрати Паёмбарамон Муҳаммад (саллалоҳу алайҳи ва саллам)-ро ва сирати беҳтарин шахсони уммати исломро баён кардам.',
'http://www.islamhouse.com/p/311472',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Knowledge_of_the_Prophet_and_his_companions.pdf',
'',
'',
'',
'Сомонаи дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, шаҳри Ҷидда www.jdci.org'),

'42'=>array(
'42',
'Тоҷикӣ',
'كيفية زيارة مسجد النبي صلى الله عليه وسلم',
'كيفية زيارة مسجد النبي صلى الله عليه وسلم: ما من عبادة إلا ولها صفة وكيفية، قد تكفل الله سبحانه ببيانها، أو بينها رسوله - صلى الله عليه وسلم -، وقد حج النبي - صلى الله عليه وسلم - بعد هجرته إلى المدينة حجة واحدة، وهي التي سميت بـحجة الوداع؛ لأنه ودع فيها الناس، وفي هذه الحجة بين النبي صلى الله عليه وسلم للأمة مناسك الحج، فقال - صلى الله عليه وسلم - { خذوا عنّي مناسككم }، وفي هذا الكتاب بيان لبعض أحكام زيارة المسجد النبوي والصلاة فيه.',
'Зиёрати масҷиди Набави',
'Зиёрати масҷиди Паёмбар (саллоҳу алайҳи ва саллам) пеш аз ҳаҷ ё баъд аз ҳаҷ суннат аст. Зеро дар китоби "Саҳеҳ Бухори" ва "Саҳеҳ Муслим" аз Абу Ҳурайра разияллоҳу анҳу ривоят омадааст, ки гуфтанд: Паёмбар саллалоҳу алайҳи ва саллам фармуданд: " "صلاة في مسجدي هذا خير من ألف صلاة فيما سواه إلا المسجد الحرام" "Як намоз дар ҳамин масҷидам беҳтар аст аз ҳазор намоз дар масчидҳои дигар, ғайр аз масҷиди Ҳаром".',
'http://www.islamhouse.com/p/311425',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_How_to_visit_the_mosque_of_the_Prophet.pdf',
'Абдулазиз ибни Абдуллоҳ ибни Боз',
'',
'',
'Сомонаи дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, шаҳри Ҷидда www.jdci.org'),

'43'=>array(
'43',
'Тоҷикӣ',
'عقيدة كل مسلم',
'عقيدة كل مسلم: كتيب يحتوي على 54 سؤال في العقيدة، أجاب عنها المصنف مع ذكر الدليل من القرآن والسنة؛ ليطمئن القارئ إلى صحة الجواب؛ لأن عقيدة التوحيد هي أساس سعادة الإنسان في الدنيا والآخرة.',
'Ақидаи ҳар мусалмон (савол ва ҷавоб)',
'Ақидаи ҳар мусалмон: Китобчаест ки 54 саволу ҷавобро дар мавзуи ақида дар бар мегирад, нависанда ба ин саволҳо аз Қурону Ҳадис ҷавоб медиҳад, зеро ин ки ақидаи тавҳид ин саъодату хушбахтии инсон дар дунё ва охират аст.',
'http://www.islamhouse.com/p/309809',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_aqidt_every_muslim.pdf',
'Муҳаммад Ҷамил Зайну',
'',
'',
''),

'44'=>array(
'44',
'Тоҷикӣ',
'100 قصة وقصة من حياة أبي بكر الصديق رضي الله عنه',
'100 قصة وقصة من حياة أبي بكر الصديق رضي الله عنه: كتابٌ جمع فيه المؤلف العديد من القصص الماتعة الرائعة من حياة أفضل هذه الأمة بعد النبي محمد - صلى الله عليه وسلم -: أبي بكر الصديق - رضي الله عنه -.',
'Саду як қиcса аз ҳаёти Абубакри Сиддиқ (Худованд аз У рози бод)',
'Дар ин китоб беҳтарин намунаҳо аз лаҳзаҳои ҳаёти босаъодати ин марди наҷиб Абубакри Сиддиқ (Худованд аз У рози бод) бо ҳамроҳии Паёмбари Худо ва дигар саҳобагони киром аз ахлоқи накўву писандида, садоқату вафодори, дўстию рафоқат ва олитарин нишонаи меҳру садоқат, исор ва аз худгузари дар баробари дўст, гирдовари гаштаанд.',
'http://www.islamhouse.com/p/305041',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_meaat_story_of_the_life_of_Abu_Bakr.pdf',
'Муҳаммад Алминшови',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'45'=>array(
'45',
'Тоҷикӣ',
'الدخان وباء العصر',
'الدخان وباء العصر: ذكر المؤلف في هذا الكتاب حكم شرب الدخان، وذكر أضراره الصحية، وكيفية الابتعاد عنه، وذكر الأدلة من الكتاب والسنة وإحصائيات الأطباء المختصين في العصر الحالي الدالة على ضرره الشديد.',
'Тамоку ё сигор вабои аср, бояд аз он раҳоӣ ёфт! Таҳлил, баррасӣ, аҳком, назарот, ва пешгўиҳо',
'Ин китобча дар бораи ҳукми тамоку ё сигор кашидан ва зарарҳои он мебошад, муаллиф баён мекунад ки сигор ба як вабои аср табдил ёфтааст. Ва чигуна бояд аз вай дури ҷуст.',
'http://www.islamhouse.com/p/294967',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_the_Smoking_modern_pandemic.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_the_Smoking_modern_pandemic.doc',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
'Мисбоҳиддини Ҳомид',
''),

'46'=>array(
'46',
'Тоҷикӣ',
'101 قصة من حياة النبي صلى الله عليه وسلم',
'101 قصة من حياة النبي صلى الله عليه وسلم: هذا الكتاب ذكر فيه المؤلف 101 قصة متنوعة من حياة نبينا محمد - صلى الله عليه وسلم -، وهي قصص مفيدة ورائعة، وقد اشترط المؤلف ألا يذكر في هذا الكتاب إلا روايةً صحيحةً.',
'Саду як қисса аз ҳаёти Муҳаммад (саллаллоҳу ъалайҳи ва саллам)',
'Миллатҳо ва мардуми дунё дар ҳар давру замон барои худ шахсиятҳо ва муқаддасоте доранд, ки чун рамзҳо ва нишонаҳои хотиравӣ азизашон медоранд ва барояшон эҳтиром қоиланд. Мо мусалмонҳо низ барои худамон ҳамин гуна муқаддасот ва арзишҳо дорем ва он ҳам бошад эҳтирому пайравӣ аз дастуроти дин ва Қуръону Паёмбарамон Муҳаммад саллаллоҳу ъалайҳи ва саллам мебошад, ки ўро Худованд бароямон пешво ва роҳбар гардонидааст, зеро ў маъсум аст, яъне гуноҳонаш омурзида шудаанд... . Худоро шукру сипос мегўям, ки маро муваффақ ба гирдоварии ин маҷмўъаи бебаҳо, ки он ҳам бошад «Саду як қисса аз ҳаёти Муҳаммад (саллаллоҳу ъалайҳи ва саллам)» мебошад, гардонид. Дар ин китоби хоксорона қиссаҳои пурҳикмат ва боарзиши ў (саллаллоҳу ъалайҳи ва саллам)-ро бо зикри санадҳои дақиқ гирдоварӣ намудаам, то мақому манзалати он Ҳазрат (саллаллоҳу ъалайҳи ва саллам) дар партави оятҳои қуръонӣ ва ҳадисҳои набавӣ, барои шумо хонандаи азиз маълум гардад.',
'http://www.islamhouse.com/p/293044',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_101_story_of_the_life_of_the_Prophet.pdf',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
'',
''),

'47'=>array(
'47',
'Тоҷикӣ',
'دمعة على التوحيد',
'دمعة على التوحيد: يحتوي هذا الكُتيِّب على الإجابة على عدة تساءلات مما يخص التوحيد والشرك؛ ومنها: ما الحكمة من خلق الإنسان؟ ما معنى الشرك؟ هل يغفر الله المشرك إذا لم يترك شركه؟ ما الفرق بين من يقول: يا الله, يا رب, و من يقول: يا علي, يا حسين, و يا فلان؟ ما حكم من يحب غير الله كما يحب الله؟ إلى غير ذلك من التساؤلات.',
'Ашке бар тавҳид',
'Тамоми Паёмбарон мардумро фақат басуи як чиз даъват мекарданд, ва онҳам он буд, ки мегуфтанд: эй мардум! Фақат Худовандро ибодат кунед барои шумо ба ҷуз як Худо дигар Худое нест. Бародарону хоҳарони азиз! Оё медонед маъноӣ ибодат чист ? Маъноӣ ибодат: Яъне муҳаббату итоъату назру қурбони, ҳама бояд бароӣ Худо бошад. Ва бо дигар маъно: Ягона донистани Худованд бо дил, ва ягона донистани Худованд дар амал. Маъноӣ ягона донистани Худованд бо дил: Яъне дар дустдориву муҳабати Худованд ягон касро ба У баробар накардан, ва дар тарси аз Худо, ягон касро ба У баробар накардан, ва дар зориву илтиҷо ба суӣ Худо, ягон касро ба У баробар накардан, ва ба ғайр аз Худованд ба ягон кас тавакал накардан, ва ғайраҳо. Маъноӣ ягона донистани Худованд дар амал: Яъне дуъо накардан магар ба суӣ Худо, кумак талаб накардан, магар аз Худо, ва қурбониву назр накардан магар ба номи Худо, ва қасам нахурдан магар ба номи Худо, ва ғайраҳо.',
'http://www.islamhouse.com/p/292785',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Tear_on_unification.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Tear_on_unification.doc',
'Умар Хатлони',
'',
'',
''),

'48'=>array(
'48',
'Тоҷикӣ',
'شرح العقيدة الطحاوية الميسر',
'شرح العقيدة الطحاوية: كتابٌ في شرح «العقيدة الطحاوية» التي ألَّفها الإمام أبو جعفر الطحاوي - رحمه الله -، وهو شرحٌ مُيسَّر يتحدَّث عن عقيدة أهل السنة والجماعة, ويتعرَّض إلى جميع أبواب العقيدة من الإيمان بالله, وأنواع التوحيد, وبيان الفرق المخالفة لمنهج أهل السنة والجماعة، واعتقاد أهل السنة في أصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم -، وغير ذلك من أبواب العقيدة.',
'Шарҳи осони ақидаи таҳовӣ',
'Барои ҳар кор асос ва зербино лозим аст. Илми ақида ҳам асосу таҳдоби ҳамаи корҳо ва илмҳо мебошад, зеро, ки бидуни он некбахтии дунё ва мақбулияти аъмол ба даргоҳи Худованд имконпазир нест. Аз ҳамин ҷиҳат уламои гузашта илми ақидаро муҳимтарин ва сароғози тамоми улум мегуфтанд ва инчунин мусалмононро барои омўзиши он ташвиқу тарғиб менамуданд ва ҳатто донистани он - «ақидаи тавҳид»-ро бар ҳар зану марди мусалмон фарзи айн мешумориданд... . Аммо баъд, китоби ҳозир шарҳи мўҷазест дар баёни ақидаи аҳли суннат ва ҷамоъат, ки эшон дар мазҳаби фақиҳони бузурги уммати Ислом, Абўҳанифа, Нўъмон ибни Собити Кўфи ва Абуюсуф, Яъқуб ибни Иброҳим Ансори ва Абуабдуллоҳ Муҳаммад ибни Ҳасани Шайбони мебошанд. Ақидаи саҳеҳи онҳоро имом Абўҷаъфари Таҳови дар ҳаҷми китобе тадвин намуда, ки воқеъан он хело ҷолиб ва муфид гардидааст. Ҳақиқатан тамоми уммати Ислом матни ақидаи Имом Таҳовиро хуб пазируфтанд ва шарҳу таълиқоти зиёд барояш навиштанд, ки баъзеашон тибқи далоили суннати набави шарҳ намуда ва баъзе дигар дар шарҳ намудан тариқаи мутакаллимин (аҳли каломро) дунбол гирифтанд. Яке аз бузургтарину судбахштарини он шарҳҳо шарҳи Имом Абулъиззи Ҳанафи мебошад, ки ў дар шарҳи худ се мулоҳизаи ислоҳҷўёна бар соҳиби «Ақидаи Таҳови» ирод фармудааст.',
'http://www.islamhouse.com/p/288179',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_sharh_alakedah_attahaweyah.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_sharh_alakedah_attahaweyah.doc',
'Муҳаммад Абдурраҳмон Алхумайс',
'Абдулҳалим Ъорифи',
'',
''),

'49'=>array(
'49',
'Тоҷикӣ',
'هل الإسلام يتجاوز ويعتدي على حقوق المرأة؟',
'هل الإسلام يتجاوز ويعتدي على حقوق المرأة؟ قال المؤلف: «اخترتُ بعض الشبهات المنتشرة في موضوع التعدِّي على حقوق المرأة في بلدنا؛ كقولهم: إن الإسلام يعتدي على المرأة بعدم التسوية بين الرجل والمرأة، وإن الإسلام لم يُساوِ بين المرأة والرجل في تقسيم الميراث، وغير ذلك من الشبهات التي تصل عددها إلى سبعة، وأجبتُ عنها مُستدلاًّ بآيات من القرآن، وأحاديث صحيحة من سنة النبي - صلى الله عليه وسلم -.',
'Оё ислом ҳуқуқи занҳоро поймол кардааст?',
'Баъд аз иштирок карданам дар чандин баҳсҳо ва хондани чандин мақолаҳо дар мавриди "Ҳуқуқи зан дар ислом" ба чунин хулоса омадам ки чанд гуфтание дар ин мавзуъ барои азизон пешкаш кунам. Хонандагони азиз! Ин чанде аз шубҳаҳое ҳастанд, ки баъзе аз душманони дину инсоният миёни мардум меандозанд, ва ман баъзе аз онҳоро бароятон пешкаш хоҳам кард, ва сипас ба ҳамаи онҳо алоҳида-алоҳида ҷавоб хоҳам гуфт. Шубҳаи аввал: Гуё мардуми мусалмони точик занҳояшонро аз руи нобовари ва бе эътимодияшон маҷбур ба ҳиҷоб пуши мекунанд, дар ҳоле ки мо мардҳо натавонистаем барои занҳо беҳтарин шароити зисту зиндагиро фароҳам созем, пас бо кадом ҳуқуқ мо онҳоро маҷбур ба ҳиҷоб пуши кунем? Ва ин кори мардон сафиҳона мебошад. Ва водоштани зан ба пушидани либосе, ки дилхоҳи худи у нест, намунае аз зулму ситами мардони рузгори мост, ва бояд решакан шавад.',
'http://www.islamhouse.com/p/287537',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Does_Islam_and_attack_than_womens_rights.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Does_Islam_and_attack_than_womens_rights.doc',
'Умар Хатлони',
'',
'',
''),

'50'=>array(
'50',
'Тоҷикӣ',
'أركان الإيمان',
'أركان الإيمان : هذه الدراسة عن أركان الإيمان هي أحد برامج العمادة العلمية، حيث وجّهت بعض أعضاء هيئة التدريس بالجامعة للكتابة في الموضوع ثمّ كلّفت اللجنة العلمية بالعمادة بدراسة ما كتبوه واستكمال النقص وإخراجه بالصورة المناسبة، مع الحرص على ربط القضايا العلمية بأدلّتها من الكتاب والسنّة. وتحرص العمادة – من خلال هذه الدراسة – إلى تمكين أبناء العالم الإسلامي من الحصول على العلوم الدينية النافعة؛ لذلك قامت بترجمتها إلى اللغات العالمية ونشرها وتضمينها شبكة المعلومات الدولية - الإنترنت -.',
'Аркони Имон',
'Аркони Имон, рукни аввали имон, ва ягонагии Худованд, ва парастиши Худованди ягона ва маънои калимаи шаҳодат, ва навъҳои ширк, ва маънои ибодат, ва далелҳои воридшуда дар Қурону суннат дар бораи ягонагии Худованд, ва дигар гуфтаниҳо дар мавриди ягонагии Худованд, инҳо мавзуъҳое ҳастанд ки ин китобча дар бар гирифта аст.',
'http://www.islamhouse.com/p/268472',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_the_pillars_of_faith.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_the_pillars_of_faith.doc',
'Маркази таҳқиқоти илми, Донишгоҳи исломии Мадинаи Мунаввара',
'',
'Мусъаби Ҳамза',
''),

'51'=>array(
'51',
'Тоҷикӣ',
'الأجوبة المُضيَّة على حقيقة عاشوراء الحسينية',
'مؤلف هذا الكتاب يستدل على تحريم ما يفعله الشيعة في يوم عاشوراء من اللطم، ولبس الملابس السوداء، والاحتفال بها من كتب ومراجع علماء الشيعة.',
'Ҷавобҳои нурони дар мавриди ошурои Ҳусейни',
'Муаллифи ин китоб бо як маҳорати баланд ва бо амонати илми тақрибан тамоми ривоятҳое ки дар мавриди ҷоиз будан ё набудани маросимҳое ки шиъаҳо дар рузи ошуро барпо медоранд: аз мароҷиъиу олимони шиъа бароямон пешкаш кардааст. Ва ҳар инсони мусалмон хоҳ шиъа бошад ва хоҳ сунни агар бо диққат ин китобчаро бихонад аз Худованд умед дорам ки ҳақиқати ҷоиз будан ё набудани ин анъанаҳову маросимҳое ки рузи ошуро барпо мешаванд: мисли занчирзаниву синазани ва пушидани либосҳои сиёҳ, хоҳад фаҳмид.',
'http://www.islamhouse.com/p/261603',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Illuminating_answers_to_the_fact_Ashura_Husseinieh.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Illuminating_answers_to_the_fact_Ashura_Husseinieh.doc',
'Маволи Ғуюур',
'Абузари Абдулло',
'',
''),

'52'=>array(
'52',
'Тоҷикӣ',
'توحيد الألوهية و أهميته',
'هذه المقالة تحتوي على تعريف توحيد الألوهية, و أهميته, و نواقض هذا النوع من التوحيد بما يضاده من شرك أكبر و أصغر.',
'Имон овардан ба улуҳияти Худо',
'Маънои имон овардан ба улуҳияти Худованд: Имон овардан ба улуҳияти Худо Бояд ҳар инсон тасдиқи қатъӣ намояд ба ин ки танҳо Аллоҳ таъоло сазовори ибодат ва парастиши зоҳирӣ ва ботинӣ мебошад; монанди дуъо, хавфу тарс аз Худо, таваккал намудан, мадад хостан, намоз, закот ва рўза. Бино бар ин банда яқин менамояд, ба ин ки фақат Аллоҳ таъоло маъбуди барҳақ ва бе мисли монанд мебошад, чуноне ки Аллоҳи бузург фармуда: (وإلهكم إله واحد لا إله إلا هو الرحمن الرحيم) «Ва Худои шумо якест, нест худое ҷуз Худованди бахшанда ва меҳрубон.»(Бақара-163)',
'http://www.islamhouse.com/p/260232',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_oneness_of_Godhood.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_oneness_of_Godhood.doc',
'',
'',
'Билолуддин Бадруддин',
'http://www.firdavsi.com'),

'53'=>array(
'53',
'Тоҷикӣ',
'الحج : التأريخ، المقومات، مبادئ وأحكام',
'فريضة الحج: تحتوي هذه الرسالة على المباحث التالية: التأريخ، المقومات، مبادئ وأحكام وأركان وواجبات وسنن الحج, صفة الحج. وبعض الأدعية للحاج.',
'ҲАҷ Таърих, моҳият, маносик ва аҳкоми он',
'Маросими ҳаҷ яке аз рукнҳои панҷгонаи дини мубини Ислом буда, тавонмандии (иститоъати) ҷисмӣ ва молӣ шарти вуҷуб ва дуруст гардидани баргузории ин барномаи ибодӣ ва суннати иброҳимӣ мебошад. Бинобар ин, барои шинохти дурусти ҷавҳар ва моҳияти ин рукни бузурги бинои Ислом ва ҳарчи комилтар ба ҷой овардани аъмол ва маносики он китоби ҳозир пешкаши хонандагони азиз мегардад. Дар ин китоб нахуст моҳият, фалсафа, ҷанбаҳои динӣ-иҷтимоъӣ ва давраҳои гуногуни он дар тўли таърих, ҳамчунин ҳаҷҷи Паёмбари Худо (с) баён мешаванд. Сипас, аъмол ва маносики ҳаҷ бо тартиббандии тозае манзури хонанда мегардад. Пас аз он дуъоҳо ва зикрҳои муҳимме, ки дар рафти баргузории маносики ҳаҷ гуфта мешаванд ва ба дунболи он тавсияҳои зарурӣ барои шахси ҳаҷгузор зикр карда мешаванд. Дар охир баъзе истилоҳот, номҳои ҷуғрофӣ ва калимаҳои ноошно шарҳ ва тавзеҳ дода мешаванд.',
'http://www.islamhouse.com/p/252724',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Hajj_pilgrimage.pdf',
'Абдушшариф Боқизода',
'',
'',
''),

'54'=>array(
'54',
'Тоҷикӣ',
'الحج والعمرة',
'مقالة تبين أحكام الحج والعمرة، وهي مقتبسة من كتاب تفسير العشر الأخير من القرآن الكريم ويليه أحكام تهم المسلم.',
'ҲАҶ ВА УМРА',
'Ин мақола дар бораи ҳаҷ ва умра, фарзҳои он, суннатҳои он, мустаҳабот ва дар бораи чигуна бояд ҳаҷ ва умра кардро баён мекунад.',
'http://www.islamhouse.com/p/250717',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Hajj_and_Umrah.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Hajj_and_Umrah.doc',
'',
'Мусъаби Ҳамза',
'',
''),

'55'=>array(
'55',
'Тоҷикӣ',
'لله ثم للتاريخ [ كشف الأسرار وتبرئة الأئمة الأطهار ]',
'لله ثم للتاريخ [ كشف الأسرار وتبرئة الأئمة الأطهار ]: هذا الكتاب كتبه أحد علماء الشيعة، بين فيه تناقضات الشيعة، فقد تناول في هذا الكتاب موضوعات محددة مثل ما يتعلق بشخصية عبد الله بن سبأ، حقيقة انتساب أهل الشيعة لآل البيت، الطعن في الرسول - صلى الله عليه وسلم - والصحابة. كذلك تعرض لقضية المتعة وما فيها من خرافات وأفكار ما أنزل الله بها من سلطان، ومثلها الخمس، أيضاً يناقش ما يعتقده الشيعة في الكتب السماوية ونظرتهم إلى أهل السنة.',
'Аҳли Байт аз худ дифоъ мекунанд',
'Аҳли Байт аз худ дифоъ мекунанд : Ин китобро яке аз олимони Шиъа навиштааст, ва дар он баъзе аз таноқузоти шиъаро баён кардааст, ва мавзуъҳои зиёдеро дар бар гирифтааст монанди : Дар бораи Абдуллоҳ ибни Сабо, ва ҳақиқати пайравии шиъа аҳли байтро, ва таъна задани шиъа Паёмбари Исломро ва саҳобагони киромро, ва ин чунин дар масалаи мутъа ва он хурофоте ки дар бораи он сухан мегуянд, ва инчунин хумс, ва дар бораи ақидаи шиъа дар китобҳои осмони ва ақидаи онҳо дар бораи Аҳли Суннат.',
'http://www.islamhouse.com/p/244087',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_llah_thom_al-tareekh.pdf',
'Ҳусейни ал-Мусави',
'Чаводи Мунтазири',
'',
''),

'56'=>array(
'56',
'Тоҷикӣ',
'صيام رمضان [ الخصائص والأحكام ]',
'كتاب مبسط يبين أحكام صيام شهر رمضان.',
'Рузаи моҳи рамазон моҳият ва аҳкоми он',
'Ин китоб дар бораи рузаи моҳи рамазон ва ҳукмҳои он мебошад, ки муаллифи ин китоб аз баъзе оятҳо ва ҳадисҳои Паёмбари ислом истифода бурда он ҳукмҳое ки ҳар як рузадор эҳтиёҷ ба он дорад баён мекунад, Хдованд мефармояд: "Рўзаи (моҳи Рамазон) бар шумо фарз гардонида шуд, ҳамон гуна, ки бар гузаш- тагони пеш аз шумо фарз гардида буд, то ба василаи он тақво (ва худсозй) намоед».',
'http://www.islamhouse.com/p/233045',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Ramadan_fasting_characteristics_and_Conditions.pdf',
'Абдушшариф Боқизода',
'',
'',
''),

'57'=>array(
'57',
'Тоҷикӣ',
'فضل ليلة القدر والعشر الأواخر',
'يحتوي هذا الكتاب على بعض خصائص ليلة القدر، و تعريف بليلة القدر، ويشرح بعض الأحاديث التي تدل على أي ليلة التي تكون فيها ليلة القدر.',
'ФАЗИЛАТИ ШАБИ ҚАДР ВА ДАҲҲАИ ОХИРИ МОҲИ ШАРИФ РАМАЗОН',
'Шаби Қадр шабе аст, ки дар тамоми сол шабе ба бузургӣ ва фазилати он намерасад, Хусусиятҳои ин шабро, ки сабаби бузургӣ ва мубораки он шудааст, метавонем чунин ном барем: 1. Қуръон дар ин шаб бар Паёмбар (с) нозил шудааст. «Инно анзалноҳу фи лайлатил Қадр». Гуфта шудааст, ки тамоми китобҳои осмонӣ дар ҳамин шаб бар паёмбарон нозил шудаанд. 2. Ҳар амали хуб ва тоъату ибодате, ки дар ин шаб анҷом шавад бо амал ва ибодати ҳазор моҳ баробар аст. «Лайлатул Қадри хайрун мин алфи шаҳр». 3. Малоикаҳо ва Руҳ (Ҷибрил), ки аз малоики мукарраби илоҳӣ аст фуруд меоянд ва бо худ хайру салому раҳмати Илоҳиро ҳамроҳ доранд ва то субҳ ба назораи шабзиндадорон менишинанд. «Таназзалул малоикату ва-р-руҳу фиҳо би изни раббиҳим мин кулли амр». 4. Ин шаб аз аввал то охир салом аст, саломе аз Худо ва фариштагон. «Саломун ҳия ҳатто матлаъил фаҷр». Ҳамаи рўзадорони моҳи Рамазон худро барои шабзиндадории ин шаб омода сохта, дар интизори он лаҳзашуморӣ мекунанд.',
'http://www.islamhouse.com/p/232839',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Virtue_of_the_Laylat_Qadr_and_the_last_ten_days.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Virtue_of_the_Laylat_Qadr_and_the_last_ten_days.doc',
'Абдуллоҳ ибни Абдураҳмон Ал-Ҷибрин',
'Муҳаммадиқболи Садриддин',
'',
''),

'58'=>array(
'58',
'Тоҷикӣ',
'عقيدة أهل السنة و الجماعة',
'عقيدة أهل السنة والجماعة : يشتمل - هذا الكتاب - على بيان عقيدة أهل السنة والجماعة في باب: توحيد الله وأسمائه وصفاته، وفي أبواب: الإِيمان بالملائكة والكتب والرسل واليوم الآخر، وبالقدَر خيره وشره.',
'Ақидаи аҳли суннат ва ҷамоат',
'Ин рисола иборат аст аз: Имон овардан ба Аллоҳ Таоло ва ба фариштагон ва ба китобҳои У Таоло ва ба тамоми паёмбарон ва ба рузи қиёмат ва ба тақдири неки ва бади.',
'http://www.islamhouse.com/p/228544',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_belief_of_ahlu_alsunnah_and_aljamah.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_belief_of_ahlu_alsunnah_and_aljamah.doc',
'Муҳаммад ибни Солиҳ Ал-Усаймин',
'',
'',
''),

'59'=>array(
'59',
'Тоҷикӣ',
'الدرة المختصرة في محاسن الدين الإسلامي',
'بيان بعض محاسن الدين الإسلامي، وأهمية الحديث عن هذا الموضوع.',
'Гавҳари барчида аз маҳосини дини Ислом',
'Ин рисола баёнгари баъзе аз маҳосини дини мубини Ислом мебошад.',
'http://www.islamhouse.com/p/228542',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_goods_in_the_religion_of_islam.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_goods_in_the_religion_of_islam.doc',
'Абдурраҳмон ибни Носир Ассаъди',
'',
'',
''),

'60'=>array(
'60',
'Тоҷикӣ',
'صور من حياة الصحابة',
'صور من حياة الصحابة : هذا الكتاب يعرض صوراً من حياة مجموعة من نجوم الهداية التى نشأت فى أحضان المدرسة المحمدية بأسلوب جمع بين البلاغة الأدبية والحقيقة التاريخية .. فيجد طالب الأسلوب الإنشائي فى هذا الكتاب بغيته، وناشد الفن القصصي طلبته، والساعي إلى التأسي بالكرام ما يرضيه ويغنيه، والباحث عن الحقيقه التاريخية ما يفي بغرضه.',
'ГУШАЕ АЗ ЗИНДАГОНИИ АСҲОБИ ПАЁМБАР (с) (разияллоҳу ъанҳум)',
'Ин китоб баёнгари имони ростин ва шуҷоату қаҳрамонии ёрони босафои ҳазрати Паёмбар (дову дуруд бар У бод) аст, ки бо сидқу ихлос зи пай нуре, ки дар Макка дурахшид ва дар Мадина тобид ва дар ҷаҳон партав афканд, рафтанд ва саъодати ҷовидонро дар дунё бо зикри корномаҳои нек ва дар охират бо касби биҳишти барин дарёфтанд.',
'http://www.islamhouse.com/p/221983',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_pictures_from_life_of_companions.pdf',
'Абдурраҳмон Раъфат Бошо',
'Абдулҳалим Ъорифи',
'',
'Муассисаи Вақфи Исломи'),

'61'=>array(
'61',
'Тоҷикӣ',
'حقبة من التاريخ',
'حقبة من التاريخ: هذا الكتاب يتناول فترة من أهم فترات تاريخنا الإسلامي الطويل وهي: ما بين وفاة النبي - صلى الله عليه و سلم - إلى سنة إحدى وستين من الهجرة النبوية المباركة (مقتل الحسين - رضي الله عنه -). وقد قسمه المؤلف إلى مقدمة وثلاثة أبواب: فأما المقدمة فذكر فيها ثلاث مقاصد مهم، وهي: كيفية قراءة التاريخ، ولمن نقرأ في التاريخ؟ وبعض وسائل الإخباريين في تشويه التاريخ. وأما الباب الأول: فسرد فيه الأحداث التاريخية من وفاة النبي - صلى الله عليه وسلم - إلى سنة إحدي وستين من الهجرة النبوية. وأما الباب الثاني: فتكلم فيه عن عدالة الصحابة، مع ذكر أهم الشُّبَه التي أثيرت حولهم وبيان الحق فيها. وأما الباب الثالث: فتناول فيه قضية الخلافة، وناقش أدلة الشيعة على أولوية علي بن أبي طالب - رضي الله عنه - بالخلافة من أبي بكر وعمر وعثمان - رضي الله عنهم -.',
'Нигоҳи нав ба таърихи садри Ислом',
'Ин китоб як фатрае аз муҳимтарин фатраҳои торихи исломиро дар бар мегирад, ва он ҳам : Баъд аз вафоти Паёмбари Ислом то соли 61-и ҳиҷри (то кушта шудани ҳазрати Ҳусейн –Худо аз он рози бод-) мебошад. Дар фасли нахустини ин китоб дар бораи он ки таърихро чи гуна бояд омўхт ва равиши Имом Муҳаммад Ҷарири Табари роҷеъ ба таърихи Ислом баён шудааст. Фасли дуввуми ин рисолаи пурарзиш дар бораи биъсати Расули акрам (с) ва ҳодисаҳои пас аз вафоти Расули акрам (с) то соли 61-и ҳиҷрии қамари рўйдода, маълумот медиҳад ва достону ривоятҳои дурўғин ва сохтаро гўшзаду таъкид месозад ва ҳақиқати ҳолро арзёби мекунад. Фасли саввуми ин китоб ба мавзўъи адолати саҳобагон (р) ба истинод аз Қуръон ва Суннат бо баёни муҳимтарин шубҳаҳое, ки дар мавриди онҳо эрод шуда ва баёни ҳақиқат дар ин маврид бахшида шудааст. Дар фасли чаҳорум ва хотимавии рисола муаллиф ва пажўҳишгари варзида қазияи хилофати исломиро мавриди барраси қарор дода, бо овардани далелу бурҳонҳои қотеъ шарҳу тавзеҳоти ғаразнок ва ғайривоқеъии як қатор муҳаққиқонро рад мекунад.',
'http://www.islamhouse.com/p/212768',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_hokba_from_al-tareekh.pdf',
'Усмон ибни Муҳаммад Ал-Хамис',
'',
'',
''),

'62'=>array(
'62',
'Тоҷикӣ',
'التوحيد للناشئة والمبتدئين',
'التوحيد للناشئة والمبتدئين: فهذا كتاب التوحيد للمرحلة الأولية، وقد روعي فيه عرض أهم مسائل التوحيد مع الإيجاز، ووضوح العبارة بما يناسب تلك المرحلة، وقد حوى جملة من الأدلة على مسائل التوحيد، مع حسن العرض وترتيب المعلومات، وإشارة إلى بعض الجوانب التربوية والسلوكية لتلك المادة. وهذا الكتاب يصلح تدريسه للناشئة والمبتدئين.',
'Тавҳид',
'Ин китоб дарбаргирандаи фанни тавҳид буда, барои шогирдони мадориси ибтидои муқаррар шудааст. Дар он муҳимтарин мавзўъҳои тавҳид бо услуби кутоҳ ва равшан баён гардидааст. Китоби мазкур муҳимтарин масоили тавҳид ва яктопарастиро фаро гирифта, дорои фавоиди гаронбаҳои тарбияви ва ахлоқист.',
'http://www.islamhouse.com/p/212764',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_tawhid_for_the_youth_and_junior.pdf',
'عبد العزيز بن محمد آل عبد اللطيف',
'Абдулҳалим Ъорифи',
'',
'Муассисаи Вақфи Исломи'),

'63'=>array(
'63',
'Тоҷикӣ',
'سيرة عثمان بن عفان رضي الله عنه',
'لقد اختار الله تعالى لصحبة رسوله - صلى الله عليه وسلم - خيرة الناس، وخصهم بمزايا عظيمة، وتختلف طبقاتهم وفضلهم بحسب تلك المزايا، وأعظمهم فضلاً ومنزلة عثمان بن عفان - رضي الله عنه -؛ لما اختص به من تقدم إسلامه، وصدق إيمانه، وعظيم تحمله للبلاء، وتضحيته في سبيل هذا الدين، وفي هذه الرسالة تعريف بهذا الصحابي الجليل.',
'Усмони Зиннурайн -разияллоҳу анҳу-',
'Сеюмин мард, дар ислом баъди Паёмбар -саллалоҳу алайҳи ва саллам- ва чароғе аз чароғҳой роҳи ҳидоят, бо ҳаётарин ва саховатмандтарин шахс, ва чавонмарди бо шараф ҳазрати Усмон -разияллоҳу анҳу-.',
'http://www.islamhouse.com/p/208456',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_othman_ibn_afan.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_othman_ibn_afan.doc',
'Одил ибни Али аш-Шидди - Аҳмад ибни Усмон ал-Мазид',
'Мисбоҳиддини Ҳомид',
'',
''),

'64'=>array(
'64',
'Тоҷикӣ',
'سيرة عمر بن الخطاب رضي الله عنه',
'لقد اختار الله تعالى لصحبة رسوله - صلى الله عليه وسلم - خيرة الناس، وخصهم بمزايا عظيمة، وتختلف طبقاتهم وفضلهم بحسب تلك المزايا، ومن هؤلاء الخليفة الراشد عمر بن الخطاب - رضي الله عنه -؛ فالناظر في حياته، وفي سيرته الراشدة منذ إسلامه واعتناقه هذا الدين بصدق واعتزاز وما كان له من دور كبير في امتناع المسلمين وقوة شوكتهم، وجعلهم يظهرون بعض شعائرهم؛ يرى العجب العجاب، ولقد تحول عمر - رضي الله عنه - من أعدى أعداء الإسلام إلى ذاك البطل الذي يذود عن حماه، ويحارب من أجله. لقد اتصف عمر بن الخطاب بسمات عظيمة، منها الشدة في دين الله مع تواضع جم، وحينما تولى الخلافة كان مثالاً للخليفة العادل المهتم بأمور رعيته، ولقد استمر عطاؤه وخيره وتضحيته إلى استشهاده على يد أبي لؤلؤة المجوسي - لعنه الله -، وفي هذه الرسالة تعريف بهذا الصحابي الجليل.',
'Умари Форуқ - разияллоҳу анҳу -',
'Беҳтарини Саҳобагон, балки беҳтарини фарзандони одам, баъди Паёмбарону баъди Абубакр, ва маҳбубтарини саҳобаҳо ба Паёмбар -саллалоҳу алайҳи ва саллам- баъди Абубакр. Ин мард касе аст, ки ҳама вақт дар баробари гирифтани номаш, лақаби шучоъу ҳақпарасту одил ҳамроҳ карда мешавад, балки ҳар кучо ки номи У гирифта мешавад, ҳар сифати хубе ки дар баробарии номаш ҳамроҳ карда мешуд мувофиқ меомад, мисли, парҳезгор, зоҳид, хоксор, ва бисёр гирякунанда аз тарси Худо, ин чунин бисёр донову бо фаросат ва дурандеш ва душмани ҳавову ҳавас буд, ҳамай ин сифатҳое буданд ки номи ин шахс онҳоро дар бар мегирад. Пас барои шинохтани ин шахс метавонед ба ин китоб ру биоваред, то инки бидонед ки он кист.',
'http://www.islamhouse.com/p/208454',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_umar_ibn_al-khattab.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_umar_ibn_al-khattab.doc',
'Одил ибни Али аш-Шидди - Аҳмад ибни Усмон ал-Мазид',
'Мисбоҳиддини Ҳомид',
'',
''),

'65'=>array(
'65',
'Тоҷикӣ',
'هذه نصيحتي إلى كل شيعي',
'هذه نصيحتي إلى كل شيعي : قال المؤلف - حفظه الله -:- « فإني كنت - والحق يقال - لا أعرف عن شيعة آل البيت إلا أنهم جماعة من المسلمين يغالون في حب آل البيت، وينتصرون لهم، وأنهم يخالفون أهل السنة في بعض الفروع الشرعية بتأولات قريبة أو بعيدة؛ ولذلك كنت امتعض كثيرا بل أتألم لتفسيق بعض الأخوان لهم، ورميهم أحيانا بما يخرجهم من دائرة الإسلام، غير أن الأمر لم يدم طويلا حتى أشار علي أحد الإخوان بالنظر في كتاب لهذه الجماعة لاستخلاص الحكم الصحيح عليها، ووقع الاختيار على كتاب (الكافي) وهو عمدة القوم في إثبات مذهبهم، وطالعته، وخرجت منه بحقائق علمية جعلتني أعذر من كان يخطئني في عطفي على القوم، و ينكر علي ميلي إلى مداراتهم رجاء زوال بعض الجفوة التي لاشك في وجودها بين أهل السنة وهذه الفئة التي تنتسب إلى الإسلام بحق أو بباطل، وهاأنذا أورد تلك الحقائق المستخلصة من أهم كتاب تعتمد عليه الشيعة في إثبات مذهبها وإني لأهيب بكل شيعي أن يتأمل هذه الحقائق بإخلاص، وإنصاف، وأن يصدر حكمه بعد ذلك على مذهبه، وعلى نسبته إليه ».',
'Насиҳати ман барои ҳар шиъа',
'Муаллиф мегуяд: Ман дар ҳақиқат перомуни шиъаёни аҳли байт чизе намедонистам магар ин, ки онҳо гуруҳе аз мусалмононад, ки дар муҳаббати аҳли байти Пайғамбари Худо ғулув (аз ҳад гузаронидан) ва зиёдаравӣ мекунанд ва онҳоро нусрат медиҳан, ва низ аҳли суннат ва ҷамоатро дар баъзе масалаҳои ҷузъии шариат бо таъвилҳои дур ё наздик мухолифат мекунанд. Аз ин ру вақте, ки баъзе аз бародарон онҳоро фосиқ ва ё гоҳе аз доираи Ислом берун ҳукм мекарданд, банда аз ин кор хеле хашмгин ва нороҳат мешудам. Аммо ин кор дер давом накард, ки яке аз бародарон ба ман тавсия кард, ки ман яке аз китобҳои муътабари ин ҷамоатро мутолиъа кунам то ин, ки ҳукми дурустро дар бораи ин мазҳаб ба даст орам. Ва ман китоби "Ал-Кофи"- ро ихтиёр кардам зеро, ки ин китоб такягоҳи ин тоифа дар исботи мазҳабаш мебошад. Ман ин китобро мутолиъа кардам ва аз он ба як чанд ҳақоиқи илмие дастраси пайдо кардам, ки манро ба узр хостан аз он нафаре, ки шафқати маро ба ин тоифа хато меҳисобид, водор сохт ва дигар худамро аз он дидгоҳе ки қаблан нисбати ин мазҳаб доштам, маъзур донистам. Майлу хоҳишам маро аз он мудорое ки ба умеди аз байн бурдани баъзе аз тундравиҳое, ки байни аҳли суннат ва ин тоифа ба ислом нисбат дода шуда буд, боздошт. Инак ман он ҳақоиқеро, ки аз муҳимтарин ва маътабартарин китобҳои ин мазҳаб ба даст овардаам, мавриди баҳс қарор медиҳам. Аммо аз ҳар шиъа мехоҳам, ки дар атрофи ин ҳақиқатҳои илми бо ихлос ва инсоф андеша карда, худ ҳукми саҳиҳро дар бораи ин мазҳабаш бибарорад.',
'http://www.islamhouse.com/p/208449',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_my_advice_to_every_shiat_person.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_my_advice_to_every_shiat_person.doc',
'أبو بكر جابر الجزائري',
'',
'',
''),

'66'=>array(
'66',
'Тоҷикӣ',
'سيرة الإمام أبو حنيفة',
'قال بعض أهل العلم: سير الرجال أحب إلينا من كثيرٍ من الفقه، ومن أهم هذه السير سيرة الإمام النعمان بن ثابت - رحمه الله - وفي هذه المقالة بيان لبعض الصفحات المشرقة من حياته.',
'Саргузашти имом Абуҳанифа',
'Ин китоб қисми аввали аз саргузашти имом Абуҳанифа мебошад. Нависанда дар ин китоб дар бораи нашъунамо ва талаби илму, устодони имом Абуҳанифа суҳбат мекунад.',
'http://www.islamhouse.com/p/204700',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_imam_abu_hanefa.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_imam_abu_hanefa.doc',
'Мисбоҳиддини Ҳомид',
'',
'Амирҳамзаи Ҳомиди Ҳанафи',
''),

'67'=>array(
'67',
'Тоҷикӣ',
'سيرة أبي بكر الصديق رضي الله عنه',
'سيرة أبي بكر الصديق رضي الله عنه: لقد اختار الله تعالى لصحبة رسوله - صلى الله عليه وسلم - خيرة الناس، وخصهم بمزايا عظيمة، وتختلف طبقاتهم وفضلهم بحسب تلك المزايا، وأعظمهم فضلاً ومنزلة أبو بكر الصديق - رضي الله عنه -؛ لما اختص به من تقدم إسلامه، وصدق إيمانه، وعظيم تحمله للبلاء، وتضحيته في سبيل هذا الدين، وهو رفيق رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في الغار وخليفته من بعده، وأشد الناس متابعة له - صلى الله عليه وسلم - وفي هذه الرسالة تعريف بهذا الصحابي الجليل.',
'Абубакри Сиддиқ разияллоҳу анҳу',
'Cухани мо дар атрофи шахсе аст ки офтоб ба касе беҳтар аз У баъди Паёмбарон натобидааст. Ин шахс ҳамон шахсе аст, ки имони уро ва имони тамоми умматро дар тарозу гузоштанд имони у бар имони тамоми уммат ғолиб (вазнинтар) омад. Ин шахс ҳамон шахсе аст, ки тамоми молашро дар роҳи Худо хайр кард, аз у пурсида шуд оё барои аҳлу оилаат чизе боқи мондаи? Дар ҷавоб гуфт: барои аҳлу оилаам Худову Паёмбарашро мондам. Пас барои шинохтани ин шахс метавонед ба ин китоб ру биоваред, то инки бидонед ки у кист.',
'http://www.islamhouse.com/p/204698',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_abu_bakar_alsdeeq.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_abu_bakar_alsdeeq.doc',
'Одил ибни Али аш-Шидди - Аҳмад ибни Усмон ал-Мазид',
'Мисбоҳиддини Ҳомид',
'Амирҳамзаи Ҳомиди Ҳанафи',
'Дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, Рабва – шаҳри Риёз'),

'68'=>array(
'68',
'Тоҷикӣ',
'رسالة واحدة فقط!',
'رسالة واحدة فقط! : يتكلم هذا الكتاب عن رسالة التوحيد الواحدة التي حملها جميع الأنبياء والرسل من لدن آدم - عليه السلام - إلى نبينا محمد - صلى الله عليه وسلم -. ويمتاز .. بإثبات توحيد ( وحدانية ) الله من كتب اليهود والنصارى ( العهد القديم والعهد الجديد ) التي بين أيديهم في وقتنا المعاصر.',
'Силсилаи ҳақиқат: Фақат як пайғом',
'Дар ин китоб нависанда исбот мекунад ки ҳамаи китобҳои осмони даъват ба якто парасти мекунанд, ва дини ислом охирин динҳои осмонист.',
'http://www.islamhouse.com/p/200227',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_just_one_message.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_just_one_message.doc',
'Ноҷи ибни Иброҳим Ал-Арфаҷ',
'Иброҳим Қаҳоруф',
'Амирҳамзаи Ҳомиди Ҳанафи',
'Дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, Рабва – шаҳри Риёз'),

'69'=>array(
'69',
'Тоҷикӣ',
'شرح أصول الإيمان',
'شرح أصول الإيمان: كتاب نفيس في بيان أصول العقيدة الإسلامية، حيث عني المؤلف بذكر خصائص الدين الإسلامي وأركان الإسلام بشكل وجيز، ثم تناول ببيان أركان الإيمان الستة بيانا شافيا.',
'Шарҳи усули Имон',
'Шайх Ибни Усаймин дар ин китобаш усулҳои имонро шарҳ медиҳад.',
'http://www.islamhouse.com/p/200111',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_explanation_the_fundamental_of_eman.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_explanation_the_fundamental_of_eman.doc',
'Муҳаммад ибни Солиҳ Ал-Усаймин',
'Иброҳим Қаҳоруф',
'Амирҳамзаи Ҳомиди Ҳанафи',
'Дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, Рабва – шаҳри Риёз'),

'70'=>array(
'70',
'Тоҷикӣ',
'ثلاثة الأصول وأدلتها',
'ثلاثة الأصول : رسالة مختصرة ونفيسة تحتوي على الأصول الواجب على الإنسان معرفتها من معرفة العبد ربه, وأنواع العبادة التي أمر الله بها، ومعرفة العبد دينه، ومراتب الدين، وأركان كل مرتبة، ومعرفة النبي - صلى الله عليه وسلم - في نبذة من حياته، والحكمة من بعثته، والإيمان بالبعث والنشور، وركنا التوحيد وهما الكفر بالطاغوت,والإيمان بالله.',
'Асосҳои сегона',
'Эй бародари азиз Аллоҳ таъоло туро мавриди лутфу ризвонаш қарор диҳад. Яқин бидон бар ҳар як мусалмон ва мусалмон зан лозим аст, ки се масъаларо ба яқин бидонад ва ба муқтазои онҳо амал кунад. Ва ин китобча ин се амалро барои шумо баён мекунад.',
'http://www.islamhouse.com/p/465',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Three_Fundamental_Principles.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Three_Fundamental_Principles.doc',
'محمد بن عبد الوهاب',
'',
'',
'Сомонаи Донишгоҳи Исломии Мадинаи Мунаввара'),

'71'=>array(
'71',
'Тоҷикӣ',
'التعريف الموجز بالإسلام',
'التعريف الموجز بالإسلام: تعريف موجز بالدين الإسلامي وبيان شموليته لجميع جوانب الحياة مع بيان أهم أركانه الستة.',
'Шиносоии мучаз бо Ислом',
'Шиносоии мучаз бо Ислом: Шиносоии мучаз бо дини мубини ислом, ва тамоми он чанбаҳои ҳаёт ки ин дин дар бар мегирад баён мекунад, ва ин чунин баёнгари рукнҳои шашгонаи дини мубини ислом.',
'http://www.islamhouse.com/p/461',
'http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Brief_Presentation_of_Islam.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/tg/ih_books/single/tg_Brief_Presentation_of_Islam.doc',
'Маркази таҳқиқоти илми, Донишгоҳи исломии Мадинаи Мунаввара',
'',
'',
'Сомонаи Донишгоҳи Исломии Мадинаи Мунаввара')

);
?>