<?php
$BOOKS = array(
'1'=>array(
'1',
'ئۇيغۇرچە',
'جمع الفوائد من جامع الأصول ومجمع الزوائد',
'جمع الفوائد من جامع الأصول ومجمع الزوائد: هذا الكتاب جمع 15 كتابا من كتب الحديث وهم: صحيح البخاري، صحيح مسلم، سنن الترمذي، سنن النسائي، سنن أبي داود، سنن ابن ماجه، موطأ مالك، سنن الدارمي، مسند أحمد، معجم الطبراني الكبير، معجم الطبراني الأوسط، معجم الطبراني الصغير، مسند أبي يعلى الموصلي، مسند البزار، زوائد رزين ويحتوي هذه الكتب على 10131 حديث ومن ضمنه بعض الأحاديث الضعيفة. ويعتبر أول كتاب من نوعه مترجم إلى اللغة الأويغورية بهذا الحجم الكبير منذ دخول الإسلام لتركستان الشرقية. وقام بترجمة هذا الكتاب نخبة من طلبة العلم الشرعي تحت إشراف ورئاسة دار ستوق بوغراخان للطباعة والنشر والتوزيع .',
'ھەدىسلەر توپلىمى',
'ھەدىسلەر توپلىمى ناملىق بۇ ئەسەر 6500 بەتتىن ئارتۇق ھەجىمگە ئىگە بولۇپ جەمئىي 10 توم، بۇ ئەسەر ئۇيغۇر ئىسلام تارىخىدىكى، توغرىسى پۇتۇن ئۇيغۇر تارىخىدىكى تۇنجى ھەجمى ئەڭ چوڭ دىنى ئەسەر بولۇپ ھېسابلىنىدۇ. ئاپتۇر بۇ توپلامنى سەھىھۇلبۇخارى، سەھىھ مۇسلىم، سۇنەنى تىرمىزى، سۇنەنى ئەبۇ داۋۇد، سۇنەنى نەسائى، سۇنەنى ئىبنى ماجە، مۇۋەتتەئۇ مالىك، سۇنەنى دارىمى، مۇسنەدى ئەھمەد، تەبەرانى ئەلكەبىر، تەبەرانى ئەلئەۋسەت، تەبەرانى ئەسسەغىر، مۇسنەدى ئەبۇ يەئلا مەۋسىلى، مۇسنەدى بەززار، زەۋائىدۇ رەزىن ناملىق 15 ھەدىس كىتابتىن تەييارلىغان بولۇپ، جەمئى 10 مىڭ 131 ھەدىسنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/381076',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/chain/ug_hedisler_toplimi/ug_hedisler_toplimi_1_qisim.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/chain/ug_hedisler_toplimi/ug_hedisler_toplimi_2_qisim.pdf',
'مۇھەممەد ئىبنى سۇلايمان مەغرىبىي',
'مۆمىن جان - ئالىمجان ئاتائۇللاھ - ئابدۇلخالىق ئابدۇلباقى - ئابدۇلھەكىمخان مەخسۇم',
'ن.تەمكىنى - سابىرجان',
''),

'2'=>array(
'2',
'ئۇيغۇرچە',
'هل نحن مسلمون؟',
'هل نحن مسلمون!؟: هذا الكتاب يتحدث عن مجموعة من سير العظماء رضوان الله عليهم أجمعين وفيه يقارن الكاتب بأسلوب رائع أحوالنا وعلاقاتنا مع الله بأحوال السلف الصالحين والروح الإيمانية لديهم .',
'ئاھ ... بىزمۇ مۇسۇلمانمۇ؟',
'«ئاھ ... بىزمۇ مۇسۇلمانمۇ!؟» ناملىق بۇ ئەسەردە، ئاپتور ساھابە كىرام رەزىيەللاھۇ ئەنھۇلارنىڭ، ئاللاھ تائالا بىلەن بولغان ئالاقىسى ۋە ئىمانى چۈشەنچىسىنى، مۇسۇلمانلارنىڭ بۇگۇنكى ئەھۋالى ۋە ئاللاھ بىلەن بولغان مۇئامىلىلىرىگە سېلىشتۇرۇش جەريانىدىكى نەتىجىلەرنى، ئوقۇرمەنلەرگە ئەڭ گۈزەل ئۇسلۇبتا يورۇتۇپ بېرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/376481',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/single/ug_ah_bizmu_musulmanmu.pdf',
' شەيخ شەمسى نۇۋەيد ئوسمانى',
'مېركامىلجان قەشقەرى',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر ئونلاين توربېكىتى www.uyghuronline.net'),

'3'=>array(
'3',
'ئۇيغۇرچە',
'التحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة على ضوء الكتاب والسنة',
'التحقيق والإيضاح في كثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة: منسك مختصر يشتمل على إيضاح وتحقيق لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة على ضوء كتاب الله وسنة رسوله - صلى الله عليه وسلم -.',
'ھەج قوللانمىسى (قۇرئان ۋە سۈننەت نۇرى ئاستىدا ئۆمرە ۋە ھەج، زىيارەت مەسىلىلىرى)',
'«ھەج قوللانمىسى» ناملىق بۇ ئەسەردە، ھەج ۋە ئۆمرە، زىيارەت قاتارلىق ئىبادەتلەرگە ئالاقىدار بولغان بارلىق مەسىلىلەرنى قۇرئان ۋە سۈننەت نۇرى ئاستىدا ئوقۇرمەنلەرگە ئوچۇق يورۇتۇپ بېرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/371614',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/single/ug_haj_kitabi_uyghuri.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/single/ug_haj_kitabi_uyghuri.doc',
'ئەللامە شەيخ ئەبدۇلئەزىز ئىبنى ئابدۇللاھ ئىبنى باز',
'مۇھەممەد سابىت سالىھ',
'ن.تەمكىنى',
'رىياد شەھرى رەبۋە رايونى دىن تەشۋىقات ھەمكارلىق مەركىزى www.islamhouse.com'),

'4'=>array(
'4',
'ئۇيغۇرچە',
'مقتطفات من سير الصحابيات',
'مقتطفات من سير الصحابيات: هذا الكتاب يتحدَّث عن سيرة 117 من الصحابيات - رضوان الله عليهن - بالإيجاز، ويُبيِّن أيضًا بعض المواقف الرائعة في حياتهن، وقبولهن للحق، وإسهامهن في الهجرة والجهاد، وبذلهن الجهود في نشر الدعوة إلى الله، وصبرهن في هذا السبيل، وغير ذلك من صفاتهن الحميدة.',
'ئايال ساھابىلار ھاياتىدىن تاللانمىلار',
'«ئايال ساھابىلار ھاياتىدىن تاللانمىلار» ناملىق بۇ ئەسەر، ئايال ساھابىلاردىن (ئاللاھ ئۇلاردىن رازى بولسۇن) 117 كىشىنىڭ شانلىق تەرجىمىھالىنىڭ قىسقىچى مەزمۇنىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ، ئۇلارنىڭ ئۆلگىلىك ئىش-ئىزلىرى، ئىمانى ۋە ئىنسانى ئالاھىدىلىكلىرى، دىننى قوغداش ۋە تارىتىش يولىدا كورسەتكەن پىداكارلىقلىرى، ھىجرەت ۋە جىھاد مەزگىللىرىدىكى ئەزىيەتلەرگە سەبرى قىلىشى...قاتارلىق كۆپلىگەن گۈزەل خىسلەتلەرنى ئوقۇرمەنلەرگە ئەينەن تەسۋىرلەپ بىرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/369732',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/single/ug_ayal_sahabilar_hayatidin_tallanmilar.pdf',
'ھەۋۋا ئەرگەنە ئېشىق',
'مىنەۋۋەر بىنتى نىياز',
'ئا.قارلۇقى - ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر ئونلاين توربېكىتى www.uyghuronline.net'),

'5'=>array(
'5',
'ئۇيغۇرچە',
'أحكام الصيام',
'أحكام الصيام: هذه الرسالة تُبيِّن جميع ما يتعلق بأحكام الصيام وشروطه وواجباته وسننه ومستحباته، وبيان ما يفطر الصائم وما لا يفطره، وأحكام صلاة التراويح والاعتكاف وزكاة الفطر وغيرها من فضائل الأعمال التي يتقرَّب العبد بها إلى الله تعالى في شهر رمضان المبارك.',
'روزىغا ئالاقىدار ئەھكاملار',
'روزىغا ئالاقىدار ئەھكاملار ناملىق بۇ رىسالىدە، رامىزان روزىسى ۋە نەپلە روزىلارغا دائىر بولغان بارلىق ئەھكاملار، روزىنىڭ ۋاجىب ۋە شەرتلىرى، سۈننەت ۋە مۇستەھەبلىرى، تەراۋىھ نامىزى، ئېتىكاپ ۋە سەدىقە پىتىر قاتارلىق رامىزان ئېيىدىكى مۇھىم ئەمەللەرنى قۇرئان سۈننەتنىڭ روھىغا ئۇيغۇن ھالدا تەپسىلى بايان قىلىپ بېرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/364897',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/single/ug_rozigha_alaqidar_hokumler.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/single/ug_rozigha_alaqidar_hokumler.doc',
'مۇھەممەد يۇسۇپ قارىم',
'',
'ن.تەمكىنى',
'رىياد شەھرى رەبۋە رايونى دىن تەشۋىقات ھەمكارلىق مەركىزى www.islamhouse.com'),

'6'=>array(
'6',
'ئۇيغۇرچە',
'الفقه الحنفي في ثوبه الجديد',
'الفقه الحنفي في ثوبه الجديد وهي تعني بتقديم صياغة جديدة وميسرة للأحكام الشرعية على مذهب الإمام أبي حنيفة مع ذكر الدليل من الكتاب والسنة . ومحتوى هذا الكتاب أكثر من 4000صفحة ، يختص الجزء الأول من الكتاب بقفه العبادات ، وجزء الثاني بفقه الأحوال الشخصية ، وجزء الثالث بفقه القوانين وتنفيذها ، وجزء الرابع بفقه المعاملات ، وجزء الخامس بتقديم شرح لأبواب فقهية متعددة المواضيع . وتعتبر هذه الترجمة أول كتاب الفقه مترجمة إلى اللغة الأويغورية بهذا الحجم الكبير .',
'يېڭى ئۇسلۇبتىكى ھەنەفىي فىقھىسى',
'«يېڭى ئۇسلۇبتىكى ھەنەفى فىقھىسى» ناملىق بۇ كىتاب، دىنىي ھاياتىنىڭ مۇتلەق كۆپ قىسمىنى ھەنەفىي مەزھىبىنىڭ دىنىي چۈشەنچە ۋە مېتودلىرىغا كۆرە ئورۇندايدىغان خەلقىمىز ئۈچۈن ناھايىتى مۇھىم بىر مەنبە ھېسابلىنىدۇ. گەرچە خەلقىمىز ھەنەفىي مەزھىبىنىڭ كۆرسەتملىرىگە ئاساسەن دىنىي مەجبۇرىيەتلىرىنى ئادا قىلىپ كېلىۋاتقان بولسىمۇ، ھازىرغىچە نىسبەتەن تولۇق شەكىلدە يېزىلغان مۇشۇنىڭغا ئوخشاش بىرەر پارچە فىقھى كىتابى يوق ئىدى. جانابى ئاللاھنىڭ ياردىمى ۋە خەلقىمىزنىڭ دۇئاسى سايىسىدا ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى بۇ كىتابنىڭ روياپقا چىقىشى ئۈچۈن قولىدىن كېلىشىچە كۈچ چىقاردى. بۇ ئەسەر 4000 بەتتىن ئارتۇق ھەجىمگە ئىگە بولۇپ جەمئىي 5 توم، كىتابنىڭ 1- قىسمى: ئىبادەتكە دائىر مەسىلىلەر. 2-قىسمى: كۈندىلىك تۇرمۇشقا ئالاقىدار ھۆكۈملەر. 3-قىسمى: قانۇن ۋە ئىجرا قىلىشقا ئالاقىدار ھۆكۈملەر. 4-قىسمى: مۇئامىلە ۋە ئېلىم-بېرىمگە ئائىت مەسىلىلەر. 5-قىسمى: تۇرمۇشتا كۆپ ئۈچرايدىغان ھەر-تۇرلىك فىقھى مەسىلىلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/338896',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_fiqh_hanafiy_1_tom.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_fiqh_hanafiy_2_tom.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/single/ug_fiqh_hanafiy_3_tom.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/single/ug_fiqh_hanafiy_4_tom.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/single/ug_fiqh_hanafiy_5_tom.pdf',
'شەيخ ئابدۇلھەمىد مەھمۇد تاھماز',
'مۇھەممەد ئابدۇللاھ قارى',
'ئا.قارلۇقى - ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى'),

'7'=>array(
'7',
'ئۇيغۇرچە',
'المصطلحات الأربعة الأساسية في القرآن',
'مصطلحات الأربعة في القرآن الكريم: هذه الرسالة تتناول عن الكلمات الأربع التي أساس المصطحات القرآني وقوامه والقطب الذي تدور حولها دعوة القرآن الكريم على وهي: الإله ، الرب ، العبادة ، الدين ، وتوضيح بعض المفاهيم الخاطئة لدى الناس في هذه المصطلحات .',
'قۇرئان كەرىمدىكى تۆت ئاساسى تېرمىن',
'«قۇرئان كەرىمدىكى تۆت ئاساسى تېرمىن» ناملىق بۇ ئەسەردە، قۇرئان كەرىمنىڭ تېرمىنولوگىيىلىك ئاتالغۇلىرى ئىچىدىن مۇسۇلماننىڭ بىلىۋېلىشى ئەڭ مۇھىم بولغان، ئىلاھ، رەب، دىن، ئىبادەتدىن ئىبارەت ئىسلامىي دەۋەتنىڭ ئاساسى بولغان مەزكۇر ئاتالغۇلارغا تەپسىلى چۈشەنچە بېرىدۇ ۋە ئىنسانلارنىڭ بۇ تېرمىنلارنى چۈشۈنىشتىكى بەزى خاتالىقلىرىنى ئوقۇرمەنلەرگە ئۆچۈق يورۇتۇپ بېرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/334055',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_qoran_kerimdiki_tot_asasi_tirmin.pdf',
'پەزىلەتلىك شەيخ ئەبۇلئەلا مەۋدۇدى',
'مېركامىلجان قەشقەرى',
'ن.تەمكىنى',
'تەكلىماكان ئۇيغۇر نەشىرياتى http://www.uyghurweb.net'),

'8'=>array(
'8',
'ئۇيغۇرچە',
'أنبياء الله',
'تناول هذا الكتاب بأسلوب متفرد بين سائر الكتب القصص الأنبياء وليس هذا الكتاب تاريخيا يروى الأنبياء بحياد بارد ، ليس إطلالة تقليدية على متحف الذكريات الدينية القديمة إنما هو يبعث لثورات المسافرين دائماً إلى الله ابتداءاً من آدم وانتهاءا بمحمد عليهما الصلاة والسلام.',
'ئاللاھنىڭ پەيغەمبەرلىرى',
'بۇ ئەسەر پەيغەمبەرلەر قىسسىلىرى ئارىسىدا ئۆزگىچە ئۇسلۇب بىلەن تۈزۈلگەن بولۇپ، قۇرئان كەرىمدە ئىسمى تىلغا ئىلىنغان بارلىق پەيغەمبەرلەرنىڭ قىسسىلىرىنى بايان قىلىدۇ. بۇ ئەسەر، تارىخى يازمىلار ئارىسىدىن ئورۇن ئالسىلا بولىدىغان ياكى ئىسلامدىن ئىلگىرىمۇ باشقا پەيغەمبەرلەرنىڭ بارلىقىنى ئېسىمىزگە سالىدىغان رولىنىلا ئوينىماستىن بەلكى ئاللاھنىڭ دەرگاھىغا سەپەر قىلىشىنى ھەرۋاقىت ئىسىدىن چىقارمىغانلارنىڭ قەلبلىرىگە جۇشقۇن روھ ۋە جاسارەت ئاتا قىلغۇسى.',
'http://www.islamhouse.com/p/332520',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_Allahning_Peyghemberliri.pdf',
'شەيخ ئەھمەد شەپىق بەھجەت',
'سابىرجان',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى'),

'9'=>array(
'9',
'ئۇيغۇرچە',
'عقيدة المؤمن',
'عقيدة المؤمن: هذا الكتاب يشتمل على أصول عقيدة الإسلامية وبحثها بالتفصيل وجمعه بين الدليلين العقلي والسمعي في إثبات مسائله وبيانه بروح العصر .',
'مۆمىننىڭ ئەقىدىسى',
'«مۆمىننىڭ ئەقىدىسى» ناملىق بۇ ئەسەر، ئىسلام ئەقىدىسى ۋە ئۇنىڭ ئاساسىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ، ئەقىدە مەسىلىلىرىنى ئىسپاتلاشتا ئەقلى ۋە شەرئى دەلىللەرنى بىرلىكتە كۆرسىتىپ بېرىش بىلەن بىرگە ھازىرقى زامان تەلىپىگە ئۇيغۇن ھالدا يېزىلغان ئالدىنقى قاتاردىكى ئەقىدە كىتابلىرىدىن سانىلىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/330510',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_mominler_aqidisi.pdf',
'پەزىلەتلىك شەيخ ئەبۇ بەكرى جابىر جەزائىرى',
'',
'ن.تەمكىنى',
'رىياد شەھرى رەبۋە رايونى دىن تەشۋىقات ھەمكارلىق مەركىزى www.islamhouse.com'),

'10'=>array(
'10',
'ئۇيغۇرچە',
'روح الدين الإسلامي',
'روح الدين الإسلامي: يحتوي هذا الكتاب من 584 صفحة ، فقد عالج المؤلف في هذا الكتاب أبحاثاً كثيرة متعلقة بأصول الإسلام وأحكامه وآدابه ومنها: عرض أصول الإسلام وبيان أن الإسلام يسير في ركب الحضارة الحقيقية. وإثبات القرآن وحي إلهي وصدق النبوة محمد صلى الله عليه وسلم, وساق لهذه الناحية أدلة علمية باهرة استخرجها من القرآن الكريم. دحض الشبهات التي أثارها أعداء الإسلام حول الإسلام لتشويهه وهدمه وغيره من الأمور المهمة التي تهم القارئ من موضوعات تمس حياته وتتعلق بمجتمعه.',
'ئىسلام دىنىنىڭ روھى (تەۋسىيە ئەسەر)',
'«ئىسلام دىنىنىڭ روھى» ناملىق بۇ ئەسەردە ئاپتور ھەرقانداق بىر مۇسۇلماننىڭ بىلىۋېلىشى زۆرۈر بولغان كىشىلىك تۇرمۇش ۋە ئىجتىمائىي جەمئىيەتكە ئائىت ئاساسى مەزمۇننى چۆرىدىگەن ھالدا ئۆزگىچە ئۇسلۇب بىلەن ھەقىقەتنى بايان قىلىپ بېرىدۇ. ئىسلامنىڭ ئاساسى پرىنسىپىنى ئوچۇق يورۇتۇپ بېرىش بىلەن بىرگە، ئىسلام دىنىنىڭ زامان-ماكان تاللىماستىن ھەرقانداق ھازارەت بىلەن خاسلىقىنى ساقلاپ قالغان ھالدا ماسلىشىپ كېتەلەيدىغانلىقى، قۇرئان كەرىمنىڭ ئىلاھىي ۋەھيى، مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ راستچىل پەيغەمبەر ئىكەنلىكىگە قۇرئان كەرىمدىن ئىلمى دەلىللەرنى كەلتۈرگەندىن سىرت ئەقلى ئىسپاتلار بىلەن دەلىللەيدۇ. دىن دۈشمەنلىرى تەرىپىدىن ئويدۇرۇپ چىقىرىلغان تۆھمەت ۋە شەك-شۇبھىلەرگە ئىلمى ئۇسۇلدا ئەجەللىك زەربە بېرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/326065',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_islam_dinining_rohi.pdf',
'',
'',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى'),

'11'=>array(
'11',
'ئۇيغۇرچە',
'أحكام تهم المسلم',
'فيحتوي هذا الكتاب على أحكام تهم المسلم، وهي: 50 سؤالا في العقيدة، حوار هادئ عن التوحيد، أحكام الاسلام [ الشهادتان، الطهارة، الصلاة، الزكاة، الحج ]، فوائد متفرقة، الرقية، الدعاء، الأذكار، 82 فضيلة و 66 منهيًا، صفة الوضوء والصلاة مصورة، رحلة الخلود.',
'مۇسۇلمان ئۈچۈن مۇھىم بولغان ھۆكۈملەر',
'«مۇسۇلمانلار ئۈچۈن مۇھىم بولغان ھۆكۈملەر» ناملىق بۇ ئەسەر ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ مۇسۇلمانلىرىنىڭ ﺋﯚﺯ ﺩﯨﻨﯩﻨﻰ ﺗﻮﻏﺮﺍ رەۋىشتە ﺋﯚﮔﯩﻨﯩﺸﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ پايدىلىقتۇر. بۇ كىتاب دىنى ھۆكۈملەرنى بىلمەيدىغان ياكى بىلىشكە قىزىقىدىغان قېرىنداشلىرىمىز ئۈچۈن ئىنتايىن پايدىلىق ئەسەر دەپ قارىلىش بىلەن بىرگە، ئۇيغۇر ياشلىرىنىڭ ئەستايىدىل ئوقۇپ چىقىشى ۋە ئەمەل قىلىشى تەۋسىيە قىلىنىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/321293',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_musulman_hayatidiki_muhim_ahkamlar.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_ahkam_ghilap.pdf',
'بىر گورۇپ ئالىملار',
'ئابدۇلغەنى ئابدۇل ئەزىز - مۆمىن جان - ن.تەمكىنى - مۇھەممەد يۇسۇپ قارىم - سەيپىددىن ئەبۇ ئابدۇلئەزىز',
'ن.تەمكىنى',
'رىياد شەھرى رەبۋە رايونى دىن تەشۋىقات ھەمكارلىق مەركىزى www.islamhouse.com'),

'12'=>array(
'12',
'ئۇيغۇرچە',
'جامع الأحاديث القدسية والمتواترة',
'جامع الأحاديث القدسية والمتواترة: يحتوي هذا الكتاب من 346 صفحة وجمع المؤلف-رحمه الله- في هذا الكتاب 392 حديثا قدسيا ومتواترا التي شملت على جميع الأمور الدنيوية والأخروية . وأضاف المترجم في بداية الكتاب نبذة ما يتعلق بمصطلحات الأحاديث والفرق بين الأحاديث القدسية والمتواترة .',
'ھەدىس قۇددۇس ۋە ئەڭ ئىشەنچلىك مۇتەۋاتىر ھەدىسلەر توپلىمى',
'«ھەدىس قۇددۇس ۋە ئەڭ ئىشەنچلىك مۇتەۋاتىر ھەدىسلەر توپلىمى» ناملىق بۇ ئەسەر 392 ھەدىس شېرىپنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ، پايدىلانغۇچىلارغا قولاي بولسۇن ئۈچۈن ئىمام سۇيۇتى رەھىمەھۇللاھ بارلىق ھەدىس قۇددۇس ۋە مۇتەۋاتىر ھەدىسلەرنى رەتلەپ چىققان. تەرجىماننىڭ تىرىشچانلىق كۆرسىتىشى بىلەن كىتابنىڭ باش قىسمىغا ھەدىس ئاتالغۇلىرىنىڭ ئۆلچەملىك پەرقى ۋە ھەدىس ئىلمىغا دائىر بىر قىسىم ئۈچۈرلار قوشۇلغان بۇ قىممەتلىك ئەسەر www.xjislam.com ناملىق تور بېكىتى گورۇپپىسى تەرىپىدىن تەرجىمە قىلىنغان بولۇپ ئەسەرنىڭ ئىلمى قىممىتىنى كۆزدە تۇتقان ئاساستا بېكىتىمىزدە ئىلان قىلدۇق.',
'http://www.islamhouse.com/p/316487',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_hedis_qudsiy_we_ishencilik_mutewatir_hedisler_toplimi.pdf',
'ئىمام جالالىددىن سۇيۇتىي رەھىمەھۇللاھ',
'',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى'),

'13'=>array(
'13',
'ئۇيغۇرچە',
'حقوق الإنسان في الإسلام',
'هذا الكتاب دراسة مقارنة مع إعلان العالمي والإعلان الإسلامي لحقوق الإنسان، ومفهوم الحرية في الإسلام وغيره، تاريخ لحقوق الإنسان وماهيته، كفالة الشريعة الإسلامية لحماية الضرورات الخمس والحكمة منها، مبادىء حقوق الإنسان في منظور الإسلامي وفي نظام الوضعي وغيرها من الأمور التي تتعلق بحقوق الإنسان وحريته.',
'ئىسلامدا كىشىلىك ھوقۇق',
'تەكلىماكان ئۇيغۇر نەشىرياتى تەرىپىدىن نەشىرگە تەييارلانغان «ئىسلامدا كىشىلىك ھوقۇق» ناملىق بۇ ئەسەر، ئىنسان ھەقلىرى توغرىسىدا يېزىلغان سىېلىشتۇرما خاراكتېرلىق كىتاب بولۇپ، ئىسلامدا ھۆرىيەت چۈشەنچىسى، ئىنسان ھەقلىرى نىزامنامىسىنىڭ تارىخى ۋە ئۇنىڭ ماھىيىتى، ئىسلام شەرىئىتىنىڭ ئىنسانىيەت ھەق-ھوقۇقىغا ئائىت نۇقتىلىق بەش نەرسىنى ھىمايە قىلىشنى ئۆز ئۇستىگە ئالغانلىقى، كىشىلىك ھوقۇقنىڭ ئىسلام شەرىئىتى ۋە ھازىرقى زامان قانۇنىدىكى پرىنسىپلىرى قاتارلىق ھۆرىيەت ۋە ھەق-ھوقۇققا دائىر بىلىۋېلىشقا تىگىشلىك مۇھىم بىلىملەر ھوزۇرۇڭلاردا.',
'http://www.islamhouse.com/p/305061',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_islamda_kishilik_hoquq.pdf',
'',
'ئابدۇلئەھەد ھاپىز',
'ن.تەمكىنى',
''),

'14'=>array(
'14',
'ئۇيغۇرچە',
'الدين والحياة',
'محتوى هذا الكتاب على 935 صفحة ، أعده الكاتب بطريقة مبسطة وفيه 1600سؤالا ً وجوابا ً ومنها: بيان حقيقة التوحيد وأنواعه، أصول الإيمان ، وأساس الإسلام وفضائل الإسلام وسماحته ، وسيرة، ونظام الأسرة وتربية الأولاد وغيرها من مسائل الإجتماعية التي يحتاج المسلم إلى معرفتها في حياته اليومية.',
'دىن ۋە ھايات',
'«دىن ۋە ھايات» ناملىق بۇ ئەسەر 1600 سوئال ۋە جاۋابنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ، ئاپتۇر ئەسىرىدە تەۋھىدنىڭ ھەقىقىتى ۋە تۈرلىرى، ئىمان ۋە ئىسلامنىڭ ئاساسلىرى، ئىسلام دىنىنىڭ پەزىلىتى ۋە ئۇنىڭدىكى كەڭرىچىلىك، رەسۇلۇللاھنىڭ قىسقىچە تەرجىمىھالى، ئائىلە تۇزۇمى ۋە پەرزەنت تەربىيىسى قاتارلىق ھەرقانداق مۇسۇلماننىڭ بېلىشى زۆرۈر دەپ قارالغان دىنى، ئىجتىمائى، سىياسى ۋە ئىقتىسادى مەسىلىلەرگىمۇ ئالاھىدە ئورۇن بەرگەن.',
'http://www.islamhouse.com/p/250185',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_din_we_alhayat.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_din_we_alhayat.doc',
'مۇھەممەد يۇسۇپ قارىم',
'',
'ن.تەمكىنى',
'رىياد شەھرى رەبۋە رايونى دىن تەشۋىقات ھەمكارلىق مەركىزى www.islamhouse.com'),

'15'=>array(
'15',
'ئۇيغۇرچە',
'صفات المنافقين',
'هذه الرسالة عبارة عن ترجمة فصل "النفاق"من كتاب مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين للإمام ابن قيم الجوزية ويوضح المؤلف-رحمه الله-في هذه الفصل خطر النفاق على الفرد والمجتمع ، وأنواع النفاق ، وصفات المنافقين ، ووعيد الذي أعدالله لهم في الدنيا والآخرة .',
'مۇناپىقلارنىڭ سۈپەتلىرى',
'بۇ كىتاپ ئىمام ئىبنى قەييىم ئەلجەۋزىييە رەھمەتۇللاھى ئەلەيھىنىڭ «مەدارىجۇسسالىكىين»ناملىق ئەسىرىدىن "مۇناپىقلىق" دېگەن بۆلۈمنىڭ تەرجىمىسى بولۇپ، ئاپتور ئەسىرىدە مۇناپىقلىقنىڭ شەخس ۋە جەمئىيەتكە كەلتۈرىدىغان خەتىرى، مۇناپىقلىقنىڭ تۈرلىرى، مۇناپىقنىڭ سۈپەتلىرى، شۇنداقلا ئەقىدىسىگە، مىللىتىگە، ۋەتىنىگە خائىنلىق قىلغان مۇناپىقلار دۇنيادا خار بولسا، ئاخىرەتتە ئاللاھنىڭ دەھشەتلىك ئازابىغا ئۇچرايدىغانلىقى توغرىسىدا قۇرئان ۋە سۈننەت روھى بىلەن تەپسىلى چۇشەنچە بېرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/218413',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_Munapiklarning_supatliri.doc,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_Munapiklarning_supatliri.pdf',
'ئىمام ئىبنى قەييىم جەۋزى',
'مەرھۇم ئابدۇللاھ روزى داموللا ھاجىم',
'',
'ئىسلام نۇرى تور بېكىتى http://www.islamnuri.info'),

'16'=>array(
'16',
'ئۇيغۇرچە',
'أحكام مهمة في الدين بطريقة السؤال والجواب',
'هذه رسالة مختصرة في بيان الحلال والحرام في الشريعة الإسلامية ومفهومها، ويحتوي الكتاب على 131 صفحة، وفيه 218 سؤالا ً وجوابا ً يحتاج المسلم إلى معرفتها في حياته اليومية.',
'دىنى ئەھكاملاردىن سوئال ۋە جاۋابلار',
'«دىنى ئەھكاملاردىن سوئال ۋە جاۋابلار» ناملىق بۇ كىتابچىدا، ئاپتور ئىسلام شەرىئىتىدە چەكلەنگەن ۋە يولغا قويۇلغان مۇھىم مەسىلىلەرنى، كىتابخانلارنىڭ چۈشىنىشىنىڭ قولايلىق بولىشىنى كۆزدە تۇتۇپ، مۇسۇلماننىڭ كۈندىلىك ھاياتىدا بىلىشى زۆرۈر دەپ قارالغان218 سوئال ۋە جاۋابنى، سوئال-جاۋاب شەكلىدە تەييارلاپ ھۆزۈرۈڭلارغا تەقدىم قىلدى.',
'http://www.islamhouse.com/p/193302',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_dini_ehkamlardin_soal_jawaplar.doc,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_dini_ehkamlardin_soal_jawaplar.pdf',
'مۇھەممەد يۇسۇپ قارىم',
'',
'ن.تەمكىنى',
'رىياد شەھرى رەبۋە رايونى دىن تەشۋىقات ھەمكارلىق مەركىزى www.islamhouse.com'),

'17'=>array(
'17',
'ئۇيغۇرچە',
'تفسير العشر الأخير من القرآن الكريم ويليه أحكام تهم المسلم',
'تفسير العشر الأخير من القرآن الكريم ويليه أحكام تهم المسلم : كتاب مختصر يحوي أهم ما يحتاجه المسلم في حياته من قرآن وتفسير وأحكام فقهية وعقدية وفضائل و غيرها، والكتاب ينقسم إلى جزئين: فأما الجزء الأول فيشتمل على الأجزاء الثلاثة الأخيرة من القرآن الكريم مع تفسيرها من كتاب زبدة التفسير للشيخ محمد الأشقر. وأما الجزء الثاني فيحتوي على أحكام تهم المسلم، وهي: أحكام التجويد، 62 سؤالا في العقيدة، حوار هادئ عن التوحيد، أحكام الاسلام [ الشهادتان، الطهارة، الصلاة، الزكاة، الحج ]، فوائد متفرقة، الرقية، الدعاء، الأذكار، 100 فضيلة و 70 منهيًا، صفة الوضوء والصلاة مصورة، رحلة الخلود.',
'قۇرئان كەرىمدىن ئاخىرقى ئۈچ پارىسىنىڭ تەپسىرى ۋە مۇسۇلمانلار ئۈچۈن مۇھىم بولغان ھۆكۈملەر',
'«قۇرئان كەرىمدىن ئاخىرقى ئۈچ پارىسىنىڭ تەپسىرى ۋە مۇسۇلمانلار ئۈچۈن مۇھىم بولغان ھۆكۈملەر» ناملىق بۇ ئەسەر ئىنتايىن مۇھىم بولۇپ، ھازىرگە قەدەر 22خىل تىلدا تەرجىمە قىلىنىپ نەشىر قىلىندى ۋە ئاللاھنىڭ پەزلى بىلەن ئۇيغۇرلارمۇ بۇنىڭدىن ئۆز نېسىۋىسىنى ئالدى. بۇ كىتاپ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ مۇسۇلمانلىرىنىڭ ﺋﯚﺯ ﺩﯨﻨﯩﻨﻰ ﺗﻮﻏﺮﺍ رەۋىشتە ﺋﯚﮔﯩﻨﯩﺸﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ پايدىلىقتۇر. كىتاب ئىككى قىسىمغا بۆلۈنگەن بولۇپ، 1-قىسمى قۇرئان كەرىمنىڭ ئاخىرقى ئۈچ پارىسىنىڭ قىسقىچە تەپسىرى شەيخ مۇھەممەد ئەلئەشقەرنىڭ «زۇبدەتۇل تەپسىر» ناملىق ئەسىرىدىن ئىلىنغان. 2-قىسمى مۇسۇلمانلار ئۈچۈن مۇھىم بولغان ئەھكاملار، ئەقىدىدىن سوئال -جاۋابلار، تەۋھىد توغرىسىدا دىئالوگ، ئىسلامنىڭ ئاساسلىرى، دۇئا ۋە زىكىرلەر، پەزىلەتلىك ئەمەللەر، ئىسلامدا چەكلەنگەن ئىشلار، تاھارەت ۋە ناماز قائىدىلىرى قاتارلىق مۇسۇلماننىڭ بىلىشى زۆرۈر دەپ قارالغان دىنىمىزدىكى مۇھىم ئەھكاملارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. بۇ كىتاب دىنى ئەھكاملارنى بىلمەيدىغان ياكى بىلىشكە قىزىقىدىغان قېرىنداشلىرىمىز ئۈچۈن ئىنتايىن پايدىلىق ئەسەر دەپ قارىلىش بىلەن بىرگە، ئۇيغۇر ياشلىرىنىڭ ئەستايىدىل ئوقۇپ چىقىشى ۋە ئەمەل قىلىشى تەۋسىيە قىلىنىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/190603',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/single/ug_Explanation_of_the_Last_Tenth_of_the_Quran.pdf',
'بىر گورۇپ ئالىملار',
'ئابدۇلغەنى ئابدۇل ئەزىز - مۆمىن جان',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.tafseer.info'),

'18'=>array(
'18',
'ئۇيغۇرچە',
'شرح أصول الإيمان ونبذة في العقيدة',
'كتاب في العقيدة, بين فيه المؤلف -رحمه الله- المعتقد الصحيح لأهل السنة والجماعة، في الأمور التالية: وهي الإيمان بالله وملائكته وكتبه ورسله واليوم الآخر والإيمان بالقدر خيره وشره، مع الأدلة من الكتاب والسنة والأدلة العقلية, وذكر أيضا ثمرة الإيمان بالأركان الستة المذكورة.',
'ئىماننىڭ ئاساسلىرى',
'ئىماننىڭ ئاساسلىرى، ناملىق بۇ كىتاپ مەشھۇر ئالىم ئەللامە مۇھەممەد سالىھ ئەلئۇسەيمىننىڭ بولۇپ، ياش تەرجىمان دىنى زىيالىي ن. تەمكىنى ئەپەندىم تەرىپىدىن تەرجىمە قىلىندى. بۇ كىتاپ ئىسلام دۇنياسىدا، ئەقىدە توغرىسىدا يېزىلغان ئالدىنقى قاتاردىكى كىتابچە دەپ قارىلىدۇ. بۇ كىتابتا، ئاللاھغا توغرا رەۋىشتە ئىمان كەلتۈرۈش، پەرىشتىلەر، پەيغەمبەرلەر، ساماۋى كىتابلار، ئاخىرەت كۈنى، تەقدىر... قاتارلىق مۇھىم مەسىلىلەرگە قانداق ئىمان كەلتۇرىشىمىز كېرەكلىكىنى قۇرئان ھەدىس ۋە ئەقلى دەلىللەر بىلەن ئىسپاتلاپ بېرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/178711',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_iymanning_asasliri.pdf',
'ئەللامە شەيخ مۇھەممەد ئىبنى سالىھ ئەلئۇسەيمىين',
'ن.تەمكىنى',
'ئا.قارلۇقى - ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى'),

'19'=>array(
'19',
'ئۇيغۇرچە',
'العقيدة الصحيحة وما يضادها ونواقض الإسلام',
'العقيدة الصحيحة وما يضادها ونواقض الإسلام: محاضرة ألقاها فضيلة العلامة الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز - رحمه الله - بين فيها أصول عقيدة أهل السنة والجماعة، إذا أنه من المعلوم بالأدلة الشرعية من الكتاب والسنة أن الأعمال والأقوال إنما تصح وتقبل إذا صدرت عن عقيدة صحيحة، فإن كانت العقيدة غير صحيحة بطل ما يتفرع عنها من أعمال وأقوال.',
'ساغلام ئەقىدە ۋە ئۇنىڭغا زېت كىلىدىغان ئىشلار',
'ساغلام ئەقىدە ناملىق بۇ ئەسەر ئەللامە شەيخ ئابدۇلئەزىز ئىبنى ئابدۇللاھ ئىبنى باز نىڭ سۆزلىگەن نۈتۈقلىرىدىن بولۇپ ئۇنىڭدا ئەھل سۈننە ۋەلجەمائەنىڭ ئەقىدىسىنى بايان قىلىش بىلەن بىرگە ئەمەل ۋە ئىبادەت ساغلام ئەقىدە بىلەن بولسا توغرا ۋە قوبۇل بولىدىغانلىقىنى،ئەگەر ئەمەل ۋە ئىبادەت باتىل ئەقىدە بىلەن بولسا ئاللاھنىڭ دەرگاھىدا ئۇ ئەمەل ۋە ئىبادەتنىڭ ھېچ ئەھمېيىتى يوقلىقىنى قۇرئان ئايەتلىرى ۋە ھەدىسلەر بىلەن ئوقۇرمەنلەرگە تەپسىلى بايان قىلىپ بىرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/135995',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/single/ug_saghlam_aqidah_last.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/single/ug_saghlam_aqidah_last.doc',
'ئەللامە شەيخ ئەبدۇلئەزىز ئىبنى ئابدۇللاھ ئىبنى باز',
'ن.تەمكىنى',
'ئا.قارلۇقى - ن.تەمكىنى',
'رىياد شەھرى رەبۋە رايونى دىن تەشۋىقات ھەمكارلىق مەركىزى www.islamhouse.com'),

'20'=>array(
'20',
'ئۇيغۇرچە',
'من جواهر الطنطاوي',
'«من جواهر الطنطاوي» هذا الكتاب من 672 صفحة مقتطفات من تفسير الجواهر وهو تفسير موضوعيّ، ذكر فيه أساس التأصيل القرآنيّ للعُلوم و المعارف الإنسانيّة و الحضاريّة المختلفة التي يُقْبل عليها المثقفون في هذا العصر، كعلم النفس و الاجتماع و التربية ، و الثقافة و الحضارة ...وغيرها.',
'تەنتاۋى جەۋھەرلىرىدىن تاللانمىلار',
'«تەنتاۋى جەۋھەرلىرىدىن تاللانمىلار» ناملىق بۇ كىتاپ تەپسىر جەۋاھىردىن مۇھىم مەزمۇنلارنىڭ تاللانما تەرجىمىسى بولۇپ ،بۇ تەپسىر ھەر-خىل ھازارەت ۋە مەدەنىيەت كۆز قاراشلىرىدىكى جەمىيەتشۇناس ، پىسخىلوگىيە ، بىئولوگىيە ،تەبىئى پەن قاتارلىق بىلىم ئەھلىلىرىنىڭ قۇرئان كەرىمنىڭ ھەقىقىتى بىلەن تونۇشۇپ چېقىشىغا ئاساس سالغۇسى.',
'http://www.islamhouse.com/p/74955',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_tentawi_jewherliridin_tallanmilar.pdf',
'',
'ئالىم ئابدۇرەھمان',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'21'=>array(
'21',
'ئۇيغۇرچە',
'فضائل الأعمال',
'« فضائل الأعمال » محتوى هذا الكتاب 114صفحة يبين للقارئ أن العبادات في الإسلام لا تستند إلى العقل بل تعتمد على القرآن والسنة، ويبين أيضا ً الأعمال التي تؤثر في روحانية الإنسان ومعنوياته بالتفصيل، وأعمال التطوع التي تقرب العبد إلى الله وفضائلها، مقارنة بالأدلة من القرآن والسنة.',
'پەزىلەتلىك ئەمەللەر',
'«پەزىلەتلىك ئەمەللەر» ناملىق بۇ كىتاپتا ئاپتۇر ئىسلام دىنىدىكى ئىبادەتلەر ئەقىلغا تايانماستىن ؛بەلكى قۇرئان ۋە ھەدىسگە ئاساسلىنىدىغانلىقىنى بايان قىلىش بىلەن بىرگە، بەندىنى ئاللاھقا يىقىنلاشتۇرىدىغان، ئىنساننىڭ روھى ۋە مەنىۋىيىتىگە ۋاستسىز تەسىر كۆرسىتىدىغان ئەمەللەرنى قۇرئان ۋە ساغلام ھەدىسلەرگە ئاساسلىنىپ تۇرۇپ چۈشەنچە بېىرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/74839',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_faziletlik_emeller.pdf',
'پىغانى ئۇيغۇرى',
'',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'22'=>array(
'22',
'ئۇيغۇرچە',
'تربية الأسرة',
'« تربية الأسرة » هذه الرسالة من 40صفحة تبين للقارئ بعض المنكرات الظاهرة في بيئة الأيغور وعلاجها، ودور الأبوين في إصلاح المجتمع، وواجب الرجل تجاه تربية زوجته وبناته، وأهمية الدعوة إلى الله في إصلاح المجتمع مقارنة بالأدلة من القرآن والسنة.',
'ئائىلە تەربىيەسى',
'«ئائىلە تەربىيەسى»ناملىق بۇ ئەسەردە ئاپتۇر ئۇيغۇر دىيارىدىكى دىن ۋە ئەخلاقتىن يىراق بەزى بىر ناچار قىلمىشلارغا دىئاگۆنز قويۇش بىلەن بىرگە، ئۇ ئىللەتلەرنى ئىسلاھ قىلىشتا يەنىلا ئاتا-ئانىلارنىڭ تۇرۇتكۈلۇك رول ئوينايدىغانلىقى،خۇسۇسەن ئەركىشىنىڭ ،ئايالى ۋە قىزلىرىنى تەربىيەلەشتىكى مەسئۇلىيىتىنىڭ ئىغىرلىقى، دىنى تەشۋىقات ۋە ئۇنىڭ ئىسلاھات ئىلىپ بىرىش يولىدىكى رولى قاتارلىق مەسىلىلەر توغرىسىدا چۈشەنچە بېرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/74693',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_aile_terbiyesi.pdf',
'ئابدۇرەشىد قاراجىم ئبنى سابىت - ھاجى ئابدۇرەشىد قارى ئبنى سابىت',
'',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'23'=>array(
'23',
'ئۇيغۇرچە',
'أصول التربية في الإسلام',
'« أصول التربية في الإسلام»هذه الرسالة من 59 صفحة توضح للقارئ خطة التربية الإسلامية ومنها: 1-الدعوة إلى التربية الإيمانية 2-الدعوة إلى التربية الأخلاقية 3- الدعوة إلى التربية النفسية 4-الدعوة إلى التربية الإجتماعية 5-الدعوة إلى التربية البدنية 6 -الدعوة إلى التفقه في الأمور مهمة في الدين 7-الدعوة إلى تربية الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر.',
'ئائىلىدىكى تەربىيە مەنبەسى',
'«ئائىلىدىكى تەربىيە مەنبەسى» بۇ ئەسەر ئائىلىدە پەرزەنتلىرىمىزگە ئىسلامى تەربىيەنى قانداق ئىلىپ بېرىش توغرىسىدا بىر نەچچە مۇھىم نۈقتىلارنى بايان قىلىپ بېرىدۇ.1-ئىمانى تەربىيەگە چاقىرىش 2- ئەخلاقى تەربىيەگە چاقىرىش 3- نەپسى تەربىيەگە چاقىرىش 4- ئىجتىمائىي تەربىيەگە چاقىرىش 5- جىسمانى تەربىيەگە چاقىرىش 6- دىندا بىلىش مۇھىم دەپ قارالغان ئەھكاملارنى ئۆگۇتۇشكە چاقىرىش 7- ياخشىلىققا بۇيرۇپ ، يامانلىقتىن توسۇش ئىددىيسىگە يېتەكلەشكە چاقىرىش.',
'http://www.islamhouse.com/p/73366',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_ailidiki_terbiye_menbesi.pdf',
'ئا.ئابدۇرەھمان خاقانى',
'',
'ن.تەمكىنى',
'http://www.munber.org'),

'24'=>array(
'24',
'ئۇيغۇرچە',
'تعليم الإسلام',
'« تعليم الإسلام» هذا الكتاب من 266 صفحة ويبين للقارئ بعض الأمور المهمة في حياة المسلم سواءا ً ما يتعلق بالعقيدة أو الفقه، وذلك بالاستدلال من القرآن والسنة المطهرة وبأقوال العلماء، وبطريقة مبسطة (السؤال والجواب) التي تساعد في تثبيت المعلومات لدى القارئ.',
'ئىسلام تەلىماتى',
'«ئىسلام تەلىماتى» بۇ ئەسەر كەڭ مۇسۇلمان ئاممىسىنىڭ چۈشۇنىشى قولاي بولسۇن ئۈچۈن سۇئال - جاۋاپ ئۇسلۇبى بىلەن تەييارلانغان بولۇپ، ئىنسان ھاياتىدا بىلىشى زۆرۈر دەپ قارالغان بەزى بىر مۇھىم مەسىلىلەرنى، مەيلى ئۇ ئەقىدىگە ئائىت ۋەياكى كۈندىلىك تۇرمۇشتىكى پىقھى مەسىلىلەرگە ئائىت بولسۇن قۇرئان ۋە ھەدىسگە تايانغان ئاساستا، ئۇ مەسىلىلەرنى ئوقۇرمەنلەرگە ئۈچۈق يورۇتۇپ بېرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/73275',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_islam_telimati.pdf',
'مۇپتى مۇھەممەد كىپايىتۇللاھ',
'ئەبۇ ئالىيە',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'25'=>array(
'25',
'ئۇيغۇرچە',
'درس في العقيدة الإسلامية',
'« درس في العقيدة الإسلامية » محتوى هذا الكتاب سبعة أبواب في 165صفحة، ويبين للقارئ كيف يكون الإنسان مؤمنا ً حقيقيا ً، وما هي نواقض الإسلام، ويشرح أيضا ً بالتفصيل: الإيمان بالله وملائكته وكتبه ورسله واليوم الآخر والقدر خيره وشره، والبعث بعد الموت، مقارنة بالأدلة من القرآن والسنة.',
'ئىسلام ئەقىدىسىدىن ساۋات',
'«ئىسلام ئەقىدىسىدىن ساۋات» ناملىق بۇ ئەسەردە، ئىنسان قانداق قىلغاندا ھەقىقى مۆمىن بولالايدىغانلىقى، مۇسۇلماننى ئىسلام دىنىدىن چېقىرىدىغان ئامىللار، ئاللاھقا ئىمان كەلتۇرۇش،پەرىشتىلەرگە ئىمان كەلتۇرۇش،سەماۋى كىتاپلارغا ئىمان كەلتۇرۇش، پەيغەمبەرلەرگە ئىمان كەلتۇرۇش،قىيامەتنىڭ بولىشىغا ئىمان كەلتۇرۇش، ياخشىلىق ۋە يامانلىقنىڭ ئاللاھنىڭ تەقدىرى بىلەن بولىشىغا ئىمان كەلتۇرۇش،ئۆلگەندىن كېيىن تىرىلىشكە ئىمان كەلتۇرۇش قاتارلىق مەسىلىلەرنى قۇرئان ۋە سۈننەتكە تايىنىپ تۇرۇپ ئوتتۇرىغا قويىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/73098',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_islam_aqidisidin_sawat.pdf',
'مۇھاجىرى',
'',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'26'=>array(
'26',
'ئۇيغۇرچە',
'الخلفاء الراشدون',
'« الخلفاء الراشدون » هذا الكتاب من 341 صفحة يبين للقارئ فضائل الخلفاء الراشدين الأربعة، أبو بكر، ثم عمر، ثم عثمان، ثم علي رضي الله عنهم، ويبين أيضا ً حياتهم العطرة في وقت خلافتهم وغزواتهم وبذل جهودهم في نشر الإسلام في مغارب الأرض ومشارقها رضوان الله عليهم أجمعين.',
'ئىز باسار تۆت خەلىپە',
'«ئىز باسار تۆت خەلىپە » ناملىق بۇ ئەسەر ئەبۇبەكرى سىددىق، ئۆمەر ئىبنى خەتتاب، ئوسمان ئىبنى ئەففان، ئەلى ئىبنى ئەبى تالىب (ئاللاھ ئۇلاردىن رازى بولسۇن) قاتارلىق پەزىلەتلىك تۆت ساھابىنىڭ ھاياتى ۋە ئىش ئىزلىرى بولۇپ، ئۇلارنىڭ خەلىپىلىك دەۋرىدىكى ئىسلامغا قوشقان تۆھپىلىرى، دىن تارقىتىش يولىدا كۆرسەتكەن پىداكارلىق روھلىرى قاتارلىقلارنى جانلىق تەسۋىرلەپ بېرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/71603',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_izbasar_tot_xalipe.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_izbasar_tot_xalipa.doc',
'مەھمۇد شاكىر',
'سابىرجان',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى'),

'27'=>array(
'27',
'ئۇيغۇرچە',
'رفع الملام عن الأئمة الأعلام',
'في هذا الكتاب دافع شيخ الإسلام - رحمه الله - عن أئمة المسلمين، وبين أعذارهم في مخالفة بعض سنة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى لا يأتي جاهل أو معاند فيتكلم في علماء المسلمين وينتهك أعراضهم، وقد قسم المؤلف هذه الأعذار إلى ثلاثة أعذار رئيسية وهي: 1- عدم اعتقاده أن النبى - صلى الله عليه وسلم - قاله. 2- عدم اعتقاده إرادة تلك المسألة بهذا القول. 3- اعتقاده أن ذلك الحكم منسوخ.',
'مەشھۇر ئۆلىمالارنى ئەيىبلىمەسلىك توغرىسىدا',
'«مەشھۇر ئۆلىمالارنى ئەيىبلىمەسلىك توغرىسىدا» ناملىق بۇ ئەسەردە ، ئىسلام ئۈممىتى تەرىپىدىن ئېتىراپ قىلىنغان ئىماملارنىڭ ھېچبىرى قەستەن ھالدا پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ مەيلى كىچىك، مەيلى چوڭ بىر سۈننىتىگە قارشى ھەرىكەت قىلمايدىغانلىقى، ئۇلار ھەر تۈرلۈك شۈبھە ۋە ئىككېلىنىشلەردىن يىراق ھالدا پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا ئەگىشىشنىڭ ۋاجىبلىقى، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامدىن باشقا ھەر قانداق كىشىنىڭ سۆزىنىڭ توغرا-خاتاسىنىڭ بولىدىغانلىقى، بۇ ئىماملارنىڭ بىرىنىڭ سەھىھ ھەدىسكە زىت بىر سۆزى بولۇپ قالسا، ئۇنىڭ مەزكۇر ھەدىسنى تەرك قىلىش خۇسۇسىدا جەزمەن قوبۇل قىلغىلى بولىدىغان بىرەر سەۋەبنى دەلىل ئىسپات بىلەن ئوتتۇرىغا قويىدىغانلىقى ۋە شۇ ئارقىلىق باشقىلارنىڭ بۈيۈك ئۆلىمالارغا تىل ئۇزۇتىشىنىڭ ئالدىنى ئالىدىغانلىقى قاتارلىقلار توغرىسىدا چۈشەنچە بىرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/71082',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_mashhur_olimalarni_eyiplimaslik_toghrisida.pdf',
'شەيخۇل ئىسلام ئىبنى تەيمىيە',
'ئا.قارلۇقى',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'28'=>array(
'28',
'ئۇيغۇرچە',
'تعريف عام بدين الإسلام',
'«تعريف عام بدين الإسلام» هذا الكتاب من 246صفحة، وأسلوب الكتاب سهل ممتع يفهمه العامة، ويقدم شرحاً مبسطا ً عن الإسلام، ويرسخ معاني الإسلام في قلب كل مسلم، والكتاب يخاطب العقل لنتفكر في دلائل إعجاز هذا الدين، ويخاطب القلب أيضا ً، ويجيب على كثير من أسئلة الشك التي يوسوس الشيطان بها.',
'ئىسلام دىنىنى ئومۇمى تونۇشتۇرۇش',
'«ئىسلام دىنىنى ئومۇمى تونۇشتۇرۇش»ناملىق بۇ ئەسەر ئىسلام دىنىنى ئەڭ ئاسان ئۇسۇل بىلەن چۇشەندۇرۇپلا قالماي؛بەلكى ئىسلامنىڭ ھەقىقى مەنىسىنى مۆمىن قەلبىدە ئۇرغۇتقۇسى.بۇ كىتاب ئۆزگىچە ئۇسلۇبى بىلەن ھەر-خىل شەيتانى خىياللارغا قانائەتلىنەرلىك ئەقلى دەلىل ۋە قۇرئان كەرىم ، ساغلام ھەدىسلەرنىڭ روھى بىلەن ئىلمى ئاساستا ھەقىقەتنى ئوتتۇرىغا قويىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/70722',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_islam_dinini_omumiy_tonushturush.pdf',
'ئەلى تەنتاۋى - ئەلى تەنتاۋى',
'ئىسلام جان ئۇيغۇرى',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'29'=>array(
'29',
'ئۇيغۇرچە',
'«شيرن كلام» أحلى الكلام في سيرة خير الأنام',
'«شيرن كلام» هذا الكتاب يحتوي على 262 صفحة، ويتحدث عن سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم، من نسبه الشريف، وحياته قبل النبوة وبعدها، وجهاده في سبيل نشر العقيدة الإسلامية.',
'شىرىن كالام (مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ تەرجىمىھالى)',
'«شىرىن كالام» ناملىق بۇ ئەسەر پەيغەمبىرىمىزنىڭ تەرجىمىھالى بولۇپ، مەرھۇم داموللا سابىت ئابدۇلباقى ئوغلىنىڭ ئۇيغۇر مىللىتىگە مىراس قالدۇرغان مەشھۇر ئەسەرلىرىدىن بىرى. بۇ ئەسەردە، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ ئائىلە كىلىپ چىقىشى، ئۆسۇپ يېتىلىشى، پەيغەمبەر بولۇشتىن ئىلگىرى ۋە كىيىنكى ھاياتى، ئىسلام دىنىنى تارىتىشتا كۆرسەتكەن تىرىشچانلىقى قاتارلىقلارنى روشەن بايان قىلىپ بىرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/69734',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_shirin_kalam_p_a_tarjimihali.pdf',
'داموللا سابىت ئىبنى ئابدۇلباقى - داموللا سابىت ئىبنى ئابدۇلباقى',
'تۇرغۇنجان ئالاۋىدىن',
'ن.تەمكىنى',
''),

'30'=>array(
'30',
'ئۇيغۇرچە',
'بيت العنكبوت',
'«بيت العنكبوت» هذا الكتاب من 123 صفحة، يتحدث عن الإعجاز العلمي في بيت العنكبوت، الذي ضربه الله تعالى لمن أشرك به واتخذ أولياء من دونه، سواءا ً من الجماد أو الحيوان أو النبات أو الأحياء أو الأموات، يدعونهم ويسألونهم قضاء الحاجات ويرجون نصرهم ورزقهم ويتمسكون بهم عند الملمات والشدائد فهم في ذلك كمثل العنكبوت اتخذت بيتاً يحميها ويأويها، وإن هذا البيت لا ينفعها بوجه من الوجوه، والله حكيم عليم.',
'ئۆمۈچۈكنىڭ ئۆيى',
'«ئۆمۈچۈكنىڭ ئۆيى»بۇ كىتاپ ئۆمۈچۈكنىڭ ئۆي ياسىشىغا دائىر قۇرئاندىكى ئىلمى مۆجىزىلەرنى بايان قىلىپ بېرىدۇ.ئاللاھ تائالانىڭ ئۆمۈچۈكنى مىسالغا ئېلىشى، ئۆزىدىن باشقا تاش،ھايۋانات،ئۆسۈملۈك،ئۆلگەن ۋە ھايات ئىنسانلارغا ھاجەتلىرىنى راۋا قىلىشىنى ئۈمۈت قىلغان ئاساستا چوقۇنغۇچى ئىنسانلارغا قارىتا كەلتۇرگەن بەدىئى ئوخشۇتۇش ئىكەنلىكى قاتارلىقلارنى ئىلمىي ئاساستا ئوتتۇرىغا قويۇش بىلەن بىرگە ئاللاھنىڭ ۋەھدانىيىتىگە چاقىرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/66472',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_omucukning_oyi.pdf',
'ئەبۇلمۇنزىر خەلىل ئىبراھىم ئەمىن',
'ئا.قارلۇقى',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'31'=>array(
'31',
'ئۇيغۇرچە',
'سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم',
'«سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم »هذا الكتاب من 400 صفحة يتحدث عن حياة الرسول صلى الله عليه وسلم من نسبه وولادته، وحياته قبل النبوة، وسيرته العطرة بعد نزول الوحي، وهجرته ودعوته، وغزواته ووفاته ...وغير ذلك مما يتعلق بسيرته المباركة.',
'مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ ھاياتى',
'«مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ ھاياتى» ناملىق بۇ كىتاب دۇنيا مۇسۇلمانلىرىنىڭ ئالقىشىغا ئېرىشكەن، ياۋرۇپا ئەللىرىدىمۇ كۆرىنەرلىك نەتىجەگە ئېرىشكەن ۋە غەيرى مۇسلىملار ئارىسىدىمۇ غۇلغۇلا قوزغىغان. بۇ كىتابتا مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ ئائىلە كىلىپ چېقىشى، دۇنياغا كېلىشى ۋە ۋەھيى چۈشۈشتىن ئىلگىرىكى ھاياتى، ئەخلاقى ۋە پەيغەمبەر بولغاندىن كېيىنكى دىن تەشۋىقات پائالىيەتلىرى، ھېجرەت ۋە غازاتلىرى، ۋاپاتى قاتارلىق ئۇ زاتنىڭ ھاياتىغا ئائىت ئىشەنچىلىك مەلۇماتلارنى ھۆزۇرۇڭلارغا سۇنىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/64945',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_muhammad_alayhissalamning_terjimehali.pdf',
'ئەبۇبەكرى سىراجىددىن',
'سابىرجان',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'32'=>array(
'32',
'ئۇيغۇرچە',
'دليل الحاج والمعتمر',
'هذا الكتاب يحتوي على 200 صفحة، في تعليم الحج، ويبين أركان الحج والعمرة, وواجباتهما, وسننهما, ومحظورات الإحرام وغيرها من الأحكام المتعلقة بالحج، موضحا ً بالأدلة من القرآن والسنة، إضافة إلى بعض الأدعية المختارة من القرآن والسنة.',
'ھەج ۋە ئۆمرە قوللانمىسى',
'«ھەج ۋە ئۆمرە قوللانمىسى» بۇ قوللانما ھەج ۋە ئۆمرە قىلغۇچىلار ئۈچۈن ئەڭ مۇھىم بولغان كىتاپلارنىڭ بىرىدۇر.ھەج مەۋسۇمىنىڭ يېقىنلاشقانلىقى مۇناسىۋىتى بىلەن ئۇيغۇر مۇسۇلمان قىرىنداشلىرىمىزنىڭ ھەج ۋە ئۆمرە پائالىيىتىنى قۇرئان ۋە سۈننەتكە ئۇيغۇن ھالدا تاماملىشىنى كۆزدە تۇتۇپ تور بېكىتىمىزدە بۇ قوللانمىنى ئېلان قىلدۇق. بۇ قوللانمىدا، ھەج ۋە ئۆمرىنىڭ پەرز ۋاجىپ ۋە سۈننەتلىرى، ئىھرامدا چەكلەنگەن ئىشلار ، ھەج ۋە ئۆمرىگە ئائىت ئەھكاملارنى قۇرئان سۈننەتكە تايانغان ھالدا چۇشەندۇرۇپ بىرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/63251',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_haj_we_omre_kollanmisi.pdf',
'مۇھەممەد يۇسۇپ قارىم',
'',
'ن.تەمكىنى',
'http://www.munber.org'),

'33'=>array(
'33',
'ئۇيغۇرچە',
'أتعلم ديني',
'هذا الكتاب"للأطفال"، ويقع في 112 صفحة، و يلعب دورا ً كبيرا ً في ترسيخ العقيدة ومبادءها لدى الأطفال، وهو مكون من جزءين, الجزء الأول: يبين أساس الإيمان وشروطه بأسلوب السؤال والجواب، ويذكر بعض القصص المحببة لدى الأطفال، والقسم الثاني: يبين أساس الإسلام وشروطه وما يتعلق من الأحكام الضرورية التي يحتاج الطفل المسلم لتعلمها بأسلوب مميز يفهمه الأطفال.',
'دىنىمنى ئۆگۇنىمەن',
'«دىنىمنى ئۆگۇنىمەن» ناملىق بالىلار ئۈچۈن تەييارلانغان بۇ ئەسەر سۇرەتلىك كىتاپ بولۇپ، بالىلار تىلى بىلەن ياش ئوسمۇرلەرنىڭ دىنى ۋە ئەخلاقى چۇشەنچىسىنى يىتەكلەشتە تۈرتكۈلۇك رول ئوينىغۇسى.بۇ كىتاپ 2 قىسىمدىن تەركىپ تاپقان بولۇپ،1-قىسمىدا، ئىماننىڭ ئاساسلىرى ۋە ئۇنىڭ شەرتلىرى توغرىسىدا تەپسىلى ۋە قىزىقارلىق ھىكايىلەر، سوئال-جاۋاپ ئۇسلۇبى بىلەن ئوسمۇرلەر چۇشەنچىسىگە ماس ھالدا بايان قىلىنىدۇ.2- قىسمىدا، ئىسلامنىڭ ئاساسلىرى ۋە ئۇنىڭ شەرتلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدىغان ئوسمۇرلەرگە تەلىم بىرىش مۇھىم دەپ قارالغان دىنى ئەھكاملارنى سوئال-جاۋاپ شەكلىدە ۋە قىزىقارلىق بالىلار ھىكايىلىرى بىلەن تەپسىلى چۇشەنچە بىرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/58616',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_dinimni_uguniman_b_u_1_kisim.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_dinimni_uguniman_b_u_2_kisim.pdf',
'مۇرشىدە ئۇيسال خانىم',
'ئا.مەجىد',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'34'=>array(
'34',
'ئۇيغۇرچە',
'أساس تعليم الإسلام للأطفال',
'محور هذا الكتاب القيم يبين لنا كيف نقوم بترسيخ العقيدة الإسلامية لدى الأطفال منذ الصغر, وماذا يجب على الوالدين تجاه أبنائهم من التعليم والأخلاق الإسلامية وغيرها من الأمور المتعلقة بالإسلام، مقارنة بالأدلة من القرآن والسنة.',
'ئوسمۇرلەر ئۈچۈن دەسلەپكى ئىسلام تەلىماتى',
'«ئوسمۇرلەر ئۈچۈن دەسلەپكى ئىسلام تەلىماتى» ناملىق بۇ ئەسەر، پەرزەنتلىرىمىزنىڭ كىچىكىدىن باشلاپ، ئېتىقاتلىق، بىلىملىك، ئەدەپلىك ۋە غەيرەت شۇجائەتلىك ، ئىمانى ۋە ئىنسانى پەزىلەت بىلەن ئۆسۈپ يېتىلىشى ئۈچۈن ئالاھىدە تۇرتكە بولغۇسى، ئۇنىڭغا قانداق تەربىيەلەرنى بىرىشىمىز ، نىمىلەرنى ئۈگۈتۇشىمىزنىڭ لازىملىقى توغرىسىدا ئوسمۇرلەرنىڭ ئېڭىغا ماس ھالدا، قۇرئان ھەدىسلەرگە ئاساسلىنىپ تۇرۇپ چۇشۇنۇشلىك قىلىپ بۇ ھەقتە يوليورۇق بىرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/57684',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_osmurler_ucun_deslepki_islam_telimati.pdf',
'ھەسسان ئىبنى سابىت',
'',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'35'=>array(
'35',
'ئۇيغۇرچە',
'نبينا محمد صلى الله عليه وسلم [ للأطفال ]',
'نبينا محمد صلى الله عليه وسلم : هذا الكتاب في 88 صفحة، وهو خاص للأطفال, ويبين لهم بأسلوب راقي بلغة الأطفال، عن سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم, ونسبه, ومولده, وحياته قبل النبوة وبعدها, وأدآء مسؤولية الرسالة، وأخلاقه, وتواضعه, وصبره ... وغيرها من الأمور المتعلقة بحياة الرسول صلى الله عليه وسلم.',
'بىزنىڭ پەيغەمبىرىمىز(بالىلار ئۈچۈن)',
'«بىزنىڭ پەيغەمبىرىمىز» ناملىق بۇ ئەسەر سۆيۇملۇك ئۇيغۇر بالىلىرى ئۈچۈن تەييارلانغان بولۇپ، پەيغەەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ دۇنياغا كىلىشى، ئائىلە كىلىپ چىقىشى، ئوسمۇرلۇك دەۋرى، پەيغەمبەر بولۇشتىن ئىلگىرى ۋە كېيىنكى ھاياتى، مەسئۇلىيىتىنى ئادا قىلىش يولىدا كۆرسەتكەن پىداكارلىقى، ئەخلاقى، سەۋىرچانلىقى،كەمتەرلىكى، ئىنسانپەرۋەرلىكى...قاتارلىق پەيغەمبىرىمىزنىڭ ھاياتىغا ئائىت، ياش ئۆسمۇرلەرنىڭ بىلىشى زورۇر دەپ قارالغان مەزمۇنلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/53191',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_bizning_peyghembirimiz.pdf',
'دوكتۇر ئىبراھىم سارىچام - سەۋگى قارا بۇلۇت - سۇئاۋى كامال يازگىچ - سوكى قارا بۇلۇت',
'ئا.مەجىد',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'36'=>array(
'36',
'ئۇيغۇرچە',
'إنه الحق',
'«إنه الحق» محورهذا الكتاب يتحدث حول في إعجاز القرآن الكريم ويبين فيه,عدم وجود التعارض بين الحقائق العلمية في القرآن الكريم وبين العلوم الحديثة, ويثبت أن القرآن الكريم قبل ألف وأربعمائة عام ذكر ما توصلوا إليه العلمآء العلوم الكونية في هذا العصر , ويبين أيضا أن الإسلام دين الخضارة ويحث التعلم والتطوركل ما يفيد المجتمع الإنساني.',
'قۇرئان كەرىم ھەقىقەت',
'«قۇرئان كەرىم ھەقىقەت» ناملىق بۇ كىتاپ ئىلىم- پەننىڭ ھەر-خىل ساھەلىرىدە ئىختىساسلاشقان 14ئىلىم پەن خادىملىرى بىلەن بولغان، ئىلمى سۆھبەتنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. بۇ سۆھبەتنىڭ مۇددىئاسى ئىسلام دىنىنىڭ ئىنسانىيەتنى ئىلىم-مەرىپەت ئۇگۇنىشكە پائال تەشەببۇس قىلغانلىقى ۋە تەبىئى پەن ھەقىقەتلىرى بىلەن ئىسلام دىنى ئوتتۇرىسىدا ئاتالمىش «توقۇنۇش»نىڭ ھەزگىزمۇ يوقلىقىنى بايان قىلىش بىلەن بىرگە، قۇرئان كەرىمنىڭ بەزى ئايەتلىرى 1400يىل ئىلگىرى ئىشارەت قىلىپ ئوتكەن ئىلمى ھەقىقەتلەر بىلەن تونۇشۇپ چىقىشتىن ئىبارەت.',
'http://www.islamhouse.com/p/53003',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_kuran_karim_hakikat.pdf',
'شەيخ ئابدۇلمەجىد زەندانى',
'ئەبۇ ئەكرەم ئەھمەد',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'37'=>array(
'37',
'ئۇيغۇرچە',
'منهج التربية النبوية للطفل',
'«منهج التربية النبوية للطفل» هذا الكتاب يتحدث عن تربية الأولاد بمنهج شريعة الإسلامية ومقارنة بالأدلة من القرآن الكريم والسنة النبوية المطهرة. ويبين فيه أن الطفل جوهرة غالية, ودرة ثمينة، يجب على الابآء أن يهتم بتربيتهم بتربية سليمة, ويأخذ بهدي النبي صلى الله عليه وسلم وأقوال السلف الصالح في تربية الأولاد, ولا يلتفت بنظريات الغربية الباطلة.',
'پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ ئەۋلاد تەربىيىلەش ئۇسۇلى',
'«پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ ئەۋلاد تەربىيىلەش ئۇسۇلى» ناملىق بۇ ئەسەردە، پەرزەنتلەرنىڭ ئاتا-ئانىغا تاپشۇرۇلغان ئامانەت ئىكەنلىكى، ئۇلارنى ساغلام يېتەكچى بولالايدىغان ئىسلام تەربىيەسىدىن ئىبارەت، بۇ بۈيۈك يېتەكچى بىلەن تەربىيىلەش كېرەكلىكى، شۇنداق قىلغىنىمىزدا پەرزەنتلىرىمىزنىڭ دۇنيا ۋە ئاخىرەتلىكىگە تەۋرەنمەس ئۈل ھازىرلىغان بولىدىغانلىقىمىز ۋە ئاللاھنىڭ ئالدىدىكى مەجبۇرىيىتىمىزنى ئادا قىلغان بولىدىغانلىقىمىزنى قۇرئان ۋە ھەدىسگە تايىنىپ تۇرۇپ ئوتتۇرىغا قويىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/53001',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_payghember_alayhissalamning-awlad_terbiyelash_usuli.pdf',
'مۇھەممەد نۇرئبنى ئابدۇلھەپىز سۇۋەيد',
'ئابدۇلئەھەد ئابدۇرەھمان',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'38'=>array(
'38',
'ئۇيغۇرچە',
'ماذا خسر العالم بانحطاط المسلمين',
'«ماذا خسر العالم بانحطاط المسلمين»يتحدث هذا الكتاب, عن الانحطاط الروحية والمادية للمسلمين، ويصف ما حل بالمسلمين أنفسهم عندما تخلو عن مبادئ دينهم, ورغم ما أصيب به المسلمون من علات إلا أنهم موئل الإنسانية وأمة المستقبل. ويبين فيه أيضا أن الأزمة العالمية لا يحل إلا بالاتجاه إلى الإسلام وزعامة الأمة الإسلامية للعالم.',
'مۇسۇلمانلارنىڭ ئارقىدا قېلىشى بىلەن دۇنيا نېمىلەرنى يوقاتتى',
'«مۇسۇلمانلارنىڭ ئارقىدا قېلىشى بىلەن دۇنيا نېمىلەرنى يوقاتتى» ناملىق بۇ ئەسەردە، مۇسۇلمانلارنىڭ ئىسلام پىرىنسىپلىرىدىن يىراقلاشقانلىق سەۋەبى خەلىقئارادىكى ئورنىنىڭ توۋەنلىگەنلىكى، ئەگەر ئۇلار، ئەقىدىسىدە چىن بولغان كۈنى ئاللاھنىڭ نۇسرىتىگە نائىل بولىدىغانلىقى، مۇسۇلمانلارنىڭ كىلىچىكىنىڭ پارلاق ئىكەنلىكىنى، دۇنيادىكى پاتپاراقچىلىقلارنى ئىسلام دىنىلام نەتىجىلىك ھەل قىلالايدىغانلىقى قاتارلىقلار توغرىسىدا قۇرئان ۋە ھەدىستىن، تارىخ ۋە داڭلىق ئالىملارنىڭ سوزلىرىدىن دەلىل كەلتۇرۇپ ئىلمى ئۇسۇلدا ئوتتۇرىغا قويىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/52939',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_musulmanlarning_arkida_kilishi_bilan_dunya_nimilerni_yokatti.pdf',
'ئەبۇلھەسەن ئەننەدەۋى',
'سابىرجان',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'39'=>array(
'39',
'ئۇيغۇرچە',
'الحرب على البدعة والدفاع عن السنة',
'«الحرب على البدعة والدفاع عن السنة » محور هذه الرسالة تتحدث عن البدع التي انتشرت في المجتمع الأيغوري وبعض المنكرات التي صارت كالعادة لدى بعض الناس مقارنة بالأدلة من القرآن والسنة. وتوضح أيضا مكانة السنة في الإسلام وأهميتها في حياة المسلم.',
'بىدئەتكە قارشى تۇرۇپ سۈننەتنى قوغدايلى',
'«بىدئەتكە قارشى تۇرۇپ سۈننەتنى قوغدايلى» ناملىق بۇ ئەسەردە، كەڭ ئۇيغۇر مۇسۇلمانلىرى ئارىسىدا ئومۇملىشىپ كەتكەن، دىن بىلەن ھېچقانداق ئالاقىسى بولمىغان، ئىبادەت ۋەياكى ساۋاپ بولىدۇ دېگەن ئۇقۇم بىلەن، جەمئىيىتىمىزدە بۇگۇنكى قەدەر داۋاملىشىپ كىلىۋاتقان بەزى بىر مەسىلىلەرنى ئەتراپلىق ئانالىز قىلىش بىلەن بىرگە، جەمئىيەتتىكى بەزى بىر ناشايان ئىشلارغا شەرىئەتنىڭ قانداق قارايدىغانلىقىغىمۇ يەر بېرىلگەن. ئىسلامدا سۈننەتنىڭ ئورنى ۋە ئۇنىڭ ئەھمېيىتى قاتارلىقلارنى قۇرئان ۋە ساغلام ھەدىسلەرگە ئاساسلىنىپ بايان قىلىپ بېرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/52926',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_bidetka_karshi_turup_sunnetni_koghdayli.pdf',
'قارچۇغا',
'',
'ن.تەمكىنى',
'http://www.munber.org'),

'40'=>array(
'40',
'ئۇيغۇرچە',
'مباحث في الإقتصاد الإسلامي من أصوله الفقهية',
'هذا الكتاب في 109 صفحة يتحدث عن الإقتصاد الإسلامي, ويبين فيه أن الدين الإسلامي دين شامل, يحفظ جميع الحقوق الإنسانية ومن ضمنها وضع نظام التعامل المالي، وتطوير إقتصاد المسلمين، وذلك على ضوء القرآن والسنة.',
'ئىسلام ئىقتىسادشۇناشلىقى ھەققىدە تەتقىقات',
'«ئىسلام ئىقتىسادشۇناشلىقى ھەققىدە تەتقىقات» ناملىق بۇ ئەسەر ئىسلام ئىقتىسادشۇناشلىقى ھەققىدە ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلىنغان تۈنجى ئەسەر بولۇپ ھىساپلىنىدۇ، بۇ ئەسەردە ئىسلام قانۇنىنىڭ پۈتۈن ئىنسانلارنىڭ ئورتاق مەنپەئىتىگە ۋەكىللىك قىلىدىغانلىقى، ئىسلام دىنى مۇسۇلمانلارنى ئىقتىسادى ئىگىلىك تىكلەشكە تەرغىپ قىلىدىغانلىقى ۋە شۇنداقلا ئىقتىسادشۇناشلىققىمۇ ئىسلام قانۇنىدا ئالاھىدە يەر بىرىلگەنلىكى... قاتارلىقلارنى قۇرئان ۋە سۈننەتكە ئۇيغۇن ھالدا ئىلمى ئۇسۇل بىلەن ئوتتۇرىغا قويىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/52891',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_islam_iktisadshunasliki_hakkida_tetkikat.pdf',
'دوكتۇر مۇھەممەد رەۋۋاس قەلئەجى',
'مۇھەممەد ئەمىن',
'ن.تەمكىنى',
''),

'41'=>array(
'41',
'ئۇيغۇرچە',
'الفتاوى المهمة للمرأة المسلمة',
'هذا الكتاب في 233 صفحة يبين للمرأة المسلمة بعض الأحكام التي تخص المرأة المسلمة، سواءا ً كانت دينية أو إجتماعية، ويجيب فيها بعض أصحاب الفضيلة في هيئة كبار العلمآء في دار الإفتاء في المملكة العربية السعودية.',
'ئاياللار ئۈچۈن مۇھىم پەتىۋالار',
'«ئاياللار ئۈچۈن مۇھىم پەتىۋالار» ناملىق بۇ كىتاپتا، شەرىئەت، ئىجتىمائى تۇرمۇش، پىسخىك ۋە كىشىلىك جەمىيەت قاتارلىق ساھالەرگە چىتىلىدىغان ئاياللارغا ئائىت مەسىلىلەرگە، داڭلىق ۋە ئىشەنچىلىك دىنى ئۆلىمالارنىڭ بەرگەن پەتىۋالىرى ۋە ھۆكۈملىرى بايان قىلىنغان بولۇپ، بۇ كىتاپچە ئۇيغۇر خانىم- قىزلىرىغا، بەزى مۇھىم مەسىلىلەردە ياردەمچى بولغۇسى.',
'http://www.islamhouse.com/p/52884',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_ayallar_ucun_muhim_petiwalar.pdf',
'سەئۇدى ئەرەبىستان ئىلمى تەتقىقات دىنى پەتىۋا تەشۋىقات كومتىتى',
'ئىسلام جان ئۇيغۇرى',
'ن.تەمكىنى',
'http://www.nurislam.cn'),

'42'=>array(
'42',
'ئۇيغۇرچە',
'صور من حياة الصحابة',
'هذا الكتاب يتحدث عن بعض أصحاب الرسول صلى الله عليه وسلم، ويبين فيه بعض المواقف الرائعة في حياتهم، وقبولهم الحق, ومساندتهم للرسول صلى الله عليه وسلم, وهجرتهم, وبذل جهودهم في نشر الدعوة إلى الله، وصبرهم في هذا السبيل, وإنفاقهم وإيثارهم، وغير ذلك من صفاتهم الحميدة.',
'ساھابىلار ھاياتىدىن تاللانمىلار',
'«ساھابىلار ھاياتىدىن تاللانمىلار» ناملىق بۇ ئەسەر ، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ ساھابىلىرىدىن ئاتمىش كىشىنىڭ تەرجىمىھالىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ، ئۇ ساھابىلارنىڭ، ئۆلگىلىك ئىش-ئىزلىرى، ئىمانى ۋە ئىنسانى ئالاھىدىلىكلىرى، دىننى قوغداش ۋە تارىتىش يولىدا كورسەتكەن پىداكارلىقلىرى... قاتارلىقلارنى تەسۋىرلەپ بىرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/52882',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_sahabilar_hayatididin_tallanma.pdf',
'دوكتۇر ئابدۇراھمان رەئپەت پاشا',
'ئىسلام جان ئۇيغۇرى',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'43'=>array(
'43',
'ئۇيغۇرچە',
'النظام السياسي في الإسلام',
'هذا الكتاب يتحدث عن موضوع السياسة الشرعية في الإسلام وسماحته في 177 صفحة، ويرد بكلام علمي على من يقول بفصل الدين عن السياسة، ويبطل نظرياتهم مستدلا ً على ذلك من القرآن والسنة وأقوال علمآء أهل السنة والجماعة.',
'ئىسلامدىكى سىياسى تۈزۈم',
'«ئىسلامدىكى سىياسى تۈزۈم» ناملىق بۇ ئەسەردە، دىنسىزلىق، دۇنياپەرەسلىك ھۆكۈم سۇرگەن، سكولارىزىم ھەركىتى ئەۋىج ئىلىۋاتقان بۇگۇنكى كۈندە ئىسلام دىنىنىڭ ماھېيىتىنى قوغداش ۋە ئۇنىڭ ئىنسان ھاياتىدىكى پۈتۈن ئىشلارغا ئارىلىشىش سالاھىيىتىنىڭ مۇتلەق ئىكەنلىكىنى نامايەن قىلىش ھەر بىر مۇسۇلماننىڭ ئىمانى مەجبۇرىيىتى ئىكەنلىكىنى تەپسىلى بايان قىلىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/52775',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_islamdiki_siyasi-tuzum.pdf',
'مۇھەممەد ئابدۇلقادىر ئەبۇ پارىس',
'ئۆمەر مۇھسىن - ئۆمەر مۇھسىن',
'ن.تەمكىنى',
''),

'44'=>array(
'44',
'ئۇيغۇرچە',
'الطب النبوي',
'«الطب النبوي» هذا الكتاب فيه مجموع ما ثبت وروده عن النبي صلى الله عليهم وسلم مما له علاقة بالطب، سواء كانت آيات قرآنية أو أحاديث نبوية شريفة, وكما يتضمن توصيات تتعلق بصحة الإنسان في أحوال حياته من مأكل ومشرب ومسكن ومنكح، وتشمل تشريعات تتعلق بأمور التداوي في منظار الشريعة الإسلامية.',
'پەيغەمبەر تىبابىتى',
'«پەيغەمبەر تىبابىتى»ناملىق بۇ ئەسەردە، پەيغەمبىرىمىز مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ تىبابەتكە ئائىت مەيلى قۇرئان ئايەتلىرى بولسۇن ۋە ياكى ئۆزىنىڭ سوزلىرى بولسۇن، ئۆزى داۋالىغان ۋە دىئاگىنوز قويغان ۋە ياكى داۋالىنىش ئۇسۇلىنى كۆرسىتىپ بەرگەن قاتارلىقلارنى ئىسلام شەرىئىتىدىكى سەھىيە كۆز قاراشلىرى بىلەن ئىلمى ئاساستا ئوتتۇرىغا قويىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/52773',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_peyghamber_tibabiti.pdf',
'ئىمام ئىبنى قەييىم جەۋزى',
'',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'45'=>array(
'45',
'ئۇيغۇرچە',
'عقيدة أهل السنة والجماعة',
'هذا كتاب يحتوي على 85 صفحة في عقيدة أهل السنة والجماعة, وتوحيد الله وأسمائه وصفاته، والإيمان بالملائكة والكتب والرسل واليوم الآخر، وبالقدر خيره وشره، وقد تميز هذا الكتاب بالفوائد الكثيرة المتعلقة بالعقيدة.',
'ئەھلى سۈننە ۋەلجەمائە ئەقىدىسى',
'«ئەھلى سۈننە ۋەلجەمائە ئەقىدىسى» ناملىق بۇ كىتاپدا، ئەھلى سۈننەت جەمائىتىنىڭ ئەقىدىسى، تەۋھىد ۋە ئۇنىڭ تۈرلىرى، ئاللاھنىڭ گۈزەل ئىسىم-سۇپەتلىرى، مەلائىكىلەر، سەماۋى كىتاپلار، پەيغەمبەرلەر، ئاخىرەت كۈنى، تەقدىر يەنى ياخشىلىق ۋە يامانلىق ئاللاھدىن بولىدىغانلىقى ... قاتارلىق ئەقىدىگە ئائىت مەسىلىلەرگە قانداق ئىمان كەلتۇرۇشىمىز كېرەكلىكىنى قۇرئان ۋە ھەدىسگە ئاساسلىنىپ تەپسىلى بايان قىلىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/52521',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_ahli_sunnah_waljemae_akidisi.pdf',
'ئەللامە شەيخ مۇھەممەد ئىبنى سالىھ ئەلئۇسەيمىين',
'ئۆمەر مۇھسىن - ئۆمەر مۇھسىن',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'46'=>array(
'46',
'ئۇيغۇرچە',
'الغيبة وأثرها السيء في المجتمع',
'هذا الكتاب يتحدث عن الغيبة على ضوء الكتاب والسنة؛ والغيبة من أشد آفات اللسان ضررا ً وأعظمها إثما ً، ولها تأثير سلبي للمجتمع المسلم، وهي طعن في عرض أخيك لا يرضى ذلك لنفسه، ويفضح الله ذلك في الدنيا قبل الآخرة .',
'غەيۋەت ۋە ئۇنىڭ ئىجتىمائى جەمئىيەتكە بولىدىغان يامان تەسىرى',
'«غەيۋەت ۋە ئۇنىڭ ئىجتىمائى جەمئىيەتكە بولىدىغان يامان تەسىرى»ناملىق بۇ كىتاپتا، غەيۋەتنىڭ ئىنسان ھاياتىغا ۋە كىشىلىك جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان يامان تەسىرى، ئىنسان ئەخلاقىنىڭ بۇزۇلىشىدىكى ئاساسلىق باسقۇچ ئىكەنلىكى، ئىسلام دىنىمىزدا قاتتىق چەكلەنگەن قىلمىشلىقى، غەيۋەتخور دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە ئۇ، رەزىل قىلمىشى ئۈچۈن تىگىشلىك جازاغا تارتىلىدىغانلىقى توغرىسىدا قۇرئان ھەدىسگە ئاساسلىنىپ تۇرۇپ بايان قىلىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/52503',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_gheywet_we_uning_ijtimayi_jemiyatka_bolghan_yaman_tesiri.pdf',
'ھۇسەيىن ئەلئەۋايىشە',
'ئابددۇلئەھەد ئابدۇلكەرىم',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'47'=>array(
'47',
'ئۇيغۇرچە',
'إصلاح المجتمع',
'كتاب شامل في 438 صفحة شرح فيه مؤلفه 100 حديث من جوامع كلم النبي صلى الله عليه وسلم في جميع جوانب الحياة الإنسانية.',
'نىجاتلىق يولى',
'« نىجاتلىق يولى» ناملىق بۇ ئەسەر مەرىپەتپەرۋەر دىنى زات ئۇستاز ئابدۇلئەھەد ھاپىز قاراجىم تەرىپىدىن مۇھەممەد ئىبنى سالىم ئىبنى ھۇسەيىن ئەلبەيھانى نىڭ «جەمىيەتنى ئىسلاھ قىلىش»دىگەن شۇ ناملىق ئەسىرىگە ئاساسلىنىپ ئوزگەرتىپ ئىشلەندى.بۇ كىتاپ ئوزىنىڭ ئاممىبابلىقى بىلەن دىنى, ئىجتىمائى, ئەخلاقى, ئىقتىسادى قاتارلىق ئىنسان ھاياتىدا ئۇچرايدىغان ئومۇمى مەسىلىلەرگە ئوچۇق دېئاگۈنۇز قويۇش بىلەن بىرگە جانلىق مىساللار بىلەن كىتاپخانغا ئۆچۇق يورۇتۇپ بىرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/52008',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_nijatlik_yoli.pdf',
'مۇھەممەد ئىبنى سالىم ئىبنى ھۇسەين ئەلبەيھانى',
'ئابدۇلئەھەد ھاپىز',
'ن.تەمكىنى',
'http://www.munber.org'),

'48'=>array(
'48',
'ئۇيغۇرچە',
'الأسرار في القرآن الكريم',
'الأسرار في القرآن الكريم, محور هذا الكتاب يبين أن القرآن الكريم معجزة خالدة, فكلّ آية من آياته تتميّز ببلاغة كلماتها ودقّة معانيها وقوّة أسلوبها، بالإضافة إلى ذلك هنالك إحكام مذهل في تكرار الكلمات والحروف. الإعجاز الرقمي القرآني هو العلاقات الرقمية بين حروف القرآن وكلماته وآياته وسوره، والتي جاءت لتكون برهاناً ماديّا ملموساً لأولئك الماديين على أن القرآن كتاب الله تعالى, وقد تكون لغة الأرقام بالنسبة لأولئك الملحدين أشد تأثيراً وأكثر إفصاحاً من لغة الكلام لأنهم لا يتقنون إلا لغة الماديات ويطلبون الدليل المادي على أي شيء يصادفهم!!',
'قۇرئان كەرىمنىڭ سىرلىرى',
'قۇرئان كەرىمنىڭ سىرلىرى، ناملىق بۇ كىتاپ ياش تەرجىمان ۋە مۇھەررىر ئەنۋەر ھاجى مۇھەممەد ئەپەندىمنىڭ تەرجىمىسى بولۇپ، بۇ كىتاپتا، قۇرئان كەرىمنىڭ بەزى سىرلىق تەرەپلىرى ئۇستىدىن ئىلىپ بىرىلغان تەتقىقاتلار، سۈرە ، ئايەت ۋە ھەرپلەرنىڭ ئىنساننىڭ ئەقلىنى لال قىلىدىغان ماتېماتىكىلىق سېستىم بىلەن تۇزۇلگەنلىكىنىڭ قۇرئان كەرىمنىڭ ئاللاھنىڭ ھەق كىتابى ئىكەنلىكىگە دەلىل ئىسپاتلىقىنى ئىلگىرى سۇرىدۇ ۋە شۇنداقلا دىنغا ئىشەنمەيدىغان ماددى كۆز قاراشتىكى ئاتىزىمچىلارغا ئۇلار چۇشۇنىغان ئۇسلۇب بىلەن ئاللاھنىڭ دىنىنىڭ ھەق دىن ئىكەنلىكىنى يەنە بىر قېتىم ئوتتۇرىغا قويىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/50894',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_Quran_Kerimning_Sirliri.pdf',
'ئۆمەر چىلەك',
'ئەنۋەر ھاجى مۇھەممەد',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'49'=>array(
'49',
'ئۇيغۇرچە',
'مختصر إظهار الحق',
'إظهار الحق : يعتبر هذا الكتاب أدق دراسة نقدية في إثبات وقوع التحريف والنسخ في التوراة والإنجيل، وإبطال عقيدة التثليث وألوهية المسيح، وإثبات إعجاز القرآن ونبوة محمد - صلى الله عليه وسلم -، والرد على شُبه المستشرقين والمنصرين، وفي هذه الصفحة اختصار لهذا الكتاب القيم في مجلد لطيف؛ حتى يسهل فهمه والاستفادة منه..',
'ھەقىقەتنىڭ ئېلانى',
'ھەقىقەتنىڭ ئېلانى, ناملىق بۇ كىتاب مۇندىن يۈز يىل ئىلگىرى ھىندۇستانلىق ئالىم رەھمەتۇللاھ ھىندىي دېگەن كىشىنىڭ قەلىمى بىلەن يېزىلغان 4 توملۇق كىتاب بولۇپ، تەۋرات ، ئىنجىل ۋە قۇرئان ھەققىدە تەپسىلى توختۇلۇپ، يەھۇدىي ۋە خرىستىئان مۇرتلىرىنىڭ سەپسەتىلىرى ۋە ئۇلارنىڭ ھازىرقى كىتابلىرىنىڭ باتىل ئىكەنلىكىنى كۈچلۈك دەلىل-پاكىتلار بىلەن ئوتتۇرىغا قويغان. بۇ كىتاب كېيىنچە 1تومغا قىسقارتىلغان. ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى ئەنە شۇ قىسقارتىلغان ئاخىرقى نۇسخىسىغا ئاساسەن ياش تەرجىمان دىنى زىيالى ژورنالىست مۇھەممەد يۇسۇپ ئەپەندىم تەرىپىدىن تەرجىمە قىلىندى.',
'http://www.islamhouse.com/p/50694',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_hakikatning_ilani.pdf',
'شەيىخ رەھمەتۇللاھ ھىندۈستانى - مۇھەممەد ئەھمەد مەلكاۋى',
'مۇھەممەد يۇسۇپ قارىم',
'ن.تەمكىنى',
''),

'50'=>array(
'50',
'ئۇيغۇرچە',
'رياض الصالحين',
'كتاب رياض الصالحين للإمام المحدث الفقيه أبي زكريا يحيى بن شرف النووى من الكتب العظيمة المهمة من كتب الإسلام ، وهو من أكثر الكتب انتشاراً في العالم ، وذلك لاشتماله على أهم ما يحتاجه المسلم في عباداته وحياته اليومية مع صحة أحاديثه - إلا نزراً يسيراً – واختصاره وسهولته وتذليل المصنف لمادته، وهو كتاب ينتفع به المبتديء والمنتهي.وقد قام بترجمته مجموعة من طلبة العلم الشرعي إلى اللغة الأويغورية, تحت إشراف مركز الترجمة الأويغورية .',
'ياخشىلارنىڭ باغچىسى',
'ياخشىلارنىڭ باغچىسى ناملىق بۇ كىتاپ ھەدىسشۇناس ئىمام مۇھيىددىن ئىبنى شەرەپىددىن نەۋەۋىنىڭ ئۈلۈغ خىزمەتلىرىدىن بىرى بولۇپ، بۇ كىتاپ ئۆزىنىڭ ئاممىباپلىقى بىلەن كىشىلىك جەمىيەت، ئىجتىمائى تۇرمۇش، ئىبادەت قاتارلىق ئىنسان ھاياتىدا بىلىشگە تېگىشلىك بولغان مۇھىم مەزمۇنلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. بۇ كىتاپ ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى رىياسەتچىلىكى ئاستىدا بىر گورۇپ دىنى زىيالىلار تەرىپىدىن تەرجىمە قىلىندى.',
'http://www.islamhouse.com/p/48545',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_yaxshilarning_baghcisi.pdf',
'ئىمام مۇھيىددىن ئىبنى شەرەپ نەۋەۋى',
'',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'51'=>array(
'51',
'ئۇيغۇرچە',
'المصباح المنير في تهذيب تفسير ابن كثير',
'تفسير مترجم باللغة الأويغورية، ويحتوي على ستة مجلدات، وهو مختصر من أهم التفاسير الأثرية مع وجازة لفظه وشمول معانيه وقد جعل الله له قبولا عظيما بين الناس, الخاصة منهم والعامة ، ومن هنا يستحق ذكره؛ وتعتبر هذه الترجمة أول تفسير مترجم إلى اللغة الأويغورية منذ دخول الإسلام لتركستان الشرقية، وقام بترجمة هذا التفسير نخبة من طلبة العلم الشرعي تحت إشراف ورئاسة مركز الترجمة الأيغورية.',
'قۇرئان كەرىم تەپسىرى ـ تەپسىر ئىبنى كەسىر',
'مەشھۇر مۇپەسسىر ئىبنى كەسىر تەرىپىدىن يېزىلغان ۋە ھەممە جەھەتتىكى ساغلاملىقى، مۆتېدىللىقى ۋە ئاممىيبابلىقى بىلەن نەچچە ئەسىرلەردىن بىرى ئىسلام مەدەنىيەت خەزىنىسىنىڭ يۈكسەك پەللىسىدىن ئورۇن ئېلىپ كېلىۋاتقان نادىر ئەسەر «قۇرئان كەرىم تەپسىرى ـ تەپسىر ئىبنى كەسىر» «ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى» تەرىپىدىن ھازىرقى زامان ئۇيغۇر ئەدەبىي تىلىغا تولۇق تەرجىمە قىلىندى. بۇ ئەسەر 4000 بەتتىن ئارتۇق ھەجىمگە ئىگە بولۇپ جەمئىي 6 توم، بۇ ئەسەر ئۇيغۇر ئىسلام تارىخىدىكى، توغرىسى پۇتۇن ئۇيغۇر تارىخىدىكى تۇنجى، ھەجمى ئەڭ چوڭ ئەسەر بولۇپ ھېسابلىنىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/48104',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_tepsir_ibn_kasir_1_tom.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_tepsir_ibn_kasir_2_tom.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_tepsir_ibn_kasir_3_tom.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_tepsir_ibn_kasir_4_tom.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_tepsir_ibn_kasir_5_tom.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_tepsir_ibn_kasir_6_tom.pdf',
'ئىمام ئىسمائېل ئىبنى ئومەر ئىبنى كەسىر',
'ئابدۇلغەنى ئابدۇل ئەزىز - مۆمىن جان - ئابدۇلئەزىز رەھمەتۇللاھ - مۇھەممەد ئۆمەر - مۇھەممەد ئابدۇللاھ قارى - يۇسۇپ قارى - ئابدۇلھەمىد قاراجىم',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'52'=>array(
'52',
'ئۇيغۇرچە',
'جنان التائبين',
'كتاب باللغة الأيغورية, يحتوي على 128 صفحة، يتناول المؤلف فيه أروع القصص التي تحكي بشكل غير مطول عن مواقف من حياة السلف رضوان الله عليهم وغير ذلك من القصص الواقعية الرائعة.',
'تەۋبە قىلغۇچىلار باغچىسى',
'تەۋبە قىلغۇچىلار باغچىسى ناملىق بۇ كىتاپ ياش تەرجىمان دىنى زىيالى ئا.ئابدۇرەھمان خاقانى تەرىپىدىن تەرجىمە قىلىندى. بۇ كىتاپ ئوقۇرمەنلەرگە ئۆزىنىڭ تەسىرلىك ۋەقەلىكى بىلەن ئوقۇرمەننى ھېدايەت يولىغا يېتەكلەپ، ئىككى دۇنيالىق مۇرادىنىڭ ھاسىل بولىشىدا تۈرۈتكۈلۇك رول ئوينىغۇسى... قېنى مەرھەمەت!',
'http://www.islamhouse.com/p/47401',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_tevbe_kilghucilarning_baghcisi.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_Tevbe_qilghuchilar_jenniti.doc',
'پەزىلەتلىك شەيخ پەھەد ئىبنى ئابدۇراھمان ھۇمەيد',
'ئا.ئابدۇرەھمان خاقانى',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى'),

'53'=>array(
'53',
'ئۇيغۇرچە',
'حقوق المرأة المسلمة وواجباتها في الإسلام',
'هذا الكتاب باللغة الأيغورية يوضح للمرأة المسلمة دورها الأساسي في الأسرة والمجتمع والحقوق التي منحها الإسلام لها، ويرد على الشبهات التي تستهدف المرأة المسلمة بالأدلة القاطعة من القرآن والسنة.',
'ئىسلامدىكى ئاياللارنىڭ ھوقۇقى ۋە مۇھىم ئەمەللىرى',
'ئىسلامدىكى ئاياللارنىڭ ھوقۇقى ۋە مۇھىم ئەمەللىرى ناملىق بۇ كىتاپ ياش دىنى زىيالى ھەدىسشۇناس سەيپىددىن ئەپەندىم تەرىپىدىن تەرجىمە قىلىندى.بۇ كىتاب ئۆقۇرمەنلەرگە، غەرىپ ئەللىرىنىڭ ئىسلامنىڭ، ئىسلام ئاياللىرىغا تولۇق كىشىلىك ھوقۇقۇنى بەرمىدى دىگەندەك بىرقىسىم توھمەت خاراكتىرلىق كۆز قارىشىنى ئوچۇق بايان قىلىپ،ئۇنىڭغا قۇرئان ۋە سەھىھ ھەدىسلەر بىلەن جاۋاپ بىرىدۇ. شۇنداقلا ئاياللارنىڭ پاك ـ دىيانەتلىك، ئەخلاق ـ پەزىلەتلىك بولىشى شۇ مىللەتنىڭ كىيىنكى ئەۋلاتلىرى ئىستىقبالىغا مۇناسىۋەتلىك مۇھىم مەسىلە بولغاچقا ئۇلار ئاياللارنىڭ ئەخلاقىنى بۇزۇشنى ئاساسى مەخسەت قىلغان. ئۇيغۇر ئاياللىرىمۇ دۇنيادىكى مۇسۇلمان ئاياللارنىڭ بىر قىسمى بولغانلىقىنى كۆزدە تۈتۈپ ئىسلام دىنى ئۇيغۇر خانىم قىزلىرىغا قانداق ھەق-ھۆقۇق بەرگەنلىكىنى بىلىۋىلىشىنى كۆزدە تۈتۈپ بۇ ئەسەرنى ھۆزۇرۇڭلارغا سۇندۇق.',
'http://www.islamhouse.com/p/29178',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_islamda_ayallar_hoquqi.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_sounds/single/ug_islamda_ayallar_hoquqi.wma',
'دوكتۇر ئىبراھىم ناسىر ئەلناسىر',
'سەيپىددىن ئەبۇ ئابدۇلئەزىز',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org'),

'54'=>array(
'54',
'ئۇيغۇرچە',
'أعلام السنة المنشورة في اعتقاد الطائفة المنصورة [ 200 سؤال وجواب في العقيدة ]',
'أعلام السنة المنشورة في اعتقاد الطائفة المنصورة [ 200 سؤال وجواب في العقيدة ]: شرح لعقيدة أهل السنة و الجماعة في هيئة مبسطة على شكل سؤال وجواب.',
'ئىسلام ئەقىدىسى ھەققىدە سوئال جاۋاپ',
'قولىڭىزدىكى بۇ كىتابچە ساماۋىي كىتابلار ئېلىپ كەلگەن پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالاملار دەۋەت قىلغان، ھەر قانداق بىر كىشى ئۇنىڭسىز دىندا نىجاتلىققا ئېرىشەلمەيدىغان ، تەۋھىدنى ئاساس قىلغان ناھايىتى پايدىلىق بىر كىتابچىدۇر. بۇ كىتابچە داغدام يولغا، ئاشكارا ھەقىقەتكە باشلاپ، اﷲ نىڭ كامالى سۈپىتىگە زىت كېلىدىغان بارلىق شەكلەرنى سۈپۈرۈپ تاشلاپ، ئىماننى ۋە ئۇنىڭ خىسلەتلىرىنى شەرھىيلەپ بېرىدۇ.',
'http://www.islamhouse.com/p/18239',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_akida_hakkida.pdf',
'ھاپىز ئىبنى ئەھمەد ئەلھەكەمىي',
'ئابدۇلغەنى ئابدۇل ئەزىز - سابىرجان',
'ن.تەمكىنى',
''),

'55'=>array(
'55',
'ئۇيغۇرچە',
'حكم الاستغاثة بالأولياء',
'',
'حكم الاستغاثة بالأولياء',
'-',
'http://www.islamhouse.com/p/2296',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/single/ug_hokm_estegasa_be_awliaa.pdf',
'',
'',
'',
''),

'56'=>array(
'56',
'ئۇيغۇرچە',
'نزهة المتقين شرح رياض الصالحين',
'نزهة المتقين شرح رياض الصالحين: شرحٌ قام به مجموعة من العلماء، وهو شرحٌ مُبسَّطٌ ومفيد، ولكن يُنتبَه إلى الأخطاء العقدية التي وقعت في الكتاب من قبيل تأويل صفات الباري - سبحانه وتعالى - على طريقة الأشعرية.',
'مۇتتەقىيلەر سەيلىگاھى «ياخشىلار باغچىسى» نىڭ شەرھى',
'مۇتتەقىيلەر سەيلىگاھى «ياخشىلار باغچىسى» نىڭ شەرھى ناملىق بۇ ئەسەر بىر گۇرۇپ ئۆلىمالار تەرىپىدىن شەرھىلەنگەن بولۇپ، كىتاب ئۆزىنىڭ پايدىلىق ۋە ئىلمى قىممىتىنىڭ يۇقىرىلىقى بىلەن ھەممىگە مەلۇم.',
'http://www.islamhouse.com/p/2292',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/single/ug_Nozhat_Almottakeen.pdf',
'شەيخ مۇستەپا بەغا - شەيخ مۇھەممەد ئەمىن لۇتپى - شەيخ ئەلى شەربىجى - شەيخ مۇھيىددىن مەستۇ',
'مۇھەممەد سالىھ قاراجىم',
'ن.تەمكىنى',
'ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى'),

'57'=>array(
'57',
'ئۇيغۇرچە',
'القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الأويغورية',
'القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الأويغورية: المصحف الشريف مترجمًا بمعانيه إلى اللغة الأويغورية.',
'قۇرئان كەرىمنىڭ ئۈيغۇرچە تەرجىمىسى',
'«قۇرئان كەرىمنىڭ ئۈيغۇرچە تەرجىمىسى» بۇ تەرجىمە ئۇيغۇر خەلقى بىلەن تۈنجى يۇز كۆرۇشكەن قۇرئان كەرىمنىڭ تولۇق تەرجىمىسى بولۇپ ھەر ساھەدىكى ئۇيغۇر مۇسۇلمانلىرىنىڭ مەلۇم دەرىجىدە قۇرئان ئىلىملىرىغا بولغان ئىھتىياجىنى قاندۇرۇپ كەلمەكتە.',
'http://www.islamhouse.com/p/1501',
'http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_kuran_kerimning_terjimisi.pdf,http://www.islamhouse.com/d/files/ug/ih_books/ug_Quran_Uni_edited_last.doc',
'',
'مۇھەممەد سالىھ قاراجىم',
'ن.تەمكىنى',
'پادىشاھ پەھەدنىڭ قۇرئان كەرىم بېسىپ تارقىتىش ئورگىنى')

);
?>